Return-Path: Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com with LMTP id eL38JyMbvVr7GQAAInt2oQ ; Thu, 29 Mar 2018 09:58:11 -0700 Return-path: Envelope-to: cerrico@transocean.com, Maria@transocean.com, stephen@transocean.com Delivery-date: Thu, 29 Mar 2018 09:58:11 -0700 Received: from mail.tamarackcountryclub.com ([72.68.146.7]:60639 helo=netuserpc) by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89_1) (envelope-from ) id 1f1asN-0001mi-6Z; Thu, 29 Mar 2018 09:58:11 -0700 Reply-To: From: "Charles Peck" To: "'Ugur Uysal'" , Cc: "'Stephen'" , "'Maria Paris'" References: <063301d3c776$095ca050$1c15e0f0$@transocean.com> <45332408-924C-4E75-A317-027FF142E7FE@uysalrugs.com> In-Reply-To: <45332408-924C-4E75-A317-027FF142E7FE@uysalrugs.com> Subject: RE: Shipment in April Date: Thu, 29 Mar 2018 12:58:07 -0400 Organization: Trans-Ocean Message-ID: <01f601d3c77f$1d4288b0$57c79a10$@transocean.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_01F7_01D3C75D.9633F5F0" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQH7TP1X+okzwwawCGwjp2lGwRvusQGSFAEHo4vS0fA= Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_01F7_01D3C75D.9633F5F0 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Ugur, It is not a matter of what we want, it is space on the container. But with the minimums and getting it up on web sites maybe we take 75% = of the Illusions and 50% or the Havana. We also have to review the Boytek orders and may have to leave some of = that behind; the key is to have one 40=E2=80=99HC about 4/15 and another = on 5/15. Hope this makes sense and is possible. If you have any ideas or = suggestions would love to hear. Please let me know what you think is best. Best, Charley =20 Charles Peck President Trans-Ocean Imports 10 Midland Avenue|Suite M00|Port Chester, NY 10573 914.949.5656 x105 | 914.937.3140 fax |914.384.1190 mobile=20 Charley@transocean.com =20 From: Ugur Uysal =20 Sent: Thursday, March 29, 2018 12:52 PM To: cerrico@transocean.com Cc: Charley Peck ; Stephen = ; Maria Paris Subject: Re: Shipment in April =20 First Illusion order is already only 1.000m2, do you want to decrease it = anyway? =20 We agreed we would keep rest roughly 3.000m2 of non woven in our = warehouse.=20 Christopher Errico > =C5=9Funlar=C4=B1 yazd=C4=B1 (29 Mar = 2018 18:53): Hi Ugar, =20 =20 We are working on putting together a consolidated shipment to ship by = mid-April and since our current orders with you are less than a 20ft = container, we are hoping to consolidate your rugs with a shipment from = Boyteks. Since this is the first consolidated shipment we are doing we seem to = have more than a 40HC between the orders from you and the orders from = Boyteks. Since we are trying to get your products in as soon as possible = so we can start getting sales would it be possible that you could hold = some of the rugs for up to 30 days and we would ship at least 50% of = what you have woven. As you know as soon as you scan the larger sizes = in Illusions, we will be placing an additional order that we hope can = ship at the end of May. =20 If there is a problem with payment we can pay for the balance you are = holding on shorter terms but we are selling at very aggressive prices = and can=E2=80=99t afford the additional freight that a 20=E2=80=99 = container would cost, especially if it is not full. =20 This is what Charley has been trying to discuss with you the last couple = of days, so if you need more information or want to discuss please call = him at the number below; his extension is 105=20 =20 Thanks, Christopher Errico Import Manager Trans-Ocean Imports 10 Midland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 10573 914.949.5656 x129 | 914.973.3140 fax cerrico@transocean.com =20 Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, = please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action = in reliance on the contents of this electronic transmission. If you = have received this electronic transmission in error, please notify us by = telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions = cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any = liability for errors or omissions in the contents of this message, which = arise because of electronic transmission. Any documents accompanying = this electronic transmission and the information contained herein belong = to the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above. =20 ------=_NextPart_000_01F7_01D3C75D.9633F5F0 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Ugur,

It is not a = matter of what we want, it is space on the container.

But with the minimums and getting it up on web sites = maybe we take 75% of the Illusions and 50% or the = Havana.

We also have to review the = Boytek orders and may have to leave some of that behind; the key is to = have one 40=E2=80=99HC about 4/15 and another on 5/15.

Hope this makes sense and=C2=A0 is possible.=C2=A0 If = you have any ideas or suggestions would love to hear.

Please let me know what you think is = best.

Best,

Charley

 

Charles = Peck

President

Trans-Ocean = Imports

10 Midland = Avenue|Suite M00|Port Chester, NY 10573

914.949.5656&nb= sp;x105 | 914.937.3140 fax |914.384.1190 mobile =

Charley@transocean.com<= /p>

 

From: Ugur Uysal = <ugur@uysalrugs.com>
Sent: Thursday, March 29, 2018 = 12:52 PM
To: cerrico@transocean.com
Cc: Charley Peck = <charley@transocean.com>; Stephen <stephen@transocean.com>; = Maria Paris <Maria@transocean.com>
Subject: Re: Shipment = in April

 

First = Illusion order is already only 1.000m2, do you want to decrease it = anyway?

 

We agreed we would keep rest roughly 3.000m2 of non = woven in our warehouse. 


Christopher Errico = <cerrico@transocean.com> = =C5=9Funlar=C4=B1 yazd=C4=B1 (29 Mar 2018 = 18:53):

Hi = Ugar,           &n= bsp;            =

 

We are working = on putting together a consolidated shipment to ship by mid-April and = since our current orders with you are less than a 20ft container, we are = hoping to consolidate your rugs with = a shipment from Boyteks.

Since this is = the first consolidated shipment we are doing we seem to have more than a = 40HC between the orders from you and the orders from Boyteks. Since we = are trying to get your products in as soon as possible so we can start = getting sales would it be possible that you could hold some of the rugs = for up to 30 days and we would ship at least 50% of what you have woven. =  As you know as soon as you scan the larger sizes in Illusions, we = will be placing an additional order that we hope can ship at the end of = May.

 

If there is a = problem with payment we can pay for the balance you are holding on = shorter terms but we are selling at very aggressive prices and = can=E2=80=99t afford the additional freight that a 20=E2=80=99 container = would cost, especially if it is not full.

 

This is what = Charley has been trying to discuss with you the last couple of days, so = if you need more information or want to discuss please call him at the = number below; his extension is 105

 

Thanks,<= o:p>

Christopher = Errico

Import = Manager

Trans-Ocean = Imports

10 Midland = Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 10573

914.949.5656&nb= sp;x129 | 914.973.3140 fax

cerrico@transocean.com<= /p>

 

Confidentiality= Notification: If you are = not the intended recipient, please do not disclose, disseminate, = copy, distribute or take any action in reliance on the contents of this = electronic transmission.  If you have received this electronic = transmission in error, please notify us by telephone and immediately = delete this message. As E-mail transmissions cannot be guaranteed secure = or error-free the sender does not accept any liability for errors or = omissions in the contents of this message, which arise because of = electronic transmission. Any documents accompanying this electronic = transmission and the information contained herein belong to the sender = and are privileged and intended only for the use of the individual(s) = named above.

 

------=_NextPart_000_01F7_01D3C75D.9633F5F0--