Return-Path: Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com (Dovecot) with LMTP id AZcJAICnyViobgAAInt2oQ ; Wed, 15 Mar 2017 13:43:44 -0700 Return-path: Envelope-to: cerrico@transocean.com, purchasing@transocean.com, louk@transocean.com, susan@transocean.com, allan@transocean.com, charley@transocean.com, iliana@transocean.com, Joy@transocean.com, Maria@transocean.com, maylin@transocean.com, rczhang@transocean.com Delivery-date: Wed, 15 Mar 2017 13:43:44 -0700 Received: from [98.116.181.87] (port=60498 helo=TOWKSTAChris) by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.88) (envelope-from ) id 1coFlm-0007NC-O1; Wed, 15 Mar 2017 13:43:43 -0700 Reply-To: From: "Purchasing" To: "Jhzou" , "RC" Cc: "'Allan-AR'" , "'Charley Peck'" , "'Christopher'" , "'Daisy.Yang@lamontage.com.cn'" , "iliana" , "'Joy'" , "'Liora'" , "'Lou Koprivec'" , "Maria Paris" , "'maylin'" , "'Purchasing'" , "'Susan'" Subject: Email to RC dd 03-15-17 Date: Wed, 15 Mar 2017 16:43:39 -0400 Organization: TO Message-ID: <395C03F048CB4576BC20A843E865D9E9@TO.Local> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_02BA_01D29DAB.4D2F9C60" X-Mailer: Microsoft Office Outlook 11 Thread-Index: AdJRnaEm5fDZhlPBQTWhaHN2m83GJAAjKm4gAANfMLAAlHXhUAAFAemgACswhdAAAreYwAABQNowAAxfrNAAJLF6sAAA/fqQAAipYjAAKO6pYAABgqxwAAB/b7AAAkU3QAABV5RAAAYTkkAAKH9U8AABcKkwAABHhVAAk15mIAAAyrtwAAHfLRAAAERaoAAAI00gAC1McUAAAXhDcAAAD90wADJAgDAAAQztoAAAwugQAC6m23AABYMNQAAAgE+QAAfRw/AAARmyQAAk6gggAAItTgAAAFy3cAAGNTowAABnstACIjAvUAAFC7BgACo2CDAACJJigAACah1QAABZnKAAACL0cAAm3NLwAAcXasAABY2xkAAmfAQQAAme2bAAAGfNYAADBuMAAImV4FAAA6pxoAAAKFoQAC2dG5AAAwPsIAAvWwXAAAKTxkAAAbVYwAAtCmyQAAFlUgAAACAyYAAzDHCQAAGxD5AAknlwoAADa93gAAGWZuAALahlEAAELRxgAANo3gAAAwBiYAAClezgACkviTAABQMFYAAAwjJwACfYTbAAB4Oz4AAt1WCQAActWDAAjU/koAACFj2AADMz6bAABDvf8AAraT5AAAHVShAAM1/R0AFiHYUgAAAnBlAALEXMYAAFi2zgAABpAVAAlRDj0AACtA1gAAFRhoAAK5W/8AAFZsIAAAFbTEAAADaSwAAqYWrQAAK6vPAAADZXoAAwX54wADGJj4AABVjNcAAAp5WgAJkcmXAAAyvo0AACPX2QACTQ7dAABBUAoAAvjkQAAAgIKkAAAO9CkAABMsfgACYngAAAAbXIAAAxE7mQAA4uytAAvJ00oAAEX4JwAAgFmyAAJSpKAAADJ4sAAARUKfAAACiYoAAqCo8AAALoOnAAADaVQAAy3ZPQAAFPMEAAkTQfMAAFiIGAAAApaIAAM2BRcAABVmWQAAGAXiAAKBT10AAC3lzQADGY/1AABF7N4AAA3wOwACu+ Y0AAA1o8EAAGk6yQAJGAo7AABPbHAAAAOtVAACsmEPAAASaakAAA1VJQAC30QTAACQ43MAAAEBYQAAOHM+AAJlt+4AACGE6wAACb4eAABZ6usAACU5AgACYj7mAABpVGoAACe2KwAI4diOAAA68osAABh5EgAAgE9GAAJTQxEAABz1jQAAfG+qAAJymoIAAF2TAgAAL0WZA= X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.1.7601.23573 This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_02BA_01D29DAB.4D2F9C60 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit TRANS OCEAN IMPORT CO. INC ONE BARKER AVENUE WHITE PLAINS NY 10601 TEL: 914 949 5656 FAX: 914 949 5694 TRANSAREA MESSAGE# 10351 DD 15th MARCH REF: YOUR'RE T-36711 DD 15th MARCH DEAR RC, 1 & 8. SAMPLES: WR7-1051F (20X30 SAMPLES FOR NY) THANKS PO RECEIVED AND WILL BE ARRANGED FOR SHIPMENT ON 03/23. THE REQUESTED SCALINGS WERE SENT BY SEPARATE EMAIL EARLIER TODAY OCTOPUS RUGS: THANKS FOR SENDING THE PHOTOS. FOR THE OCTOPUS CORAL WE APPROVE VERSION 4530/C. PLEASE MAKE A 5X7.5 SIZED SAMPLE OF THIS RUG. FOR THE OCTOPUS AQUA, PLEASE SEND US BOTH VERSIONS 4530/E AND 4530/D FOR US TO REVIEW IN PERSON SO WE CAN MAKE A DECISION. CAN YOU PLEASE