Return-Path: <louk@transocean.com>
Received: from vps.transocean.com
	by vps.transocean.com with LMTP id +IM1DTuGlFq3awAAInt2oQ
	; Mon, 26 Feb 2018 14:12:11 -0800
Return-path: <louk@transocean.com>
Envelope-to: cerrico@transocean.com,
 andrea@transocean.com,
 stephen@transocean.com,
 zarko@transocean.com
Delivery-date: Mon, 26 Feb 2018 14:12:11 -0800
Received: from mail.tamarackcountryclub.com ([72.68.146.7]:50366 helo=TOWKSTALOU)
	by vps.transocean.com with esmtp (Exim 4.89_1)
	(envelope-from <louk@transocean.com>)
	id 1eqR0E-0007E2-SB; Mon, 26 Feb 2018 14:12:11 -0800
Reply-To: <louk@transocean.com>
From: "Lou Koprivec" <louk@transocean.com>
To: <zarko@transocean.com>
Cc: "'Christopher Errico'" <cerrico@transocean.com>,
	"'Stephen Hoberman'" <stephen@transocean.com>,
	<andrea@transocean.com>
References: <01eb01d3af33$6973dc70$3c5b9550$@transocean.com> <021e01d3af35$953348d0$bf99da70$@transocean.com> <094601d3af44$6d61cfc0$48256f40$@transocean.com>
In-Reply-To: <094601d3af44$6d61cfc0$48256f40$@transocean.com>
Subject: RE: pillow label
Date: Mon, 26 Feb 2018 17:12:34 -0500
Organization: Trans-Ocean Import
Message-ID: <00b801d3af4e$e7c120e0$b74362a0$@transocean.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_00B9_01D3AF24.FEEC2A50"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQFvstHGoCY0A/WHBbp1UrxEx1UVhQJBkRn2AdpnywGkXlgZUA==
Content-Language: en-us

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_00B9_01D3AF24.FEEC2A50
Content-Type: text/plain;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Zarko,

This looks good but there are a couple of spelling errors we will correct
tomorrow so we can send to China.

 

Lou Koprivec

Vice President of Operations 

Trans-Ocean Import Co., Inc.

10 Midland Ave, Suite M00, Port Chester, NY 10573

914.949.5656 x126 | 914.937.3140 fax

 <mailto:louk@transocean.com> louk@transocean.com

 

Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please
do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in
reliance on the contents of this electronic transmission.  If you have
received this electronic transmission in error, please notify us by
telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions
cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any
liability for errors or omissions in the contents of this message, which
arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this
electronic transmission and the information contained herein belong to the
sender and are privileged and intended only for the use of the individual(s)
named above.

 

From: Zarko Paljevic [mailto:zarko@transocean.com] 
Sent: Monday, February 26, 2018 3:58 PM
To: louk@transocean.com
Cc: 'Christopher Errico' <cerrico@transocean.com>; 'Stephen Hoberman'
<stephen@transocean.com>; andrea@transocean.com
Subject: RE: pillow label

 

See attached.

 

 

 

From: Lou Koprivec [mailto:louk@transocean.com] 
Sent: Monday, February 26, 2018 2:11 PM
To: zarko@transocean.com <mailto:zarko@transocean.com> 
Cc: Christopher Errico <cerrico@transocean.com
<mailto:cerrico@transocean.com> >; 'Stephen Hoberman'
<stephen@transocean.com <mailto:stephen@transocean.com> >; Christopher
Errico <cerrico@transocean.com <mailto:cerrico@transocean.com> >;
andrea@transocean.com <mailto:andrea@transocean.com> 
Subject: FW: pillow label

 

Zarko,

Please modify the attached care label artwork that is used for pillows.  

1.	We need to remove the line that starts with CLEANING and replace it
with the below Care Instructions.  
2.	We also need to change the hand wash universal symbol to machine
wash cold water.
3.	If there is a symbol for non-chlorine bleach we can add this also.

