Return-Path: Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com (Dovecot) with LMTP id OQ+3M5ksL1n0YwAAInt2oQ ; Wed, 31 May 2017 13:50:34 -0700 Return-path: Envelope-to: cerrico@transocean.com, purchasing@transocean.com, louk@transocean.com, susan@transocean.com, Allan@transocean.com, charley@transocean.com, iliana@transocean.com, Maria@transocean.com Delivery-date: Wed, 31 May 2017 13:50:34 -0700 Received: from [98.116.181.87] (port=61586 helo=TOWKSTAChris) by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89) (envelope-from ) id 1dGAZd-0006ip-5Z; Wed, 31 May 2017 13:50:33 -0700 Reply-To: From: "Purchasing" To: "'D.K.Jain'" Cc: "Allan Inger" , , "Charley Peck" , "iliana" , "Liora" , "'Lou Koprivec'" , "Maria Paris" , "Purchasing" , "'Susan'" Subject: Email to Deepak dd 5/31/17 Date: Wed, 31 May 2017 16:50:29 -0400 Organization: TO Message-ID: <00a801d2da4f$8a9c8230$9fd58690$@transocean.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_00A9_01D2DA2E.038D5330" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AdLaMZBMhvOatPVCQtm078v9bn7kJQ== Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_00A9_01D2DA2E.038D5330 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable TRANS OCEAN IMPORT CO., INC ONE BARKER AVENUE WHITE PLAINS, NY 10601 TEL# 914-949-5656 FAX# 914-949-5695 =20 Msg # 10428 05/31/17 =20 Dear Deepak, =20 Ref. your message # 4958 dt. 05/31/17 =20 1. MIR4-342F,MIR5-705F, PAT2-271F (t.o./bld): thanks MIR4-342F & = MIR5-705F were shipped today via FedEx awb# 8100-7938-5806. We will = follow here and advise receipt. =20 =20 Noted PAT2-271F will be ready by 06/01 and Malibu Marrakech Grey samples = will be ready 06/15. If there is any way to combine both of these = samples into one shipment, please hold Tivoli and ship all together on = 06/15. If samples cannot be combined please let us know and we will = advise when/how best to ship the samples. =20 2. Frontgate Samples: =20 PO# MIR5-692F (FGE 8x10 Loha Lines) + MIR5-709F (Agate): thanks CH = Robinson has the approval for the shipment of the samples, you will keep = us advised on details of shipment. =20 3. Atlanta Market: thanks additional 3 pieces will be arranged =20 99. 05/28 etd: =E2=80=9CMaipo=E2=80=9D V7121 sailed 05/29 =E2=80=93 = eta 06/22; Await Bills of Lading by 06/05 =20 Best Regards, Christopher =20 =20 ------=_NextPart_000_00A9_01D2DA2E.038D5330 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

TRA= NS OCEAN IMPORT CO., INC

ONE= BARKER AVENUE

WHI= TE PLAINS, NY 10601

TEL= # 914-949-5656 FAX# 914-949-5695

Msg= # 10428 05/31/17

Dea= r Deepak,

Ref= . your message # 4958 dt. 05/31/17

1.<= /span>&nb= sp; MIR4-342F,MIR5-705F, PAT2-271F (t.o./bld): thanks MIR4-342F = & MIR5-705F were shipped today via FedEx awb# 8100-7938-5806. = We will follow here and advise receipt.

Not= ed PAT2-271F will be ready by 06/01 and Malibu Marrakech Grey samples = will be ready 06/15. If there is any way to combine both of these = samples into one shipment, please hold Tivoli and ship all together on = 06/15. If samples cannot be combined please let us know and we = will advise when/how best to ship the samples.

2.<= /span> = Frontgate Samples:

PO#= MIR5-692F (FGE 8x10 Loha Lines) + MIR5-709F (Agate): thanks CH Robinson has = the approval for the shipment of the samples, you will keep us advised = on details of shipment.

3.&= nbsp; Atl= anta Market: thanks additional 3 pieces will be = arranged

<= div>

99.= &nb= sp; 05/28 etd: =E2=80=9CMaipo=E2=80=9D V7121 sailed 05/29 = =E2=80=93 eta 06/22; Await Bills of Lading by = 06/05

Best = Regards,

Christopher

=

<= /div>

------=_NextPart_000_00A9_01D2DA2E.038D5330--