ADVISE IF MATCHING PILLOWS WERE MADE FOR THESE RUGS? IF NOT, PLEASE ASK THE FACTORY TO MAKE 2 MATCHING PILLOWS OF THE OCTOPUS CORAL (4530/C) WE APROVED ABOVE. ONCE WE RECEIVE THE AQUA VERSIONS AND APPROVE WE WILL ALSO NEED 2 PILLOWS MADE TO MATCH THIS AQUA RUG AS WELL WR7-1027F1(REDC) - THANKS PAPERWORK/AWB# RECEIVED. CAN YOU PLEASE CONFIRM THIS AWB# 8091-7267-4580 IS CORRECT AS WE HAVE BEEN CHECKING WITH FEDEX THREWOUT THE DAY AND THERE IS STILL NO INFORMATION IN THEIR SYSTEM AS OF THIS EVENING. GRAPHIC SHAPED RUG - WILL BE ARRANGED (ONE COLOR WAY), AWAIT EXPECTED READY DATE WR7-1047F, WR8-140F (BOTH LBNC) - AWAIT YOUR ADVISE ON EXPECTED READY DATE HOLLY BERRIES, DRAGONFLY (NEW COLORS), SEATURTLE - NOTED THESE SAMPLES WILL BE ARRANGED AFTER SAMPLES ABOVE HAVE BEEN COMPLETED. YOU WILL KEEP US ADVISED OF THE READINESS (03/24) CAN YOU PLEASE SEND US IMAGES OF THE HARVEST PILLOWS THAT HAVE BEEN SHIPPED 4. FUTURE SHIPMENTS: THANKS FOR YOUR TIME ON THE PHONE EARLIER TODAY, PLEASE SEE IN TODAYS REMOTE PO'S WR1-1214, WR6-3082 AND WR7-1052 FOR APPROX 9,200 FT2. WE ARE WAITING UNTIL FRIDAY 17TH TO PLACE THE REMAINNING FT2 AS WE MAY RECEIVE SOME NEW SCATTER ORDERS FROM VARIOUS CUSTOMERS THAT MAY NEED TO BE SHIPPED ON THE TRUCK CONTAINER OR THE ALL WATER CONTAINER. WE KEPT PO WR7-1038 ON THE 04/09 ETD (EXPEDITED CONTAINER) AS WE MAY NOT BE ABLE TO MOVE ALL OF THESE PIECES TO THE 04/16 ETD SEA CONTAINER. PLEASE LET US KNOW IF IT WOULD BE OK IF WE CONFIRM ON APRIL 4TH WHAT PO'S/PIECES WE NEED SHIPPED ON THE 1ST CONTAINER (EXPEDITED WEST COAST) AND WHAT PIECES CAN BE MOVED TO THE 2ND CONTIANER (SEA TO VA)? 7. SKID RESISTANCE SAMPLES: THANKS THE SAMPLES ARE BEING ARRANGED; PLEASE KEEP US ADVISED OF YOUR PROGRESS FOAM: IF APPLIED WILL BE 0.465 RMB PER FT2 ($0.07), NON-SKID FABRICS WILL BE 0.25 RMB PER FT2 ($0.04) COFFEE COLOR PIECE OF FABRIC FOUND FOR SAMPLES, YES THIS WILL BE OK TO USE FOR THE SAMPLES, THANKS FOR ASKING OTHER COLORS OF FABRIC: NOTED MOQ IS 5,000 LINEAR METER (160CM WIDTH) - SMALL QUANTITY CAN BE MADE BUT THERE WILL BE AN ADDITIONAL CHARGE. FRONTGATE PROJECT: (S621 BACKING SAMPLE): THANKS ONE SAMPLE (MONOGRAM WITH WATER REPELLENT) THANKS THE SAMPLE WILL BE FINISHED THIS WEEK, PLEASE SEND IN THE NEXT A/F CONSOL TO OUR NY SHOWROOM SO WE CAN REVIEW 13. J-TAGS: SHOULD BE FINISHED BY 04/10, PLEASE LET US KNOW ONCE TAGS HAVE BEEN RECEIVED LL BEAN TAGS: THANKS TAGS HAVE BEEN RECEIVED, PLEASE ARRANGE TO SEND THE FOLLOWING TAGS IN THE NEXT PAPERWORK PACAKGE TO NY (PLEASE DO NOT MAKE A SPECIAL SHIPMENT JUST FOR THE TAGS) FTP23140033 ANCHOR NAVY OSKQ480000 100 FTP23144733 COMPASS NAVY OSKQ920000 100 FTP23146906 CAMPING DOG GREEN OSAH680000 50 FTP23182412 LAB NEUTRAL OSAH580000 300 FTP23188403 BUOYS BLUE OSKQ680000 100 FTP23188503 KAYAK TRIP LAKE OSKQ580000 150 16. WR7-1050/1050A: THE CUSTOMER CONFIRMED THIS IS OK, THANKS 17. CINMAR BILL OF LADING WE WERE SENT DOES NOT HAVE VESSEL NAME AND VOYAGE NO#/DATE. CAN YOU PLEASE FORWARD US THE BILL OF LADING WITH THIS INFORMATION BEST REGARDS, CHRISTOPHER REMOTE: WR6-3081 (FGE, FOB CHINA) WR1-1214/1215, WR6-3082/3083, WR7-1052/1053 (ALL CP BUYS) ------=_NextPart_000_02BA_01D29DAB.4D2F9C60 Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

