Return-Path: <dena@transocean.com>
Received: from vps.transocean.com
	by vps.transocean.com with LMTP id cKX/F+AQkFqUWwAAInt2oQ
	; Fri, 23 Feb 2018 05:02:24 -0800
Return-path: <dena@transocean.com>
Envelope-to: cerrico@transocean.com,
 charley@transocean.com,
 maria@transocean.com,
 stephen@transocean.com
Delivery-date: Fri, 23 Feb 2018 05:02:24 -0800
Received: from mail.tamarackcountryclub.com ([72.68.146.7]:54817 helo=TOWKSTADena)
	by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89_1)
	(envelope-from <dena@transocean.com>)
	id 1epCzX-0006Bn-Op; Fri, 23 Feb 2018 05:02:24 -0800
Reply-To: <dena@transocean.com>
From: "Dena Hickey" <dena@transocean.com>
To: "'CERRICO'" <cerrico@transocean.com>
Cc: <maria@transocean.com>,
	"'Stephen Hoberman'" <stephen@transocean.com>,
	"Charley Peck \(Charley Peck\)" <charley@transocean.com>,
	"'Liora Manne'" <liora@lioramanne.com>
References: <B351A222-43EA-40D7-8605-1C7C1CEBA72C@lioramanne.com> <E24A6D77-8E2A-46FA-9CDD-B684B6E4295A@lioramanne.com> <024c01d3ab31$3d1db2a0$b75917e0$@transocean.com> <BE428720F418004090E4F44752B68C885A038470@exchsrvr.kozacarpet.local> <10EEA52165919D42B94773E7AB6148C759D76496@exchsrvr.kozacarpet.local>  <BE428720F418004090E4F44752B68C885A03B999@exchsrvr.kozacarpet.local>
In-Reply-To: <BE428720F418004090E4F44752B68C885A03B999@exchsrvr.kozacarpet.local>
Subject: FW: Our first order KOZ1-001 (Belmont) PDF
Date: Fri, 23 Feb 2018 08:02:23 -0500
Organization: Trans-Ocean
Message-ID: <005801d3aca6$8c3cf4b0$a4b6de10$@transocean.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0059_01D3AC7C.A37592B0"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQFZaCghL7q5xxRwiB930fMCc4iangKnKJxgAlFhBeUBqFCAegMN12EIAidbjLikR8oKUA==
Content-Language: en-us

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0059_01D3AC7C.A37592B0
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Chris,

=20

Stephen has approved the revised Belmont project #'s and they have been
updated in the system.

=20

Thanks,

Dena=20

=20

Dena Hickey

Trans Ocean Imports Co, Inc.

10 Midland Ave., Suite M00

Port Chester, NY  10573

914-949-5656, ext. 135

914-937-3140 fax

=20

From: Yeliz MAMAK - Koza Carpet [mailto:sales@kozacarpet.com]=20
Sent: Friday, February 23, 2018 7:14 AM
To: stephen@transocean.com
Cc: 'Liora Manne' <liora@lioramanne.com>; Charley Peck
<charley@transocean.com>; Dena Hickey <dena@transocean.com>; Emre =
=D6ZT=DCRKMEN
- Koza Carpet <sales3@kozacarpet.com>; Ekrem ERDEM - Koza Carpet
<ekrem@kozacarpet.com>; Order Analyst - Koza Carpet =
<sales1@kozacarpet.com>
Subject: RE: Our first order KOZ1-001 (Belmont) PDF

=20

Hi Stephen,

=20

Could you please check the below mail and inform us? We want to start
production of your orders and we need your confirmation asap.

=20

Best Regards

=20

From: Yeliz MAMAK - Koza Carpet=20
Sent: Thursday, February 22, 2018 4:03 PM
To: 'stephen@transocean.com'
Cc: 'Liora Manne'; Charley Peck; Dena Hickey; Emre =D6ZT=DCRKMEN - Koza =
Carpet;
Ekrem ERDEM - Koza Carpet; Order Analyst - Koza Carpet
Subject: FW: Our first order KOZ1-001 (Belmont) PDF

=20

Hi Stephen,

=20

We checked the designs which you sent with pdf files. These designs are =
your
orders am I right? Because we need to revise some codes as mentioned in =
the
attachment. Please check the codes which we put in circles. Because the
codes which you mentioned below the designs are not true. We added the =
true
ones. Please revi=BAe your order list with these codes. I hope it is =
clear for
you.

=20

Best Regards

=20

From: stephen@transocean.com <mailto:stephen@transocean.com>
[mailto:stephen@transocean.com]=20
Sent: Wednesday, February 21, 2018 6:30 PM
To: Yeliz MAMAK - Koza Carpet
Cc: 'Liora Manne'; Charley Peck; Dena Hickey; Emre =D6ZT=DCRKMEN - Koza =
Carpet;
Ekrem ERDEM - Koza Carpet
Subject: FW: Our first order KOZ1-001 (Belmont) PDF

=20

Hi Yeliz,

Attached are the correct color combinations for Belmont.

We seem to keep mixing up the combinations - especially on the borders.

This is the final combination so we may need to adjust factory =
descriptions.

Thank you -

Stephen

=20

=20

Stephen Hoberman

Vice President - Business Development

Trans-Ocean Import Co.

