Return-Path: Delivered-To: robert@transocean.com Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com with LMTP id MAWDEMA4xlpPIgAAInt2oQ for ; Thu, 05 Apr 2018 07:54:56 -0700 Return-path: Envelope-to: robert@transocean.com Delivery-date: Thu, 05 Apr 2018 07:54:56 -0700 Received: from mail.tamarackcountryclub.com ([72.68.146.7]:53696 helo=TOWKSTAKATHY) by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89_1) (envelope-from ) id 1f46Hv-0002MK-Py for robert@transocean.com; Thu, 05 Apr 2018 07:54:56 -0700 From: "Kathy B" To: "'Rob Malena'" References: <015001d3c6ab$4e413580$eac3a080$@transocean.com> <00c101d3cce7$310f3bf0$932db3d0$@transocean.com> In-Reply-To: <00c101d3cce7$310f3bf0$932db3d0$@transocean.com> Subject: RE: THE LITTLE HOUSE SHOP - 03/28/2018 Date: Thu, 5 Apr 2018 10:54:55 -0400 Message-ID: <00d801d3ccee$100e9430$302bbc90$@transocean.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_00D9_01D3CCCC.8901AF20" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQJM0AGqJegG+8TIkex+5Bi8aVHi2AIdENd1ou9TjQA= Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_00D9_01D3CCCC.8901AF20 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Thanks!! =20 Kathy M. Bennett Sales Dept. Trans-Ocean Imports 10 Midland Ave | Main flr, Suite M00 | Port Chester, NY 10573 914.949.5656 x 2 | 914.937.3140 fax =20 TO AVOID DELAYS, PLEASE SEND ALL ORDERS, INQUIRIES AND MODIFICATIONS TO = US AT cs@transocean.com =20 =20 From: Rob Malena =20 Sent: Thursday, April 05, 2018 10:06 AM To: kathy@transocean.com Subject: FW: THE LITTLE HOUSE SHOP - 03/28/2018 =20 Kathy, =20 FYI - See email below from the 28th. I totally spoke to her twice on the = same matter. No big deal, just hope she doesn=E2=80=99t think I am nuts. = =F0=9F=98=8A =20 =20 Robert Malena Regional Sales Manager Trans-Ocean Import Co., Inc. 10 Midland Avenue|Ste: M-00|Port Chester, NY 10573 917.509.7471 ph. 914.937.3140 fax 914.949.5656 cust. serv. Robert@transocean.com www.transocean.com=20 =20 Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, = please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action = in reliance on the contents of this electronic transmission. If you = have received this electronic transmission in error, please notify us by = telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions = cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any = liability for errors or omissions in the contents of this message, which = arise because of electronic transmission. Any documents accompanying = this electronic transmission and the information contained herein belong = to the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above. =20 =20 From: Rob Malena > = Sent: Wednesday, March 28, 2018 1:12 PM To: 'Kathy B' > Subject: RE: THE LITTLE HOUSE SHOP - 03/28/2018 =20 Kathy, =20 OK with customer to ship as available, and to use the card we have on = file.=20 =20 Rob =20 =20 Robert Malena Regional Sales Manager Trans-Ocean Import Co., Inc. 10 Midland Avenue|Ste: M-00|Port Chester, NY 10573 917.509.7471 ph. 914.937.3140 fax 914.949.5656 cust. serv. Robert@transocean.com www.transocean.com=20 =20 Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, = please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action = in reliance on the contents of this electronic transmission. If you = have received this electronic transmission in error, please notify us by = telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions = cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any = liability for errors or omissions in the contents of this message, which = arise because of electronic transmission. Any documents accompanying = this electronic transmission and the information contained herein belong = to the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above. =20 =20 From: Kathy B >=20 Sent: Wednesday, March 28, 2018 11:42 AM To: 'Rob Malena' > Subject: THE LITTLE HOUSE SHOP - 03/28/2018 =20 Rob =E2=80=93 Attached is confirmation of the order for The Little House Shop that was = taken at the ATL market. The order has a requested ship date of April 2 = but it will not be complete at that point. Can you please ask if they = would like to take the available items now. Of course, there would be = no freight when shipping the balance in May. If so please ask if the = credit card that we have on file ending in #6590 with an expiration date = of May 2021 is OK to use. Kathy M. Bennett Sales Dept. Trans-Ocean Imports 10 Midland Ave | Main flr, Suite M00 | Port Chester, NY 10573 914.949.5656 x 2 | 914.937.3140 fax Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, = please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action = in reliance on the contents of this electronic transmission. If you = have received this electronic transmission in error, please notify us by = telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions = cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any = liability for errors or omissions in the contents of this message, which = arise because of electronic transmission. Any documents accompanying = this electronic transmission and the information contained herein belong = to the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above. ------=_NextPart_000_00D9_01D3CCCC.8901AF20 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Thanks!!