      =    = ;            =                 &= nbsp;           &n= bsp;           &nb= sp;           &nbs= p;    TRANS OCEAN IMPORT CO. INC

              &= nbsp;           &n= bsp;           &nb= sp;           &nbs= p;            = ;            =                 ONE BARKER = AVENUE      &nbs= p;      

     = ;            =             &= nbsp;           &n= bsp;           &nb= sp;           &nbs= p;            = ;           WHITE PLAINS NY = 10601 

               &= nbsp;           &n= bsp;           &nb= sp;           &nbs= p;            = ;            =   TEL: 914 949 5656 FAX: 914 949 5694

 

TRANSAREA

MESSAGE# 10351 DD 15th = MARCH

REF: YOUR’RE T-36711 DD = 15th MARCH

 

DEAR = RC,

 

1 & 8.  = SAMPLES:   

WR7-1051F (20X30 = SAMPLES FOR NY) THANKS PO RECEIVED AND WILL BE = ARRANGED FOR SHIPMENT ON 03/23.  THE REQUESTED SCALINGS WERE SENT BY SEPARATE EMAIL = EARLIER TODAY

OCTOPUS = RUGS: = THANKS FOR SENDING THE PHOTOS.  FOR THE OCTOPUS CORAL WE APPROVE VERSION 4530/C.  PLEASE MAKE A 5X7.5 SIZED SAMPLE OF THIS = RUG.

FOR THE OCTOPUS AQUA, PLEASE SEND = US BOTH VERSIONS 4530/E AND 4530/D FOR US TO REVIEW IN PERSON SO WE CAN MAKE A DECISION.   

CAN YOU PLEASE ADVISE IF MATCHING = PILLOWS WERE MADE FOR THESE RUGS?  IF NOT, PLEASE ASK THE FACTORY TO MAKE 2 MATCHING PILLOWS OF THE OCTOPUS CORAL (4530/C) WE APROVED ABOVE.  = ONCE WE RECEIVE THE AQUA VERSIONS AND APPROVE WE WILL ALSO NEED 2 PILLOWS MADE = TO MATCH THIS AQUA RUG AS WELL

 

WR7-1027F1(REDC)= = – THANKS PAPERWORK/AWB# RECEIVED.  CAN YOU PLEASE CONFIRM THIS AWB# = 8091-7267-4580 IS CORRECT AS WE HAVE BEEN CHECKING WITH FEDEX THREWOUT THE DAY AND = THERE IS STILL NO INFORMATION IN THEIR SYSTEM AS OF THIS EVENING.  =

GRAPHIC SHAPED = RUG - = WILL BE ARRANGED (ONE COLOR = WAY), AWAIT EXPECTED READY DATE

WR7-1047F, WR8-140F (BOTH LBNC) = – AWAIT YOUR ADVISE ON EXPECTED READY DATE

 

