Return-Path: Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com with LMTP id EHNFI8sqlFoXOQAAInt2oQ ; Mon, 26 Feb 2018 07:42:03 -0800 Return-path: Envelope-to: robert@transocean.com, stephen@transocean.com Delivery-date: Mon, 26 Feb 2018 07:42:03 -0800 Received: from mail.tamarackcountryclub.com ([72.68.146.7]:62153 helo=TOWKSTAZARKO) by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89_1) (envelope-from ) id 1eqKuh-00044f-9b; Mon, 26 Feb 2018 07:42:03 -0800 Reply-To: From: "Zarko Paljevic" To: "'Rob Malena'" Cc: "'Stephen Hoberman'" References: <085301d3af14$8df13bc0$a9d3b340$@transocean.com> <007301d3af17$74b628c0$5e227a40$@transocean.com> In-Reply-To: <007301d3af17$74b628c0$5e227a40$@transocean.com> Subject: RE: OVSX Template - Capri Date: Mon, 26 Feb 2018 10:42:03 -0500 Organization: Trans-Ocean Imports Co., Inc. Message-ID: <086b01d3af18$59af8f70$0d0eae50$@transocean.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_086C_01D3AEEE.70DE6970" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQF00sGVQRdRiBi8C/tw0RI+4YWt6QHsfHyjpGUnF3A= Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_086C_01D3AEEE.70DE6970 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit The information you're changing would be useful so that we can change it on our end. From: Rob Malena [mailto:robert@transocean.com] Sent: Monday, February 26, 2018 10:36 AM To: zarko@transocean.com Cc: 'Stephen Hoberman' Subject: RE: OVSX Template - Capri OK, thank you Z. To be clear, I did not fix columns, I only changed the content as you suggest. I will be loading this shortly and will get back to you with any necessary feedback. Thanks. Robert Malena Regional Sales Manager Trans-Ocean Import Co., Inc. 10 Midland Avenue|Ste: M-00|Port Chester, NY 10573 917.509.7471 ph. 914.937.3140 fax 914.949.5656 cust. serv. Robert@transocean.com www.transocean.com Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the contents of this electronic transmission. If you have received this electronic transmission in error, please notify us by telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability for errors or omissions in the contents of this message, which arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this electronic transmission and the information contained herein belong to the sender and are privileged and intended only for the use of the individual(s) named above. From: Zarko Paljevic [mailto:zarko@transocean.com] Sent: Monday, February 26, 2018 10:15 AM To: 'Rob Malena' > Cc: 'Stephen Hoberman' > Subject: RE: OVSX Template - Capri Rob , Thanks for the feedback. You shouldn't be fixing any columns. The only think you should be fixing is if not the right content and share the new value. The only one thing that was inverted is the fulfilment and carrier, this has been taken care of. Assembled width, length, height and weight will be blank , this has been taken care of. Attached is another set of items to upload. Please review before you upload. If you seen any issues you were referencing in your email, let me know and I will correct and regenerate the template. Zarko From: Rob Malena [mailto:robert@transocean.com] Sent: Monday, February 26, 2018 8:37 AM To: 'Stephen Hoberman' > Cc: zarko@transocean.com Subject: OVSX Template Issues Stephen, The following are a couple a issues that arise on the OVSX templates. There were some others that were not consistent enough to mention here, however columns are populated with information meant for another columns on most templates sent over to me. I am able to fix them, it is just a time consuming task to find the problems. Columns AA, AB AC - Assembled width, Assembled Length, Assembled Height - Leave blank, do not put zeros. Columns KA - KT - Be sure the attributes are in the correct columns. In many cases the attributes are off by one column. While the issue is not uniformly in the same column, the problem is consistent. Robert Malena Regional Sales Manager Trans-Ocean Import Co., Inc. 10 Midland Avenue|Ste: M-00|Port Chester, NY 10573 917.509.7471 ph. 914.937.3140 fax 914.949.5656 cust. serv. Robert@transocean.com www.transocean.com Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the contents of this electronic transmission. If you have received this electronic transmission in error, please notify us by telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability for errors or omissions in the contents of this message, which arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this electronic transmission and the information contained herein belong to the sender and are privileged and intended only for the use of the individual(s) named above. ------=_NextPart_000_086C_01D3AEEE.70DE6970 Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

The information you’re changing would be useful = so that we can change it on our end.

