Return-Path: Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com with LMTP id oO10JaWYvFpqMwAAInt2oQ ; Thu, 29 Mar 2018 00:41:25 -0700 Return-path: Envelope-to: cerrico@transocean.com, stephen@transocean.com, charley@transocean.com, Maria@transocean.com Delivery-date: Thu, 29 Mar 2018 00:41:25 -0700 Received: from eposta.boydakholding.com.tr ([212.174.139.18]:59881) by vps.transocean.com with esmtp (Exim 4.89_1) (envelope-from ) id 1f1SBP-0003Nw-JE; Thu, 29 Mar 2018 00:41:25 -0700 X-AuditID: 0ac8829b-f8fff7000000128a-7c-5abc9830bcc8 From: Harun KANTARCI To: "cerrico@transocean.com" CC: =?iso-8859-9?Q?=DCnal_PAYASLI?= , Charley Peck , Maria Paris , Stephen Subject: RE: Update on Status of PO's Thread-Topic: Update on Status of PO's Thread-Index: AdPGDAXKOjPcgWIbSzup0xdEE80pRwA8h2qwAAyRkUA= Date: Thu, 29 Mar 2018 07:39:27 +0000 Message-ID: References: <05a501d3c6ff$1659cb60$430d6220$@transocean.com> In-Reply-To: <05a501d3c6ff$1659cb60$430d6220$@transocean.com> Accept-Language: tr-TR, en-US Content-Language: tr-TR X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: x-originating-ip: [10.120.52.80] Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_C605E3CA90E6CF43B2D4AEF494EFA6C8D49BA8D5HLDKAYMB2boydak_" MIME-Version: 1.0 X-Brightmail-Tracker: H4sIAAAAAAAAA21TbUxbVRjm9BZ26Xr00vLxUseAxpVtSAcqsZmwLDNLZjSKS0iW/tkKXGih tHhvmcNoJBhkMBaBMdg6Ih/jc4GQMph01CFdzUAUnZJtdhgnbqmwKWxBHBrFe/tB7xL/nLx5 nvec53nPcw5JyK5KFKTBZKEZk86oDJOIJZMncUrqGYc21TOg0nx+v4/QNK4uizTl/TOhmtax dtFe8YErl/4SZSGtJCOPNhqO0syuPUck+rEFGypZP3Ssc+gyUY7cb9SgcBKoF2F15mIoX4dR aeB60IH4OpJKh9aKgbAaJCEJahBB27lRogaRpJzaBl8NHvb1qODrRbvIV++GS1/UbeJrMdfy nX3Yeyam3gTb6Li3R0ZlQH//mhcPpzJhfm3aq4WoOLDPXyb4mqBiYOX6RyKfNwo6Hd8QvjoK Fn75N5S3AFQC3LvN+NrN0LH+q9gnFQFTZ++K65DMKjjJKmizCtp8uBpal2b8dTJ0t98nrJwC QaWA+1a6EG5Dmy6gSLa4gM1NTVPnmMvydEVqozlXZxxC3lAqzo0il3WfE1EkUkqxpmNMKwvV HWXLip2ogBQpo/DQEYdW9lSOOa9Mr2P1h5lSI80qI3FFFgfjDTin1FikVOAPmjhUvoGa6HdY I23hXgHHPYyrzBZwbGlOsYFlDWaTEwFJcEcubefEcZ6u7F2aMfuEnOgZUqyMwXuu9GhlVIHO QhfRdAnNBFiWJJWAM5s51QiGLqCP5RuMlgDN7aNOcQwlZLxG4/DuG3atLFpICLzGYRQSEvIk LbQrIsOdKJeUcp6beWnMluiKWUOBX1aOX6/lUGkA9UrG4u/5u5EFQIFcrE9ugwpKfYlOILJt qbGWIJ3edca7NnY21RIysclsohUxuIU/l+I360tNG8MronEzP+PTAoI3otiCd7zPbYgS4EEv HJt80/4kG7SziKpE3DORYw0/tZT73sGhZXiB97HZD3pnBjx0mk/GjwlGBuzs+zh7gwlKPN+F uJ91XAqPu5oQDH16BsGp+gkRnF2ZD4WGE3ck4Fqp4tjybgq+nRumwOZak8NcpScSPnF7AKZm exXQUelSQN3fI1vB9YN9K7Ss9sRDde1APNh61uKhs3I8AUam3Qkw/pNbCX1/dG0DW1u7CuYu /qyC4y0VSfB79ekkaDi/nASznkdJYPvw6nbovd6cDJMXfkyBwZF76kUufxGXf+R73vwtOosw /wn+5qUB1J//GA/KAuD/5e+ngrehKEcZeP/sW7/9k/jw7TJPiIGJznlc/crwxNTLSemfuR+M qDMfHVBFuG9XGtXdhQ13O0/WW//clbW5eazvBXF+dhW9TO9wb7m1r95DHUrvOr9uMDJMfuHO 556tcCxb5YwzPPGgVXvjpddi9VPkwemOO69eK3SoeovphsmbKY5rfYl4r00pZvW6tJ0Ew+r+ AwTpSHrWBQAA X-Spam-Status: No, score=-1.9 X-Spam-Score: -18 X-Spam-Bar: - X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "vps.transocean.com", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Dear Christopher, The order seems will be ready 2nd week of April, Around April 10th. Total order is 4800 Sqm and it means that 75-80% of 1x40'HC. [...] Content analysis details: (-1.9 points, 3.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: transocean.com] -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message -1.9 BAYES_00 BODY: Bayes spam probability is 0 to 1% [score: 0.0000] X-Spam-Flag: NO --_000_C605E3CA90E6CF43B2D4AEF494EFA6C8D49BA8D5HLDKAYMB2boydak_ Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-9" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Dear Christopher, The order seems will be ready 2nd week of April, Around April 10th. Total order is 4800 Sqm and it means that 75-80% of 1x40'HC. Please do not forget we are in Kayseri not Gaziantep. Best Regards, Harun KANTARCI From: Christopher Errico [mailto:cerrico@transocean.com] Sent: Thursday, March 29, 2018 4:42 AM To: Harun KANTARCI Cc: =DCnal PAYASLI ; Charley Peck ; Maria Paris ; Stephen Subject: Update on Status of PO's Hi Harun, Can you please advise the status of our po BOY1-001 & BOY1-002 (our quality= Marais)? We are working with our broker to try and arrange a consolidated= shipment of our orders from the port of Mersin. We were hoping our order = would be ready soon so the shipment could be made early in April If you could please advise the ready date of the orders, along with the tot= al dim (cbm) and weight it would be appreciated. I need To get this information to our broker so they can make the arrangements. Thanks, Christopher Errico Import Manager Trans-Ocean Imports 10 Midland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 10573 914.949.5656 x129 | 914.973.3140 fax cerrico@transocean.com Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please= do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in relia= nce on the contents of this electronic transmission. If you have received = this electronic transmission in error, please notify us by telephone and im= mediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be guaranteed= secure or error-free the sender does not accept any liability for errors o= r omissions in the contents of this message, which arise because of electro= nic transmission. Any documents accompanying this electronic transmission a= nd the information contained herein belong to the sender and are privileged= and intended only for the use of the individual(s) named above. ________________________________ Yasal Uyar=FD: Mail gizlili=F0i ile ilgili yasal uyar=FDy=FD okumak i=E7in = http://www.boydak.com/disclaimer Disclaimer: Click on http://www.boydak.com/disclaimer to read full informat= ion about legislation regarding mail privacy and confidentiality. --_000_C605E3CA90E6CF43B2D4AEF494EFA6C8D49BA8D5HLDKAYMB2boydak_ Content-Type: text/html; charset="iso-8859-9" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear Christopher,