 

Kathy M. Bennett

Sales Dept.

Trans-Ocean = Imports

10 Midland Ave | Main flr, Suite M00 | Port = Chester, NY 10573

914.949.5656 x 2 | 914.937.3140 = fax

 

TO = AVOID DELAYS, PLEASE SEND ALL ORDERS,  INQUIRIES AND MODIFICATIONS = TO US AT cs@transocean.com

 

 

From: Rob Malena = <robert@transocean.com>
Sent: Thursday, April 05, 2018 = 10:06 AM
To: kathy@transocean.com
Subject: FW: THE = LITTLE HOUSE SHOP - 03/28/2018

 

Kathy,<= /span>

 <= /span>

FYI - See email = below from the 28th. I totally spoke to her twice on the same = matter. No big deal, just hope she doesn=E2=80=99t think I am nuts. = 😊=

 <= /span>

 

Robert Malena

Regional = Sales Manager
Trans-Ocean Import Co., Inc.
10 Midland = Avenue|Ste: M-00|Port Chester, NY 10573
917.509.7471 ph.

914.937.3140 fax

914.949.5656 cust. serv.

Robert@transocean.com

www.transocean.com =

 

Con= fidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please = do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in = reliance on the contents of this electronic transmission.  If you = have received this electronic transmission in error, please notify us by = telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions = cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any = liability for errors or omissions in the contents of this message, which = arise because of electronic transmission. Any documents accompanying = this electronic transmission and the information contained herein belong = to the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above.

 

 <= /span>

From: Rob = Malena <robert@transocean.com> =
Sent: Wednesday, March 28, 2018 1:12 PM
To: 'Kathy = B' <kathy@transocean.com>
S= ubject: RE: THE LITTLE HOUSE SHOP - = 03/28/2018

 

Kathy,<= /span>

 <= /span>

OK with customer = to ship as available, and to use the card we have on file. =

 <= /span>

Rob

 <= /span>

 

Robert Malena

Regional = Sales Manager
Trans-Ocean Import Co., Inc.
10 Midland = Avenue|Ste: M-00|Port Chester, NY 10573
917.509.7471 ph.

914.937.3140 fax

914.949.5656 cust. serv.

Robert@transocean.com

www.transocean.com =

 

Con= fidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please = do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in = reliance on the contents of this electronic transmission.  If you = have received this electronic transmission in error, please notify us by = telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions = cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any = liability for errors or omissions in the contents of this message, which = arise because of electronic transmission. Any documents accompanying = this electronic transmission and the information contained herein belong = to the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above.

 

 <= /span>

From: Kathy = B <kathy@transocean.com> =
Sent: Wednesday, March 28, 2018 11:42 AM
To: 'Rob = Malena' <robert@transocean.com>
Subject: THE LITTLE HOUSE SHOP - = 03/28/2018

 

Rob = =E2=80=93

Attached is confirmation of the order for The = Little House Shop that was taken at the ATL market.  The order has = a requested ship date of April 2 but it will not be complete at that = point.  Can you please ask if they would like to take the available = items now.  Of course, there would be no freight when shipping the = balance in May.  If so please ask if the credit card that we have = on file ending in #6590 with an expiration date of May 2021 is OK to = use.

Kathy M. = Bennett

Sales = Dept.

Trans-Ocean = Imports

10 Midland Ave | Main flr, Suite M00 | Port = Chester, NY 10573

914.949.5656 x 2 | 914.937.3140 = fax

Confidentiality Notification: If you are = not the intended recipient, please do not disclose, disseminate, copy, = distribute or take any action in reliance on the contents of this = electronic transmission.  If you have received this electronic = transmission in error, please notify us by telephone and immediately = delete this message. As E-mail transmissions cannot be guaranteed secure = or error-free the sender does not accept any liability for errors or = omissions in the contents of this message, which arise because of = electronic transmission. Any documents accompanying this electronic = transmission and the information contained herein belong to the sender = and are privileged and intended only for the use of the individual(s) = named above.

------=_NextPart_000_00D9_01D3CCCC.8901AF20--