 

From: Rob Malena = [mailto:robert@transocean.com]
Sent: Monday, February 26, = 2018 10:36 AM
To: zarko@transocean.com
Cc: 'Stephen = Hoberman' <stephen@transocean.com>
Subject: RE: OVSX = Template - Capri

 

OK, thank you Z. = To be clear, I did not fix columns, I only changed the content as you = suggest.

 <= /span>

I will be loading = this shortly and will get back to you with any necessary feedback. =

 <= /span>

Thanks.=

 <= /span>

 

Robert Malena

Regional = Sales Manager
Trans-Ocean Import Co., Inc.
10 Midland = Avenue|Ste: M-00|Port Chester, NY 10573
917.509.7471 ph.

914.937.3140 fax

914.949.5656 cust. serv.

Robert@transocean.com

www.transocean.com =

 

Con= fidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please = do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in = reliance on the contents of this electronic transmission.  If you = have received this electronic transmission in error, please notify us by = telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions = cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any = liability for errors or omissions in the contents of this message, which = arise because of electronic transmission. Any documents accompanying = this electronic transmission and the information contained herein belong = to the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above.

 

 <= /span>

From: Zarko = Paljevic [mailto:zarko@transocean.com] =
Sent: Monday, February 26, 2018 10:15 AM
To: 'Rob = Malena' <robert@transocean.com>
Cc: 'Stephen Hoberman' <stephen@transocean.com>
= Subject: RE: OVSX Template - Capri

 

Rob = ,

 

Thanks for the feedback.

 

You = shouldn’t be fixing any columns…

The only think you should be fixing is if not the = right content and share the new value.

 

The only one = thing that was inverted is the fulfilment and carrier, this has been = taken care of.

Assembled width, = length, height and weight will be blank , this has been taken care = of.

 

Attached is another set of items to = upload.

Please review before you = upload.

If you seen any issues you = were referencing in your email, let me know and I will correct and = regenerate the template.

 

Zarko

 

From: Rob Malena [mailto:robert@transocean.com] =
Sent: Monday, February 26, 2018 8:37 AM
To: = 'Stephen Hoberman' <stephen@transocean.com>
= Cc: zarko@transocean.com
Subje= ct: OVSX Template Issues

 

Stephen,

 <= /span>

The following are = a couple a issues that arise on the OVSX templates. There were some = others that were not consistent enough to mention here, however columns = are populated with information meant for another columns on most = templates sent over to me. I am able to fix them, it is just a time = consuming task to find the problems.  

 <= /span>

Columns AA, AB AC = – Assembled width, Assembled Length, Assembled Height – = Leave blank, do not put zeros.

 <= /span>

Columns KA = – KT – Be sure the attributes are in the correct columns. In = many cases the attributes are off by one column. While the issue is not = uniformly in the same column, the problem is consistent. =

 <= /span>

 

Robert Malena

Regional = Sales Manager
Trans-Ocean Import Co., Inc.
10 Midland = Avenue|Ste: M-00|Port Chester, NY 10573
917.509.7471 ph.

914.937.3140 fax

914.949.5656 cust. serv.

Robert@transocean.com

www.transocean.com =

 

Con= fidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please = do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in = reliance on the contents of this electronic transmission.  If you = have received this electronic transmission in error, please notify us by = telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions = cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any = liability for errors or omissions in the contents of this message, which = arise because of electronic transmission. Any documents accompanying = this electronic transmission and the information contained herein belong = to the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above.

 

 

------=_NextPart_000_086C_01D3AEEE.70DE6970--