Return-Path: Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com with LMTP id oM3mBVna1FonJAAAInt2oQ ; Mon, 16 Apr 2018 10:16:09 -0700 Return-path: Envelope-to: cerrico@transocean.com, Maria@transocean.com, charley@transocean.com, stephen@transocean.com Delivery-date: Mon, 16 Apr 2018 10:16:09 -0700 Received: from forward106p.mail.yandex.net ([77.88.28.109]:57891) by vps.transocean.com with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384:256) (Exim 4.89_1) (envelope-from ) id 1f87jS-0002U0-SP; Mon, 16 Apr 2018 10:16:09 -0700 Received: from mxback2j.mail.yandex.net (mxback2j.mail.yandex.net [IPv6:2a02:6b8:0:1619::10b]) by forward106p.mail.yandex.net (Yandex) with ESMTP id F1B2E2D83F07; Mon, 16 Apr 2018 20:14:16 +0300 (MSK) Received: from smtp3o.mail.yandex.net (smtp3o.mail.yandex.net [2a02:6b8:0:1a2d::27]) by mxback2j.mail.yandex.net (nwsmtp/Yandex) with ESMTP id QndMkwcUtd-EGqWGTK9; Mon, 16 Apr 2018 20:14:16 +0300 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=uysalrugs.com; s=mail; t=1523898856; bh=QqgytIpK6Ou0s3Ie4rpOpvROChJCOVRH1t7BAhm/aNI=; h=Subject:From:In-Reply-To:Date:Cc:Message-Id:References:To; b=40gUWyupLHcDVj+81NXx/BThxR8GoJSMqKPUy21g3/aDaZ0okyQ1ag1cFTy2vM5wC PvOL8lIzto0gIzzM+4dDgMZ+TXahI8KkQazUiUITdcsS58FIGeWnla2l6P2C8bkbCs 61iKWOtDx0lRuiZkNrGnLKgI7+axCjlmZ+Kw2p7U= Received: by smtp3o.mail.yandex.net (nwsmtp/Yandex) with ESMTPSA id nAP34PZZBA-EFPiMuDs; Mon, 16 Apr 2018 20:14:15 +0300 (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (Client certificate not present) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=uysalrugs.com; s=mail; t=1523898855; bh=QqgytIpK6Ou0s3Ie4rpOpvROChJCOVRH1t7BAhm/aNI=; h=Subject:From:In-Reply-To:Date:Cc:Message-Id:References:To; b=ks26b7+gcfRlA332h3mFtM+lsjr+XH/i5PoRLqgMdzki8cBbLZtKtrE+ihmez4WTx idphl+Y0IW5QgB5g762I6ZncDCxaC86Zybm0Y8OwaWlmQNg+1jcmE/9r6fbTBfyYPp FE34yzaJ3njHKZZ3S88C/LEXV6zIq3QYo4Etv/KY= Authentication-Results: smtp3o.mail.yandex.net; dkim=pass header.i=@uysalrugs.com Content-Type: multipart/alternative; boundary=Apple-Mail-0889E022-0D36-4B73-BB37-C303DAA3B037 Mime-Version: 1.0 (1.0) Subject: Re: Status of our PO's From: Ugur Uysal X-Mailer: iPhone Mail (15E216) In-Reply-To: <08bf01d3d5a3$78d532e0$6a7f98a0$@transocean.com> Date: Mon, 16 Apr 2018 20:14:12 +0300 Cc: Stephen , Charley Peck , Maria Paris Content-Transfer-Encoding: 7bit Message-Id: <7EEC5786-B62E-4DDD-AE91-6672CFAA0E12@uysalrugs.com> References: <087701d3d590$c8893b00$599bb100$@transocean.com> <99AF7EF5-104B-46CC-A452-9CABF3CC3FFB@uysalrugs.com> <08bf01d3d5a3$78d532e0$6a7f98a0$@transocean.com> To: cerrico@transocean.com X-Spam-Status: No, score=-0.1 X-Spam-Score: 0 X-Spam-Bar: / X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "vps.transocean.com", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Hi Chris Unfortunatelly factory is busy on tuesday having several other shipments on same day. We have planned to load your goods for thursday and Illusion is still being labeled and packed. On the other hand i would lile to warn you on company named Barsan. My ex company seud them for a million usd because they delayed many containers for same destination for almost 4 months, though their contract was to carry in 15days. You better be careful with them and do not trust their words. [...] Content analysis details: (-0.1 points, 3.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: transocean.com] -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record -0.0 BAYES_20 BODY: Bayes spam probability is 5 to 20% [score: 0.1300] 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 0.0 MIME_QP_LONG_LINE RAW: Quoted-printable line longer than 76 chars -0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature 0.0 LOTS_OF_MONEY Huge... sums of money X-Spam-Flag: NO --Apple-Mail-0889E022-0D36-4B73-BB37-C303DAA3B037 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Chris Unfortunatelly factory is busy on tuesday having several other shipments on s= ame day. We have planned to load your goods for thursday and Illusion is sti= ll being labeled and packed.