 

The order seems will be ready 2nd week of= April, Around April 10th.

 

Total order is 4800 Sqm and it means that 75-80% of = 1x40’HC.

 

Please do not forget we are in Kayseri not Gaziantep= .

 

Best Regards,

Harun KANTARCI

 

From: Christopher Errico [mailto:cerrico@transocean.com]
Sent: Thursday, March 29, 2018 4:42 AM
To: Harun KANTARCI <Harun.KANTARCI@boyteks.com>
Cc: =DCnal PAYASLI <Unal.PAYASLI@boyteks.com>; Charley Peck &l= t;charley@transocean.com>; Maria Paris <Maria@transocean.com>; Ste= phen <stephen@transocean.com>
Subject: Update on Status of PO's

 

Hi Harun,

 

 

Can you please advise the status of our po BOY1-001 & BOY1-002 (our quality Marais)?  We are working with our broker to try and arrange a consolidated shipment of our orders = from the port of Mersin.  We were hoping our order would be ready soon so the shipment could be made early in April

 

If you could please advise the ready date of the orders, along with the total dim (cbm) and weight it would be appreciated.&n= bsp; I need

To get this information to our broker so they can mak= e the arrangements. 

 

 

Thanks,

Christopher Errico

Import Manager

Trans-Ocean Imports

10 Midland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 1057= 3

914.949.5656 x129 | 914.973.3140 fax<= /span>

= cerrico@transocean.com

 

Confidentiality Notification: If you are= not the intended recipient, please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the contents of this el= ectronic transmission.  If you have received this electronic transmiss= ion in error, please notify us by telephone and immediately delete this mes= sage. As E-mail transmissions cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liabilit= y for errors or omissions in the contents of this message, which arise beca= use of electronic transmission. Any documents accompanying this electronic = transmission and the information contained herein belong to the sender and are privileged and intended only= for the use of the individual(s) named above.

 


Yasal Uyar=FD: Mail gizlili= =F0i ile ilgili yasal uyar=FDy=FD okumak i=E7in http://www.boydak.com/disclaim= er
Disclaimer: Click on http://ww= w.boydak.com/disclaimer to read full information about legislation rega= rding mail privacy and confidentiality. --_000_C605E3CA90E6CF43B2D4AEF494EFA6C8D49BA8D5HLDKAYMB2boydak_--