 

Thanks,

Lou

 

From: stephen@transocean.com <mailto:stephen@transocean.com>
[mailto:stephen@transocean.com] 
Sent: Monday, February 26, 2018 1:56 PM
To: louk@transocean.com <mailto:louk@transocean.com> ; 'Andrea Geiger'
<andrea@transocean.com <mailto:andrea@transocean.com> >
Subject: pillow label

 

Care Instructions:

Machine wash cold, gentle cycle.  Use mild detergent or non-chlorine bleach
only if needed.  Lay flat to dry

 

 

 

 

Stephen Hoberman

Vice President - Business Development

Trans-Ocean Import Co.

(917) 561-7397

stephen@transocean.com <mailto:stephen@transocean.com> 

 


------=_NextPart_000_00B9_01D3AF24.FEEC2A50
Content-Type: text/html;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Dus-ascii"><meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 =
(filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:#0563C1;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-priority:99;
	color:#954F72;
	text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
	{mso-style-priority:34;
	margin-top:0in;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:0in;
	margin-left:.5in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
	{mso-style-name:msonormal;
	mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0in;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0in;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle19
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
span.EmailStyle20
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Arial",sans-serif;
	color:blue;
	font-weight:normal;
	font-style:normal;
	text-decoration:none none;}
span.EmailStyle21
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
span.EmailStyle23
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Arial",sans-serif;
	color:blue;
	font-weight:normal;
	font-style:normal;
	text-decoration:none none;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
	{size:8.5in 11.0in;
	margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
	{mso-list-id:1327631242;
	mso-list-template-ids:-1259965998;}
@list l1
	{mso-list-id:1405957627;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:551980148 67698703 67698713 67698715 67698703 =
67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l1:level1
	{mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-.25in;}
@list l1:level2
	{mso-level-number-format:alpha-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-.25in;}
@list l1:level3
	{mso-level-number-format:roman-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:right;
	text-indent:-9.0pt;}
@list l1:level4
	{mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-.25in;}
@list l1:level5
	{mso-level-number-format:alpha-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-.25in;}
@list l1:level6
	{mso-level-number-format:roman-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:right;
	text-indent:-9.0pt;}
@list l1:level7
	{mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-.25in;}
@list l1:level8
	{mso-level-number-format:alpha-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-.25in;}
@list l1:level9
	{mso-level-number-format:roman-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:right;
	text-indent:-9.0pt;}
ol
	{margin-bottom:0in;}
ul
	{margin-bottom:0in;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DEN-US =
link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72"><div class=3DWordSection1><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>Zark=
o,<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>This=
 looks good but there are a couple of spelling errors we will correct =
tomorrow so we can send to China.<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'><o:p=
>&nbsp;</o:p></span></p><div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>Lou =
Koprivec</span><span style=3D'color:blue'><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>Vice=
 President of Operations </span><span =
style=3D'color:blue'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>Tran=
s-Ocean Import Co., Inc.</span><span =
style=3D'color:blue'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>10 =
Midland Ave, Suite M00, Port Chester, NY 10573</span><span =
style=3D'color:blue'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>914.=
949.5656&nbsp;x126 | 914.937.3140 fax</span><span =
style=3D'color:blue'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><a =
href=3D"mailto:louk@transocean.com"><span =
style=3D'color:blue'>louk@transocean.com</span></a></span><span =
style=3D'color:blue'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'color:blue'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><u><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>Conf=
identiality Notification:</span></u><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'> If =
