Return-Path: Delivered-To: stephen@transocean.com Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com with LMTP id 0CC8G/vkzVqTPQAAInt2oQ for ; Wed, 11 Apr 2018 03:35:39 -0700 Return-path: Envelope-to: stephen@transocean.com Delivery-date: Wed, 11 Apr 2018 03:35:39 -0700 Received: from server.veposta.net ([89.43.28.59]:41422) by vps.transocean.com with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384:256) (Exim 4.89_1) (envelope-from ) id 1f6D68-0004BC-OK for stephen@transocean.com; Wed, 11 Apr 2018 03:35:39 -0700 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=safyun.com; s=default; h=Content-Type:MIME-Version:Message-ID:Date:Subject:In-Reply-To: References:To:From:Sender:Reply-To:Cc:Content-Transfer-Encoding:Content-ID: Content-Description:Resent-Date:Resent-From:Resent-Sender:Resent-To:Resent-Cc :Resent-Message-ID:List-Id:List-Help:List-Unsubscribe:List-Subscribe: List-Post:List-Owner:List-Archive; bh=ogtk8koLLb8KtmP8ELPOWI5D+MBqoJUvpPekh8FAMSI=; b=ULlIUxb+DsPQNHhB686naqxdnR /PjqR1bxCnGUT3aTtQi9qpXjDdDC7a0NHIUXIITAh94yMDQhW+zbuYZZdp5gxI3AhBmj+N/SYJQcQ lZI6+G51eKfmVS3O2fwq10LQpFy3t12HBVFZ2V3rl+GoCCrrrUrswEJTnkRKwKbG2KIcVQxc09OtO NDnCV3sZqu/nKGH8LEYOf2lLPvMEE6rd8K4uqRZzCGmGAoHpA7M3rc8JwfqNA6ZlX6x0wjOp82UHA Z+1b/a/LgHuYAIiZDrwhHNDA7zgNqZHb/bl207jhw5sk0rMeg1ozoK9iVan9wTuLTHkd4ckCa2P2Z 6o+E6eJw==; Received: from [95.9.120.167] (port=54830 helo=MURAT) by server.veposta.net with esmtpsa (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1f6D5R-0004S1-U4 for stephen@transocean.com; Wed, 11 Apr 2018 13:34:46 +0300 From: "Safyun Carpet-Murat Yasar" To: "'Stephen Hoberman'" References: <037e01d3cac5$c31b7140$495253c0$@transocean.com> <001901d3cb57$b89e9430$29dbbc90$@transocean.com> <81E5827C-B5A8-47B7-806B-74DBCD056C95@transocean.com> In-Reply-To: Subject: RE: Samples - Rainbow Date: Wed, 11 Apr 2018 13:34:42 +0300 Message-ID: MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0035_01D3D199.D9863890" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQHhnR3fxwXWh0s/TxM740Oe3hhALQHLFNneAgsUMHcC/ZojlAGNCsrUATOBMOICFp++8aOCbt3w Content-Language: tr Disposition-Notification-To: "Safyun Carpet-Murat Yasar" X-AntiAbuse: This header was added to track abuse, please include it with any abuse report X-AntiAbuse: Primary Hostname - server.veposta.net X-AntiAbuse: Original Domain - transocean.com X-AntiAbuse: Originator/Caller UID/GID - [47 12] / [47 12] X-AntiAbuse: Sender Address Domain - safyun.com X-Get-Message-Sender-Via: server.veposta.net: authenticated_id: murat@safyun.com X-Authenticated-Sender: server.veposta.net: murat@safyun.com X-Source: X-Source-Args: X-Source-Dir: X-Spam-Status: No, score=-0.1 X-Spam-Score: 0 X-Spam-Bar: / X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "vps.transocean.com", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Hi Mr. Stephan , The samples of friese are ready to send . To make them there on Friday , tomorrow we must send , and till tomorrow only grey color will be ready for holiday quality . Bcs other color not on the loom [...] Content analysis details: (-0.1 points, 3.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: transocean.com] -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record -0.0 BAYES_40 BODY: Bayes spam probability is 20 to 40% [score: 0.3706] 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message -0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid X-Spam-Flag: NO This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_0035_01D3D199.D9863890 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi Mr. Stephan ,=20 The samples of friese are ready to send . To make them there on Friday , tomorrow we must send , and till tomorrow = only grey color will be ready for holiday quality . Bcs other color not = on the loom=20 For other color I can make ready on Saturday ,please advise me . =20 Thanks & Regards,=20 Murat Yasar=20 =20 From: Stephen Hoberman =20 Sent: Wednesday, April 4, 2018 12:39 PM To: Safyun Carpet-Murat Yasar Subject: Re: Samples - Rainbow =20 If they can be in the US by Friday of next week we can show at High = Point market. If you think this is possible let me know and I will set = them up in our system.=20 Thanks =20 On Apr 4, 2018, at 5:24 AM, Safyun Carpet-Murat Yasar > wrote: Tnx ,when is latest date that we should ship all samples ? =20 Thanks & Regards,=20 Murat Yasar=20 =20 From: Stephen Hoberman >=20 Sent: Wednesday, April 4, 2018 12:06 PM To: Safyun Carpet-Murat Yasar > Subject: Re: Samples - Rainbow =20 Ok confirmed=20 On Apr 4, 2018, at 3:43 AM, Safyun Carpet-Murat Yasar > wrote: Ok we will do as 2 kg 10 mm? One design we already give another customer , so I will cancel that = design , you can select another one or keep as attached=20 Please check and confirm then we will start on process . =20 Thanks & Regards,=20 Murat Yasar=20 =20 From: stephen@transocean.com = >=20 Sent: Tuesday, April 3, 2018 5:26 PM To: 'Safyun Carpet-Murat Yasar' > Subject: RE: Samples - Rainbow =20 2.0 kg is best. =20 =20 =20 =20 From: Safyun Carpet-Murat Yasar >=20 Sent: Tuesday, April 3, 2018 10:18 AM To: stephen@transocean.com =20 Subject: RE: Samples - Rainbow =20 Rainbow in which kg you want samples ? =20 Thanks & Regards,=20 Murat Yasar=20 =20 From: stephen@transocean.com = >=20 Sent: Tuesday, April 3, 2018 12:01 AM To: 'Safyun Carpet Murat' > Subject: Samples - Rainbow =20 For the designs below =E2=80=93 can you let me know when we can get = samples in 150x230 size and confirm designs are available in the US? 1312 =E2=80=93 GREY NAVY 1313 - GREY CREAM 1313 - GREY ORANGE 1313 - GREY BLUE 1313 - GREY NAVY 1313 - GREY LILA 1311 - GREY CREAM (2)=20 1311 - GREY NAVY 1311 - GREY PINK 1311 =E2=80=93 NAVY 1347 =E2=80=93 CREAM 1353 =E2=80=93 CREAM 1325 =E2=80=93 GREY 1330 =E2=80=93 GREY 1374 - GREY CREAM =20 =20 Stephen Hoberman Vice President =E2=80=93 Business Development Trans-Ocean Import Co. (917) 561-7397 stephen@transocean.com =20 =20 <180503-Trans Ocean samples.pdf> ------=_NextPart_000_0035_01D3D199.D9863890 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hi Mr. Stephan ,

