Return-Path: Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com with LMTP id SKZ1LcgtvVp9PAAAInt2oQ ; Thu, 29 Mar 2018 11:17:44 -0700 Return-path: Envelope-to: cerrico@transocean.com, Maria@transocean.com, charley@transocean.com, stephen@transocean.com Delivery-date: Thu, 29 Mar 2018 11:17:44 -0700 Received: from forward104j.mail.yandex.net ([5.45.198.247]:51721) by vps.transocean.com with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384:256) (Exim 4.89_1) (envelope-from ) id 1f1c7C-00044c-IE; Thu, 29 Mar 2018 11:17:44 -0700 Received: from mxback13g.mail.yandex.net (mxback13g.mail.yandex.net [IPv6:2a02:6b8:0:1472:2741:0:8b7:92]) by forward104j.mail.yandex.net (Yandex) with ESMTP id 6E64F45880; Thu, 29 Mar 2018 21:15:52 +0300 (MSK) Received: from smtp1p.mail.yandex.net (smtp1p.mail.yandex.net [2a02:6b8:0:1472:2741:0:8b6:6]) by mxback13g.mail.yandex.net (nwsmtp/Yandex) with ESMTP id UDHlDW6wb1-FqhSGgAg; Thu, 29 Mar 2018 21:15:52 +0300 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=uysalrugs.com; s=mail; t=1522347352; bh=3L1CMaZAaNvWTg05CPlFHHFF3yrpe0c2bBvfJAc/7O4=; h=Subject:From:In-Reply-To:Date:Cc:Message-Id:References:To; b=uQQuflq7Kk/Y9Yh8yt/bn87t054LB7BfIMBpEPt1Q4Wztr6hP52o7Ftp9C5uoogUv LkJNK9Tt7ZbFXllROqhG65odovT3rZLeD+T4qKcG30dJJtkH/Kr9nvG27/3XHNYMCE v++QJ8WCFDIzpVK7YdHREPqKKVeypHIho93dZQVU= Received: by smtp1p.mail.yandex.net (nwsmtp/Yandex) with ESMTPSA id fx3PC2qmgu-Fod4BDs2; Thu, 29 Mar 2018 21:15:50 +0300 (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (Client certificate not present) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=uysalrugs.com; s=mail; t=1522347351; bh=3L1CMaZAaNvWTg05CPlFHHFF3yrpe0c2bBvfJAc/7O4=; h=Subject:From:In-Reply-To:Date:Cc:Message-Id:References:To; b=CRWmS0yQ6K226NIiyJ60Q2axo9GrUw+PAQ3e+0giIowq5GeLhkN4IYMzu/gcHn/HK sRWKQCEF+/3J9iIRtLhRkz+62hhH1xgYtexvi10pRtkUYHnS0l6uKBvU+Ng0lDhxMA /I3q1+DaKxTCFnflgVOON3eajZ3yALZfUT1PXads= Authentication-Results: smtp1p.mail.yandex.net; dkim=pass header.i=@uysalrugs.com Content-Type: multipart/alternative; boundary=Apple-Mail-BC5266FA-56EE-48F7-B9BF-D717E22CEE69 Mime-Version: 1.0 (1.0) Subject: Re: Shipment in April From: Ugur Uysal X-Mailer: iPhone Mail (15D100) In-Reply-To: <01f601d3c77f$1d4288b0$57c79a10$@transocean.com> Date: Thu, 29 Mar 2018 21:15:49 +0300 Cc: cerrico@transocean.com, Stephen , Maria Paris Content-Transfer-Encoding: 7bit Message-Id: References: <063301d3c776$095ca050$1c15e0f0$@transocean.com> <45332408-924C-4E75-A317-027FF142E7FE@uysalrugs.com> <01f601d3c77f$1d4288b0$57c79a10$@transocean.com> To: charley@transocean.com X-Spam-Status: No, score=-2.0 X-Spam-Score: -19 X-Spam-Bar: -- X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "vps.transocean.com", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Ok Charley. Pls kindly work on it asap and advise the quantitiy you want us to ship per product. So we will produce only those quantities. Charles Peck şunları yazdı (29 Mar 2018 19:58): [...] Content analysis details: (-2.0 points, 3.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: transocean.com] -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record -1.9 BAYES_00 BODY: Bayes spam probability is 0 to 1% [score: 0.0058] 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 0.0 MIME_QP_LONG_LINE RAW: Quoted-printable line longer than 76 chars -0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature X-Spam-Flag: NO --Apple-Mail-BC5266FA-56EE-48F7-B9BF-D717E22CEE69 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Ok Charley. Pls kindly work on it asap and advise the quantitiy you want us t= o ship per product. So we will produce only those quantities.=20 Charles Peck =C5=9Funlar=C4=B1 yazd=C4=B1 (29 Mar 2= 018 19:58): > Ugur, > It is not a matter of what we want, it is space on the container. > But with the minimums and getting it up on web sites maybe we take 75% of t= he Illusions and 50% or the Havana. > We also have to review the Boytek orders and may have to leave some of tha= t behind; the key is to have one 40=E2=80=99HC about 4/15 and another on 5/1= 5. > Hope this makes sense and is possible. If you have any ideas or suggesti= ons would love to hear. > Please let me know what you think is best. > Best, > Charley > =20 > Charles Peck > President > Trans-Ocean Imports > 10 Midland Avenue|Suite M00|Port Chester, NY 10573 > 914.949.5656 x105 | 914.937.3140 fax |914.384.1190 mobile > Charley@transocean.com > =20 > From: Ugur Uysal =20 > Sent: Thursday, March 29, 2018 12:52 PM > To: cerrico@transocean.com > Cc: Charley Peck ; Stephen ; Maria Paris > Subject: Re: Shipment in April > =20 > First Illusion order is already only 1.000m2, do you want to decrease it a= nyway? > =20 > We agreed we would keep rest roughly 3.000m2 of non woven in our warehouse= .=20 >=20 > Christopher Errico =C5=9Funlar=C4=B1 yazd=C4=B1 (= 29 Mar 2018 18:53): >=20 > Hi Ugar, =20 > =20 > We are working on putting together a consolidated shipment to ship by mid-= April and since our current orders with you are less than a 20ft container, w= e are hoping to consolidate your rugs with a shipment from Boyteks. > Since this is the first consolidated shipment we are doing we seem to have= more than a 40HC between the orders from you and the orders from Boyteks. S= ince we are trying to get your products in as soon as possible so we can sta= rt getting sales would it be possible that you could hold some of the rugs f= or up to 30 days and we would ship at least 50% of what you have woven. As y= ou know as soon as you scan the larger sizes in Illusions, we will be placin= g an additional order that we hope can ship at the end of May. > =20 > If there is a problem with payment we can pay for the balance you are hold= ing on shorter terms but we are selling at very aggressive prices and can=E2= =80=99t afford the additional freight that a 20=E2=80=99 container would cos= t, especially if it is not full. > =20 > This is what Charley has been trying to discuss with you the last couple o= f days, so if you need more information or want to discuss please call him a= t the number below; his extension is 105 > =20 > Thanks, > Christopher Errico > Import Manager > Trans-Ocean Imports > 10 Midland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 10573 > 914.949.5656 x129 | 914.973.3140 fax > cerrico@transocean.com > =20 > Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, pleas= e do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in relia= nce on the contents of this electronic transmission. If you have received t= his electronic transmission in error, please notify us by telephone and imme= diately delete this message. As E-mail transmissions cannot be guaranteed se= cure or error-free the sender does not accept any liability for errors or om= issions in the contents of this message, which arise because of electronic t= ransmission. Any documents accompanying this electronic transmission and the= information contained herein belong to the sender and are privileged and in= tended only for the use of the individual(s) named above. > =20 --Apple-Mail-BC5266FA-56EE-48F7-B9BF-D717E22CEE69 Content-Type: text/html; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Ok Charley. Pls kindly work= on it asap and advise the quantitiy you want us to ship per product. So we w= ill produce only those quantities. 