(917) 561-7397

stephen@transocean.com <mailto:stephen@transocean.com>=20

=20

=20


------=_NextPart_000_0059_01D3AC7C.A37592B0
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:x=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:excel" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-2"><meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word =
15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:#0563C1;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-priority:99;
	color:#954F72;
	text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
	{mso-style-name:msonormal;
	mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0in;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0in;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle18
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
span.EmailStyle19
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
span.EmailStyle20
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:#1F497D;}
span.EmailStyle21
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:#1F497D;}
span.EmailStyle22
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:#1F497D;}
span.EmailStyle23
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:#1F497D;}
span.EmailStyle24
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
	{size:8.5in 11.0in;
	margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DEN-US =
link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72"><div class=3DWordSection1><p =
class=3DMsoNormal>Chris,<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Stephen has =
approved the revised Belmont project #&#8217;s and they have been =
updated in the system.<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Thanks,<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Dena =
<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>Dena=
 Hickey</span><span style=3D'color:blue'><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>Tran=
s Ocean Imports Co, Inc.</span><span =
style=3D'color:blue'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>10 =
Midland Ave., </span><span style=3D'color:blue'>Suite =
M00<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>Port=
 Chester, NY&nbsp; 10573</span><span =
style=3D'color:blue'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>914-=
949-5656, ext. 135</span><span =
style=3D'color:blue'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>914-=
937-3140 fax</span><o:p></o:p></p></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> Yeliz MAMAK - Koza Carpet =
[mailto:sales@kozacarpet.com] <br><b>Sent:</b> Friday, February 23, 2018 =
7:14 AM<br><b>To:</b> stephen@transocean.com<br><b>Cc:</b> 'Liora Manne' =
&lt;liora@lioramanne.com&gt;; Charley Peck =
&lt;charley@transocean.com&gt;; Dena Hickey &lt;dena@transocean.com&gt;; =
Emre =D6ZT=DCRKMEN - Koza Carpet &lt;sales3@kozacarpet.com&gt;; Ekrem =
ERDEM - Koza Carpet &lt;ekrem@kozacarpet.com&gt;; Order Analyst - Koza =
Carpet &lt;sales1@kozacarpet.com&gt;<br><b>Subject:</b> RE: Our first =
order KOZ1-001 (Belmont) PDF<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DTR style=3D'color:#1F497D'>Hi Stephen,<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DTR =
style=3D'color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DTR style=3D'color:#1F497D'>Could you =
please check the below mail and inform us? We want to start production =
of your orders and we need your confirmation =
asap.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span lang=3DTR =
style=3D'color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DTR style=3D'color:#1F497D'>Best =
Regards<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span lang=3DTR =
style=3D'color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DTR>From:</span></b><span =
lang=3DTR> Yeliz MAMAK - Koza Carpet <br><b>Sent:</b> Thursday, February =
22, 2018 4:03 PM<br><b>To:</b> 'stephen@transocean.com'<br><b>Cc:</b> =
'Liora Manne'; Charley Peck; Dena Hickey; Emre =D6ZT=DCRKMEN - Koza =
Carpet; Ekrem ERDEM - Koza Carpet; Order Analyst - Koza =
Carpet<br><b>Subject:</b> FW: Our first order KOZ1-001 (Belmont) =
PDF<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DTR><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DTR style=3D'color:#1F497D'>Hi Stephen,<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DTR =
style=3D'color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DTR style=3D'color:#1F497D'>We checked the =
designs which you sent with pdf files. These designs are your orders am =
I right? Because we need to revise some codes as mentioned in the =
attachment. Please check the codes which we put in circles. Because the =
codes which you mentioned below the designs are not true. We added the =
true ones. Please revi=BAe your order list with these codes. I hope it =
is clear for you.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DTR style=3D'color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DTR style=3D'color:#1F497D'>Best =
Regards<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span lang=3DTR =
style=3D'color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DTR>From:</span></b><span =
lang=3DTR> <a =
href=3D"mailto:stephen@transocean.com">stephen@transocean.com</a> [<a =
href=3D"mailto:stephen@transocean.com">mailto:stephen@transocean.com</a>]=
 <br><b>Sent:</b> Wednesday, February 21, 2018 6:30 PM<br><b>To:</b> =
Yeliz MAMAK - Koza Carpet<br><b>Cc:</b> 'Liora Manne'; Charley Peck; =
Dena Hickey; Emre =D6ZT=DCRKMEN - Koza Carpet; Ekrem ERDEM - Koza =
Carpet<br><b>Subject:</b> FW: Our first order KOZ1-001 (Belmont) =
PDF<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DTR><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal>Hi =
Yeliz,<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Attached are the correct color =
combinations for Belmont.<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>We seem to =
keep mixing up the combinations &#8211; especially on the =
borders.<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>This is the final =
combination so we may need to adjust factory =
descriptions.<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Thank you =
&#8211;<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Stephen<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Stephen =
Hoberman<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Vice President &#8211; =
Business Development<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Trans-Ocean =
Import Co.<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>(917) =
561-7397<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><a =
href=3D"mailto:stephen@transocean.com">stephen@transocean.com</a><o:p></o=
:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div></body></html>
------=_NextPart_000_0059_01D3AC7C.A37592B0--