The samples of friese=C2=A0 are ready to send = .

To make them there on Friday , = tomorrow we must send , and till tomorrow only grey color will be ready = for holiday quality . Bcs other color not on the loom

For other color I can make ready on Saturday ,please = advise me .

 

Thanks = & Regards,
Murat Yasar =



 

From: Stephen Hoberman <stephen@transocean.com> =
Sent: Wednesday, April 4, 2018 12:39 PM
To: Safyun = Carpet-Murat Yasar <murat@safyun.com>
Subject: Re: = Samples - Rainbow

 

If they = can be in the US by Friday of next week we can show at High Point = market.   If you think this is possible let me know and I will set = them up in our system. 

Thanks

 


On Apr 4, 2018, at 5:24 AM, Safyun = Carpet-Murat Yasar <murat@safyun.com> = wrote:

Tnx ,when is latest date that we should ship all = samples ?

 

Thanks = & Regards,
Murat Yasar =




 

From: Stephen Hoberman <stephen@transocean.com> =
Sent: Wednesday, April 4, 2018 12:06 PM
To: Safyun = Carpet-Murat Yasar <murat@safyun.com>
Subject:<= /b> Re: Samples - Rainbow

 

Ok = confirmed 


On Apr 4, 2018, at 3:43 AM, Safyun = Carpet-Murat Yasar <murat@safyun.com> = wrote:

Ok we will do as 2 kg 10 mm?

One design we already give another customer , so =  I will cancel that design , you can select another one or keep as = attached

Please check and confirm = then we will start on process .

 

Thanks = & Regards,
Murat Yasar =





 

From: stephen@transocean.com <stephen@transocean.com> =
Sent: Tuesday, April 3, 2018 5:26 PM
To: 'Safyun = Carpet-Murat Yasar' <murat@safyun.com>
Subject:<= /b> RE: Samples - Rainbow

 

2.0 kg is = best.

 

 

 

 

From: Safyun Carpet-Murat Yasar = <murat@safyun.com> =
Sent: Tuesday, April 3, 2018 10:18 AM
To: stephen@transocean.com
S= ubject: RE: Samples - Rainbow

 

Rainbow in = which kg you want samples ?

 

Thanks & = Regards, =
Murat Yasar



 

From: stephen@transocean.com <stephen@transocean.com> =
Sent: Tuesday, April 3, 2018 12:01 AM
To: 'Safyun = Carpet Murat' <murat@safyun.com>
Subject:<= /b> Samples - Rainbow

 

For the = designs below =E2=80=93 can you let me know when we can get samples in = 150x230 size and confirm designs are available in the = US?

1312 =E2=80=93 GREY = NAVY

1313 - GREY = CREAM

1313 - GREY = ORANGE

1313 - GREY = BLUE

1313 - GREY = NAVY

1313 - GREY = LILA

1311 - GREY CREAM (2) =

1311 - GREY NAVY

1311 - GREY PINK

1311 =E2=80=93 NAVY

1347 =E2=80=93 CREAM

1353 =E2=80=93 CREAM

1325 =E2=80=93 GREY

1330 =E2=80=93 GREY

1374 - GREY CREAM

 

 

Stephen = Hoberman

Vice President =E2=80=93 = Business Development

Trans-Ocean = Import Co.

(917) = 561-7397

stephen@transocean.com

 

<180503-Trans Ocean = samples.pdf>

------=_NextPart_000_0035_01D3D199.D9863890--