Ugur,

It is not a matter of wh= at we want, it is space on the container.

But with the minimums and getting it up on web sites maybe we take 75% of= the Illusions and 50% or the Havana.

W= e also have to review the Boytek orders and may have to leave some of that b= ehind; the key is to have one 40=E2=80=99HC about 4/15 and another on 5/15.<= o:p>

Hope this makes sense and  is poss= ible.  If you have any ideas or suggestions would love to hear.

Please let me know what you think is best.

Best,

Charley

 

 

From: Ugur Uysal <ugur@uysalrugs.com>
Sent: Thursday, March 29, 2018 12= :52 PM
To: cerrico@trans= ocean.com
Cc: Charley Peck <charley@transocean.com>; Stephen <stephen@transocean.com>; Maria Paris <Maria@transocean.com>
Subject:= Re: Shipment in April

=  

First Illusion order is alr= eady only 1.000m2, do you want to decrease it anyway?

 

We agreed we would keep rest roughly 3.000m2 of non woven in our wareho= use. 


Christopher Errico <cerrico@transocean.com> =C5=9Funlar=C4=B1 yazd=C4=B1 (29 Mar 2= 018 18:53):

Hi Ugar,    &nb= sp;            &= nbsp;     

 

We are working on puttin= g together a consolidated shipment to ship by mid-April and since our curren= t orders with you are less than a 20ft container, we are hoping to consolida= te your rugs with a shipment from Boyteks= .

Since this is the first consolid= ated shipment we are doing we seem to have more than a 40HC between the orde= rs from you and the orders from Boyteks. Since we are trying to get your pro= ducts in as soon as possible so we can start getting sales would it be possi= ble that you could hold some of the rugs for up to 30 days and we would ship= at least 50% of what you have woven.  As you know as soon as you scan t= he larger sizes in Illusions, we will be placing an additional order that we= hope can ship at the end of May.

=  

If there is a problem with p= ayment we can pay for the balance you are holding on shorter terms but we ar= e selling at very aggressive prices and can=E2=80=99t afford the additional f= reight that a 20=E2=80=99 container would cost, especially if it is not full= .

 

This is what Charley has been trying to discuss with you th= e last couple of days, so if you need more information or want to discuss pl= ease call him at the number below; his extension is 105

 

Than= ks,

Christopher Errico=

Import Manager

Trans-Ocean Imports

10 M= idland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 10573

914.949.5656 x129 | 914.973.3140 fax=

cerrico@transocean.com<= /o:p>

 

= Confidentiality Notification: If you are not the intended recipien= t, please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any ac= tion in reliance on the contents of this electronic transmission.  If y= ou have received this electronic transmission in error, please notify us by t= elephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot= be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability= for errors or omissions in the contents of this message, which arise becaus= e of electronic transmission. Any documents accompanying this electronic tra= nsmission and the information contained herein belong to the sender and are p= rivileged and intended only for the use of the individual(s) named above.

 

= --Apple-Mail-BC5266FA-56EE-48F7-B9BF-D717E22CEE69--