you are not the intended recipient, please do not&nbsp;disclose, =
disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the =
contents of this electronic transmission.&nbsp; If you have received =
this electronic transmission in error, please notify us by telephone and =
immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be =
guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability =
for errors or omissions in the contents of this message, which arise =
because of electronic transmission. Any documents accompanying this =
electronic transmission and the information contained herein belong to =
the sender and are privileged and intended only for the use of the =
individual(s) named above.</span><span =
style=3D'color:blue'><o:p></o:p></span></p></div><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'><o:p=
>&nbsp;</o:p></span></p><div><div style=3D'border:none;border-top:solid =
#E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'><p =
class=3DMsoNormal><b>From:</b> Zarko Paljevic =
[mailto:zarko@transocean.com] <br><b>Sent:</b> Monday, February 26, 2018 =
3:58 PM<br><b>To:</b> louk@transocean.com<br><b>Cc:</b> 'Christopher =
Errico' &lt;cerrico@transocean.com&gt;; 'Stephen Hoberman' =
&lt;stephen@transocean.com&gt;; andrea@transocean.com<br><b>Subject:</b> =
RE: pillow label<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>See =
attached&#8230;<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> Lou Koprivec [<a =
href=3D"mailto:louk@transocean.com">mailto:louk@transocean.com</a>] =
<br><b>Sent:</b> Monday, February 26, 2018 2:11 PM<br><b>To:</b> <a =
href=3D"mailto:zarko@transocean.com">zarko@transocean.com</a><br><b>Cc:</=
b> Christopher Errico &lt;<a =
href=3D"mailto:cerrico@transocean.com">cerrico@transocean.com</a>&gt;; =
'Stephen Hoberman' &lt;<a =
href=3D"mailto:stephen@transocean.com">stephen@transocean.com</a>&gt;; =
Christopher Errico &lt;<a =
href=3D"mailto:cerrico@transocean.com">cerrico@transocean.com</a>&gt;; =
<a =
href=3D"mailto:andrea@transocean.com">andrea@transocean.com</a><br><b>Sub=
ject:</b> FW: pillow label<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>Zark=
o,<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>Plea=
se modify the attached care label artwork that is used for =
pillows.&nbsp; <o:p></o:p></span></p><ol style=3D'margin-top:0in' =
start=3D1 type=3D1><li class=3DMsoNormal style=3D'color:blue;mso-list:l1 =
level1 lfo3'><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>We need to =
remove the line that starts with CLEANING and replace it with the below =
Care Instructions. &nbsp;<o:p></o:p></span></li><li class=3DMsoNormal =
style=3D'color:blue;mso-list:l1 level1 lfo3'><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>We also need =
to change the hand wash universal symbol to machine wash cold =
water.<o:p></o:p></span></li><li class=3DMsoNormal =
style=3D'color:blue;mso-list:l1 level1 lfo3'><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>If there is a =
symbol for non-chlorine bleach we can add this =
also.<o:p></o:p></span></li></ol><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'><o:p=
>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>Than=
ks,<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>Lou<=
o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'><o:p=
>&nbsp;</o:p></span></p><div><div style=3D'border:none;border-top:solid =
#E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'><p =
class=3DMsoNormal><b>From:</b> <a =
href=3D"mailto:stephen@transocean.com">stephen@transocean.com</a> [<a =
href=3D"mailto:stephen@transocean.com">mailto:stephen@transocean.com</a>]=
 <br><b>Sent:</b> Monday, February 26, 2018 1:56 PM<br><b>To:</b> <a =
href=3D"mailto:louk@transocean.com">louk@transocean.com</a>; 'Andrea =
Geiger' &lt;<a =
href=3D"mailto:andrea@transocean.com">andrea@transocean.com</a>&gt;<br><b=
>Subject:</b> pillow label<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'color:blue'>Care Instructions</span>:<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Machine wash cold, gentle cycle.&nbsp; Use mild =
detergent or non-chlorine bleach only if needed.&nbsp; Lay flat to =
dry<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Stephen =
Hoberman<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Vice President &#8211; =
Business Development<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Trans-Ocean =
Import Co.<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>(917) =
561-7397<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><a =
href=3D"mailto:stephen@transocean.com">stephen@transocean.com</a><o:p></o=
:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div></body></html>
------=_NextPart_000_00B9_01D3AF24.FEEC2A50--