=20 On the other hand i would lile to warn you on company named Barsan. My ex co= mpany seud them for a million usd because they delayed many containers for s= ame destination for almost 4 months, though their contract was to carry in 1= 5days. You better be careful with them and do not trust their words.=20 All the best Ugur Christopher Errico =C5=9Funlar=C4=B1 yazd=C4=B1 (16= Nis 2018 19:53): > Hi Ugur, > =20 > In order to make the sailing this weekend, I have been told the goods will= need to be loaded tomorrow (Tuesday). Based on the remaining space in the c= ontainer, I have modified the original po=E2=80=99s. Please see attached po= =E2=80=99s NRM1-001r and NRM2-001r representing the pieces we would like loa= ded in the container on Tuesday. =20 > =20 > Our broker is working with a company called Varsan and they should be in t= ouch with the factory on Tuesday to confirm the specific time when the picku= p can be made. > =20 > Please confirm the goods can be loaded on Tuesday so I can confirm with th= e broker > =20 > The balance of the pieces that we asked you to hold are represented by att= ached po=E2=80=99s NRM1-001A and NRM2-001A. It is slightly less than we ori= ginally asked you to hold back; basically it is 25% of both the Havana and I= llusions orders. We expect to have our next consolidation before the end of= May so these balances can be shipped in this container. > =20 > Thank you again for all your help, await your confirmation so I can get ba= ck to our broker > =20 > Christopher > =20 > From: Ugur Uysal =20 > Sent: Monday, April 16, 2018 12:20 PM > To: cerrico@transocean.com > Cc: Stephen ; Charley Peck ; Maria Paris > Subject: Re: Status of our PO's > =20 > As far as i know they would pick up this thursday so that is how we have s= cheduled ourselves.=20 > Pls advise if we will load all goods or will you send us a shipping list? >=20 > Christopher Errico =C5=9Funlar=C4=B1 yazd=C4=B1 (= 16 Nis 2018 17:39): >=20 > Hi Ugur, > =20 > We were just notified by our broker who is trying to organize a consolidat= ed shipment with Boyteks that > our po=E2=80=99s are not ready to be shipped yet. Per your email from Thu= rsday 12th, our goods would be ready > to load today Monday. Can you please advise what the delay is, or if ther= e has been some misunderstanding?=20 > We need to make a vessel that is departing Mersin this coming weekend so t= he goods need to be loaded. > =20 > Please advise > =20 > Thanks, > Christopher Errico > Import Manager > Trans-Ocean Imports > 10 Midland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 10573 > 914.949.5656 x129 | 914.973.3140 fax > cerrico@transocean.com > =20 > Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, pleas= e do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in relia= nce on the contents of this electronic transmission. If you have received t= his electronic transmission in error, please notify us by telephone and imme= diately delete this message. As E-mail transmissions cannot be guaranteed se= cure or error-free the sender does not accept any liability for errors or om= issions in the contents of this message, which arise because of electronic t= ransmission. Any documents accompanying this electronic transmission and the= information contained herein belong to the sender and are privileged and in= tended only for the use of the individual(s) named above. > =20 > > > > --Apple-Mail-0889E022-0D36-4B73-BB37-C303DAA3B037 Content-Type: text/html; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Hi Chris

