Return-Path: Delivered-To: robert@transocean.com Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com with LMTP id IKkVNTMkvVrBKgAAInt2oQ for ; Thu, 29 Mar 2018 10:36:51 -0700 Return-path: Envelope-to: robert@transocean.com Delivery-date: Thu, 29 Mar 2018 10:36:51 -0700 Received: from mail.tamarackcountryclub.com ([72.68.146.7]:63937 helo=TOWKSTAYolanda) by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89_1) (envelope-from ) id 1f1bTn-0002s2-9i; Thu, 29 Mar 2018 10:36:51 -0700 Reply-To: From: "yolanda noriega" To: Cc: , Subject: RE: Order Status For KENDALL FURNITURE - 03/20/2018 - Follow-Up Date: Thu, 29 Mar 2018 13:36:51 -0400 Organization: Transocean Import Inc Message-ID: <016701d3c784$862ccd90$928668b0$@transocean.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0168_01D3C762.FF1C3F00" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AdPHhIVds3F+qV3sSiClG/2RiglmGQ== Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_0168_01D3C762.FF1C3F00 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit Good Afternoon Patrizia, We just wanted to follow up on this custom order. Should you need further assistance please do not hesitate to contact us. ** Please send all orders, inquiries, cancellations and order modifications directly to cs@transocean.com to avoid delays in processing.** Please note: Effective 1/19/18 Trans-Ocean's fax no. will change to 1-914-937-3140. Please update your records accordingly to ensure your documents are all received at the proper location. Thank you for your prompt attention to this matter. Thank you, Yolanda Noriega Customer Service Rep. Trans-Ocean Imports 10 Midland Ave. | Ste.M00 | Port Chester, NY 10573 914.949.5656 Ext. 2 | 914.937.3140 Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the contents of this electronic transmission. If you have received this electronic transmission in error, please notify us by telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability for errors or omissions in the contents of this message, which arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this electronic transmission and the information contained herein belong to the sender and are privileged and intended only for the use of the individual(s) named above. From: yolanda noriega Sent: Tuesday, March 20, 2018 3:28 PM To: 'patrizia@ockhf.com' Cc: 'sandyn@transocean.com' ; 'kathy@transocean.com' Subject: Order Status For KENDALL FURNITURE - 03/20/2018 Dear Patrizia, Thank you for the order you have submitted. Your order has been processed against Confirmation NO.:2846127 Please review the attached order status detail and confirm that it's correct by signing, dating and providing preferred payment for the required non-refundable 50% deposit. If you require any further information, please feel free to contact us. ** Please send all orders, inquiries, cancellations and order modifications directly to cs@transocean.com to avoid delays in processing.** Please note: Effective 1/19/18 Trans-Ocean's fax no. will change to 1-914-937-3140. Please update your records accordingly to ensure your documents are all received at the proper location. Thank you for your prompt attention to this matter. Thank you, Yolanda Noriega Customer Service Rep. Trans-Ocean Imports 10 Midland Ave. Suite M00 Port Chester, NY 10573 914.949.5656 Ext. 2 | 914.937.3140 fax Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the contents of this electronic transmission. If you have received this electronic transmission in error, please notify us by telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability for errors or omissions in the contents of this message, which arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this electronic transmission and the information contained herein belong to the sender and are privileged and intended only for the use of the individual(s) named above. ------=_NextPart_000_0168_01D3C762.FF1C3F00 Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Good = Afternoon Patrizia,

We just wanted to follow up on = this custom order.

 

Should you need further = assistance please do not hesitate to contact = us.

 

** = Please send all orders, inquiries, cancellations = and order modifications directly to cs@transocean.com to avoid delays in = processing.**

Please = note: Effective 1/19/18 Trans-Ocean’s fax no. will change = to 1-914-937-3140.

Please = update your records accordingly to ensure your documents are all = received at the proper location. Thank you for your prompt attention to = this matter.

Thank = you,

Yolanda = Noriega

Customer Service = Rep.

Trans-Ocean = Imports

10 Midland Ave. | Ste.M00 | = Port Chester, NY 10573

914.949.5656 Ext. 2 | = 914.937.3140

 

Confidentiality = Notification: = If you are not the intended recipient, please do not disclose, = disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the = contents of this electronic transmission.  If you have received = this electronic transmission in error, please notify us by telephone and = immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be = guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability = for errors or omissions in the contents of this message, which arise = because of electronic transmission. Any documents accompanying this = electronic transmission and the information contained herein belong to = the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above.

 

 

From: yolanda noriega = <yolanda@transocean.com>
Sent: Tuesday, March 20, 2018 = 3:28 PM
To: 'patrizia@ockhf.com' = <patrizia@ockhf.com>
Cc: 'sandyn@transocean.com' = <sandyn@transocean.com>; 'kathy@transocean.com' = <kathy@transocean.com>
Subject: Order Status For KENDALL = FURNITURE - 03/20/2018

 

Dear Patrizia, =

Thank = you for the order you have submitted.

Your order has been processed = against Confirmation NO.:2846127

Please review the attached = order status detail and confirm that it's correct by signing, dating and = providing preferred payment for the required non-refundable 50% = deposit.

If you require any further = information, please feel free to contact us.

**<= i> Please send all = orders, inquiries, cancellations = and order modifications directly to = cs@transocean.com= to avoid = delays in processing.**

Please = note: Effective 1/19/18 Trans-Ocean’s fax no. will change = to 1-914-937-3140.

Please = update your records accordingly to ensure your documents are all = received at the proper location. Thank you for your prompt attention to = this matter.

Thank = you,

Yolanda = Noriega

Customer Service = Rep.

Trans-Ocean = Imports

10 Midland Ave.
Suite = M00
Port Chester, NY  10573

914.949.5656 Ext. 2 | = 914.937.3140 fax

 

Confidentiality = Notification: = If you are not the intended recipient, please do not disclose, = disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the = contents of this electronic transmission.  If you have received = this electronic transmission in error, please notify us by telephone and = immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be = guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability = for errors or omissions in the contents of this message, which arise = because of electronic transmission. Any documents accompanying this = electronic transmission and the information contained herein belong to = the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above.

  ------=_NextPart_000_0168_01D3C762.FF1C3F00--