Return-Path: Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com with LMTP id EEXDMqWquVpeRAAAInt2oQ ; Mon, 26 Mar 2018 19:21:25 -0700 Return-path: Envelope-to: charley@transocean.com, Maria@transocean.com, stephen@transocean.com Delivery-date: Mon, 26 Mar 2018 19:21:25 -0700 Received: from mail.tamarackcountryclub.com ([72.68.146.7]:53891 helo=TOWKSTAChris) by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89_1) (envelope-from ) id 1f0eEn-0004ZH-Af; Mon, 26 Mar 2018 19:21:25 -0700 Reply-To: From: "Christopher Errico" To: "'Stephen Hoberman'" Cc: "'Charley Peck'" , "'Maria Paris'" References: <02de01d3c56f$1ced93d0$56c8bb70$@transocean.com> <5598ECB0-3281-430F-A0B7-AEA11614D8DB@transocean.com> In-Reply-To: <5598ECB0-3281-430F-A0B7-AEA11614D8DB@transocean.com> Subject: RE: suggested Market Samples Koza Hali Date: Mon, 26 Mar 2018 22:21:25 -0400 Organization: TO Message-ID: <02eb01d3c572$4ea8b820$ebfa2860$@transocean.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_02EC_01D3C550.C7989EC0" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQJxISUyU2DMs4NT8ricv6NskBVkvgMeoGEJoo+tFyA= Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_02EC_01D3C550.C7989EC0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Of course, I am behind as you can see, just trying to get some stuff = done =20 =20 From: Stephen Hoberman =20 Sent: Monday, March 26, 2018 10:02 PM To: cerrico@transocean.com Cc: Charley Peck ; Maria Paris = Subject: Re: suggested Market Samples Koza Hali =20 Can we review in the morning? koza has not been charging us for samples = or freight. We will be bringing in other samples from them. =20 On Mar 26, 2018, at 9:58 PM, Christopher Errico > wrote: Stephen, please review and advise if ok. =20 I will use the same format for the other factories if ok =20 =20 = TRANS OCEAN IMPORT CO. INC = ONE BARKER AVENUE =20 = WHITE PLAINS NY 10601=20 = TEL: 914 949 5656 FAX: 914 949 5694 =20 =20 =20 Dear Yeliz, =20 Please see attached po KOZ1-002F for our sample needs at our High Point = market for Belmont. Generally with market samples from our vendors we = are not charged for the cost of the rugs, or we receive a discount on = the shipping charges incurred to send the rugs we display at the market. = If you could please review and advise if Koza Hali could extend us this = same courtesy and let us know what works best, it would be very much = appreciated. =20 We find that our vendors have better shipping rates from Turkey then we = are able to get from here. If you could please make arrangements to = have the sample pieces on the attached PO shipped directly to; =20 Trans-Ocean Import Co. c/o International Home Furnishing Ctr. 239 S.Wrenn Street Showroom H412 High Point, NC 27260 Attn: Dean Smith Tel# 203-820-8033 =20 Please have the bales marked separate from the address labels with = =E2=80=9CTrans-Ocean Showroom H-412=E2=80=9D to help ensure delivery = once the shipment reaches the market. Please pack the shipment in as = few bales as possible. =20 Once the shipment has been made, if you could please send us the = tracking number(s) so we can follow the shipments progress it would be = greatly appreciated. =20 Please let us know if our instructions are clear and if any additional = information is needed. =20 Thanks, Christopher Errico Import Manager Trans-Ocean Imports 1 Barker Avenue | 3rd flr | White Plains, NY 10601 914.949.5656 x129 | 914.949.4619 fax cerrico@transocean.com ------=_NextPart_000_02EC_01D3C550.C7989EC0 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Of = course, I am behind as you can see, just trying to get some stuff = done

 

 

From: Stephen Hoberman = <stephen@transocean.com>
Sent: Monday, March 26, 2018 = 10:02 PM
To: cerrico@transocean.com
Cc: Charley Peck = <charley@transocean.com>; Maria Paris = <Maria@transocean.com>
Subject: Re: suggested Market = Samples Koza Hali

 

Can we = review in the morning?  koza has not been charging us for samples = or freight.  We will be bringing in other samples from them. =  


On Mar 26, 2018, at 9:58 PM, = Christopher Errico <cerrico@transocean.com> = wrote:

Stephen, please review and advise if = ok. 

I will use = the same format for the other factories if = ok

 

 

        = ;            =         =       =             &= nbsp;           &n= bsp;        =             = TRANS = OCEAN IMPORT CO. INC

          = ;            =             &= nbsp;           &n= bsp;           &nb= sp;           &nbs= p;           =        ONE BARKER = AVENUE           &= nbsp; 

          = ;            =             &= nbsp;           &n= bsp;           &nb= sp;           &nbs= p;           =        WHITE PLAINS NY = 10601 

   =             &= nbsp;           &n= bsp;           &nb= sp;           &nbs= p;            = ;   =             &= nbsp;TEL: 914 949 5656 FAX: 914 949 5694

&nb= sp;

&nb= sp;

&nb= sp;

Dea= r Yeliz,

&nb= sp;

Ple= ase see attached po KOZ1-002F for our sample needs at our High Point = market for Belmont.  Generally with market samples from our vendors = we are not charged for the cost of the rugs, or we receive a discount on = the shipping charges incurred to send the rugs we display at the = market.  If you could please review and advise if Koza Hali could = extend us this same courtesy and let us know what works best, it would = be very much appreciated.

&nb= sp;

We = find that our vendors have better shipping rates from Turkey then we are = able to get from here.  If you could please make arrangements to = have the sample pieces on the attached PO shipped directly = to;

&nb= sp;

Tra= ns-Ocean Import Co.

c/o= International Home Furnishing Ctr.

239= S.Wrenn Street Showroom H412

Hig= h Point, NC 27260

Att= n: Dean Smith Tel# 203-820-8033

&nb= sp;

Ple= ase have the bales marked separate from the address labels with = =E2=80=9CTrans-Ocean Showroom H-412=E2=80=9D to help ensure delivery = once the shipment reaches the market.  Please pack the shipment in = as few bales as possible.

&nb= sp;

Onc= e the shipment has been made, if you could please send us the tracking = number(s) so we can follow the shipments progress it would be greatly = appreciated.

&nb= sp;

Ple= ase let us know if our instructions are clear and if any additional = information is needed.

&nb= sp;

Tha= nks,

Chr= istopher Errico

Imp= ort Manager

Tra= ns-Ocean Imports

1 = Barker Avenue | 3rd flr | White Plains, NY 10601

914= .949.5656 x129 | 914.949.4619 fax

cerrico@transoc= ean.com

<KOZ1-002F.pdf>

=
------=_NextPart_000_02EC_01D3C550.C7989EC0--