Unfortunatelly factory is busy on tuesday having several other shipme= nts on same day. We have planned to load your goods for thursday and Illusio= n is still being labeled and packed. 

On the o= ther hand i would lile to warn you on company named Barsan. My ex company se= ud them for a million usd because they delayed many containers for same dest= ination for almost 4 months, though their contract was to carry in 15days. Y= ou better be careful with them and do not trust their words. 

All the best
Ugur

Christopher Errico= <cerrico@transocean.com>= ; =C5=9Funlar=C4=B1 yazd=C4=B1 (16 Nis 2018 19:53):

Hi Ugur,

 

In order t= o make the sailing this weekend, I have been told the goods will need to be l= oaded tomorrow (Tuesday).  Based on the remaining space in the containe= r, I have modified the original po=E2=80=99s.  Please see attached po=E2= =80=99s NRM1-001r and NRM2-001r representing the pieces we would like loaded= in the container on Tuesday.    

 

Our broker is working with a company called Varsan and they shou= ld be in touch with the factory on Tuesday to confirm the specific time when= the pickup can be made.

 

Please confi= rm the goods can be loaded on Tuesday so I can confirm with the broker<= /o:p>

 

The balance of the pieces that we asked yo= u to hold are represented by attached po=E2=80=99s NRM1-001A and NRM2-001A.&= nbsp; It is slightly less than we originally asked you to hold back; basical= ly it is 25% of both the Havana and Illusions orders.  We expect to hav= e our next consolidation before the end of May so these balances can be ship= ped in this container.

 

Thank you agai= n for all your help, await your confirmation so I can get back to our broker=

 

Christopher

 

From: Ugur Uysal <ugur@uysalrugs.com>
Sent: Monday, April 16, 2018 12= :20 PM
To: cerrico@trans= ocean.com
Cc: Stephen <stephen@transocean.com>; Charley Peck <charley@transocean.com>; Maria Paris <Maria@transocean.com>
Subject:= Re: Status of our PO's

 

As far as i know they wou= ld pick up this thursday so that is how we have scheduled ourselves. 

Pls advise if we will load al= l goods or will you send us a shipping list?


Christopher Errico <<= a href=3D"mailto:cerrico@transocean.com">cerrico@transocean.com> =C5=9F= unlar=C4=B1 yazd=C4=B1 (16 Nis 2018 17:39):

Hi U= gur,

 

<= p class=3D"MsoNormal">We were just notified by our broker who is trying to org= anize a consolidated shipment with Boyteks that

our po=E2=80=99s are not ready to be shipped yet.  Per y= our email from Thursday 12th, our goods would be ready

to load today Monday.  Can you please a= dvise what the delay is, or if there has been some misunderstanding?  <= /span>

We need to make a vessel that is d= eparting Mersin this coming weekend so the goods need to be loaded.

 

Please advise

 =

Thanks,

Christopher Errico

Impor= t Manager

Trans-Ocean Imports

10 Midland Avenue | Suite M00 | Port C= hester, NY 10573

914.949.5656 = ;x129 | 914.973.3140 fax

cerr= ico@transocean.com

&n= bsp;

Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please do not disclose, di= sseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the contents o= f this electronic transmission.  If you have received this electronic t= ransmission in error, please notify us by telephone and immediately delete t= his message. As E-mail transmissions cannot be guaranteed secure or error-fr= ee the sender does not accept any liability for errors or omissions in the c= ontents of this message, which arise because of electronic transmission. Any= documents accompanying this electronic transmission and the information con= tained herein belong to the sender and are privileged and intended only for t= he use of the individual(s) named above.

 

<NRM2-001A.pdf>
<NRM2-001r.pdf>
<NRM1-001A.pdf>
<NRM1-001r.pdf>
= --Apple-Mail-0889E022-0D36-4B73-BB37-C303DAA3B037--