HOLLY BERRIES, DRAGONFLY (NEW = COLORS), SEATURTLE – NOTED THESE SAMPLES WILL BE ARRANGED AFTER SAMPLES = ABOVE HAVE BEEN COMPLETED.  YOU WILL KEEP US ADVISED OF THE READINESS = (03/24)

 

CAN YOU PLEASE SEND US IMAGES OF = THE HARVEST PILLOWS THAT HAVE BEEN SHIPPED

 

4.  FUTURE = SHIPMENTS:  THANKS FOR YOUR TIME ON THE PHONE EARLIER TODAY, PLEASE SEE IN TODAYS = REMOTE PO’S WR1-1214, WR6-3082 AND WR7-1052 FOR = APPROX 9,200 FT2.  WE ARE WAITING UNTIL FRIDAY 17TH TO PLACE = THE REMAINNING FT2 AS WE MAY RECEIVE SOME NEW SCATTER ORDERS FROM VARIOUS = CUSTOMERS THAT MAY NEED TO BE SHIPPED ON THE TRUCK CONTAINER OR THE ALL WATER CONTAINER. 

 

WE KEPT PO WR7-1038 ON = THE 04/09 ETD (EXPEDITED CONTAINER) AS WE MAY NOT BE ABLE TO MOVE ALL OF THESE = PIECES TO THE 04/16 ETD SEA CONTAINER.  PLEASE LET US KNOW IF IT WOULD BE OK = IF WE CONFIRM ON APRIL 4TH WHAT PO’S/PIECES WE NEED SHIPPED = ON THE 1ST CONTAINER (EXPEDITED WEST COAST) AND WHAT = PIECES CAN BE MOVED TO THE 2ND CONTIANER (SEA TO = VA)?

 

7.  SKID = RESISTANCE SAMPLES:  THANKS THE SAMPLES ARE BEING ARRANGED; PLEASE KEEP US = ADVISED OF YOUR PROGRESS

FOAM: IF APPLIED WILL BE 0.465 RMB PER FT2 ($0.07), = NON-SKID FABRICS WILL BE 0.25 RMB PER FT2 ($0.04)

 

COFFEE COLOR PIECE OF FABRIC FOUND FOR SAMPLES, YES THIS = WILL BE OK TO USE FOR THE SAMPLES, THANKS FOR = ASKING

OTHER COLORS OF FABRIC: NOTED MOQ IS 5,000 LINEAR METER = (160CM WIDTH) – SMALL QUANTITY CAN BE MADE BUT THERE WILL BE AN = ADDITIONAL CHARGE. 

 

FRONTGATE = PROJECT: = (S621 BACKING SAMPLE): THANKS ONE SAMPLE (MONOGRAM WITH WATER REPELLENT) THANKS THE = SAMPLE WILL BE FINISHED THIS WEEK, PLEASE SEND IN THE NEXT A/F CONSOL TO OUR NY SHOWROOM SO WE CAN REVIEW

 

13.=   J-TAGS:  SHOULD BE FINISHED BY 04/10, PLEASE LET US KNOW ONCE TAGS = HAVE BEEN RECEIVED

 

LL BEAN TAGS: THANKS TAGS HAVE = BEEN RECEIVED, PLEASE ARRANGE TO SEND THE FOLLOWING TAGS IN THE NEXT PAPERWORK PACAKGE = TO NY (PLEASE DO NOT MAKE A SPECIAL SHIPMENT JUST FOR THE TAGS) =

 

FTP23140033=

ANCHOR = NAVY

OSKQ480000

100

FTP23144733=

COMPASS = NAVY

OSKQ920000

100

FTP23146906=

CAMPING DOG = GREEN

OSAH680000

50

FTP23182412=

LAB = NEUTRAL

OSAH580000

300

FTP23188403=

BUOYS = BLUE

OSKQ680000

100

FTP23188503=

KAYAK TRIP LAKE

OSKQ580000

150

 

16.=   WR7-1050/1050A: THE CUSTOMER CONFIRMED THIS IS OK, THANKS

 

17.=   CINMAR BILL OF LADING WE WERE SENT DOES NOT HAVE VESSEL NAME AND VOYAGE NO#/DATE.  CAN YOU PLEASE FORWARD US THE BILL OF LADING WITH THIS INFORMATION

 

BEST REGARDS,

CHRISTOPHER

 

REMOTE:  WR6-3081 (FGE, FOB CHINA)

WR1-1214/1215, WR6-3082/3083, WR7-1052/1053 (ALL CP = BUYS)

 

------=_NextPart_000_02BA_01D29DAB.4D2F9C60--