Return-Path: <charley@transocean.com>
Received: from vps.transocean.com
	by vps.transocean.com with LMTP id kPP4LfwhmFrgIQAAInt2oQ
	; Thu, 01 Mar 2018 07:53:32 -0800
Return-path: <charley@transocean.com>
Envelope-to: louk@transocean.com,
 allan@transocean.com,
 dean@transocean.com,
 robert@transocean.com
Delivery-date: Thu, 01 Mar 2018 07:53:32 -0800
Received: from [187.253.190.227] (port=20480 helo=netuserpc)
	by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89_1)
	(envelope-from <charley@transocean.com>)
	id 1erQWR-0002Jd-Df; Thu, 01 Mar 2018 07:53:32 -0800
Reply-To: <charley@transocean.com>
From: "Charles Peck" <charley@transocean.com>
To: "'Rob Malena'" <robert@transocean.com>,
	<dean@transocean.com>,
	<louk@transocean.com>
Cc: "'Allan Inger'" <allan@transocean.com>
References: <01af01d3b162$54cd7a20$fe686e60$@transocean.com> <047201d3b167$2661d550$73257ff0$@transocean.com> <016b01d3b16c$e9f52da0$bddf88e0$@transocean.com> <04f101d3b172$7f757ab0$7e607010$@transocean.com> <020e01d3b174$e93eb540$bbbc1fc0$@transocean.com>
In-Reply-To: <020e01d3b174$e93eb540$bbbc1fc0$@transocean.com>
Subject: RE: Kokkoi Shop - Panama
Date: Thu, 1 Mar 2018 10:53:17 -0500
Organization: Trans-Ocean
Message-ID: <023801d3b175$6c1594c0$4440be40$@transocean.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0239_01D3B14B.834420A0"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQJGyjdQLQe4xlGGTm7yNmfwEvbs2gKZUiIWAtOw/pEBsxO/+wHo2W2Doo0OlOA=
Content-Language: en-us

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0239_01D3B14B.834420A0
Content-Type: text/plain;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

You can offer him a 5% discount if he pays by wire; if he won't accept this
than I agree there maybe some kind of scam (or may be not) but I wouldn't
take the chance and would cancel the order.

 

Charles Peck

President

Trans-Ocean Imports

10 Midland Avenue|Suite M00|Port Chester, NY 10573

914.949.5656 x105 | 914.937.3140 fax |914.384.1190 mobile 

 <mailto:Charley@transocean.com> Charley@transocean.com

 

From: Rob Malena [mailto:robert@transocean.com] 
Sent: Thursday, March 01, 2018 10:50 AM
To: dean@transocean.com; louk@transocean.com
Cc: 'Charley Peck' <charley@transocean.com>; 'Allan Inger'
<allan@transocean.com>
Subject: RE: Kokkoi Shop - Panama

 

The customer has responded that he can only make the payment by credit card.


 

Please advise if I should go ahead and have the order cancelled. 

 

 

Robert Malena

Regional Sales Manager
Trans-Ocean Import Co., Inc.
10 Midland Avenue|Ste: M-00|Port Chester, NY 10573
917.509.7471 ph.

914.937.3140 fax

914.949.5656 cust. serv.

 <mailto:Robert@transocean.com> Robert@transocean.com

 <http://www.transocean.com/> www.transocean.com 

 

Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please
do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in
reliance on the contents of this electronic transmission.  If you have
received this electronic transmission in error, please notify us by
telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions
cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any
liability for errors or omissions in the contents of this message, which
arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this
electronic transmission and the information contained herein belong to the
sender and are privileged and intended only for the use of the individual(s)
named above.

 

 

From: Dean Smith [mailto:dean@transocean.com] 
Sent: Thursday, March 01, 2018 10:32 AM
To: louk@transocean.com <mailto:louk@transocean.com> 
Cc: 'Charley Peck' <charley@transocean.com <mailto:charley@transocean.com>
>; 'Allan Inger' <allan@transocean.com <mailto:allan@transocean.com> >; 'Rob
Malena' <robert@transocean.com <mailto:robert@transocean.com> >
Subject: RE: Kokkoi Shop - Panama

 

Rob will contact store to explain we need a wire transfer and report back.

 

Lou - just so you have the rest of the freight forwarder info - they will
not take a credit card - needs to be a wire transfer and the freight
forwarder is located in Michigan.


Dean

 

Dean Smith

Vice President Sales

Trans-Ocean Imports

10 Midland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 10573

914.949.5656 x106 | 914.937.3140 fax | 203.820.8033 mobile

 <mailto:Dean@transocean.com> Dean@transocean.com

 

Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please
do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in
reliance on the contents of this electronic transmission.  If you have
received this electronic transmission in error, please notify us by
telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions
cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any
liability for errors or omissions in the contents of this message, which
arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this
electronic transmission and the information contained herein belong to the
sender and are privileged and intended only for the use of the individual(s)
named above.

 

From: Lou Koprivec [mailto:louk@transocean.com] 
Sent: Thursday, March 01, 2018 9:52 AM
To: dean@transocean.com <mailto:dean@transocean.com> 
Cc: 'Charley Peck' <charley@transocean.com <mailto:charley@transocean.com>
>; 'Allan Inger' <allan@transocean.com <mailto:allan@transocean.com> >
Subject: RE: Kokkoi Shop - Panama

 

Dean,

I think it would be safer to take wire transfer and not a credit card.  They
can dispute the CC transaction and if we already wired the broker the $3,100
we could be out the money.  I just feel it is safer for us to have the money
in our account and having it cleared before sending the broker anything.  It
is a weird situation so I suggest we be very cautious.  

Thanks,

Lou Koprivec

Vice President of Operations 

Trans-Ocean Import Co., Inc.

10 Midland Ave, Suite M00, Port Chester, NY 10573

914.949.5656 x126 | 914.937.3140 fax

 <mailto:louk@transocean.com> louk@transocean.com

 

Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please
do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in
reliance on the contents of this electronic transmission.  If you have
received this electronic transmission in error, please notify us by
telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions
cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any
liability for errors or omissions in the contents of this message, which
arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this
electronic transmission and the information contained herein belong to the
sender and are privileged and intended only for the use of the individual(s)
named above.

 

From: Dean Smith <dean@transocean.com <mailto:dean@transocean.com> > 
Sent: Thursday, March 01, 2018 9:11 AM
To: louk@transocean.com <mailto:louk@transocean.com> 
Cc: 'Charley Peck' <charley@transocean.com <mailto:charley@transocean.com>
>; 'Allan Inger' <allan@transocean.com <mailto:allan@transocean.com> >
Subject: FW: Kokkoi Shop - Panama

 

Lou,

 

Re: Kokkoi Shop in Panama

 

As discussed, in order for the freight company, Rapid Transport,  to lock in
their freight quote to Panama, they need to be paid now. Kokkoi, the store
in Panama wants to pay us now for the rugs and freight by credit card, so
that we can pay the freight forwarder their charges.

 

I have asked Rob to find out from the freight company how they require
payment - credit card or wire transfer - if wire transfer and there is a
charge on our side we can add that to the invoice.

 

We will need a proforma invoice for the B/L listed below which is to include
cost of goods and the freight charges from Rapid Transport (and possibly
wire transfer). Kokkoi will then pay the entire invoice with a credit card -
rugs and freight, and once the funds clear, we in turn will pay Rapid
Transport the freight portion now so that the charge is locked. Will advise
on method of payment for freight forwarder once known

 

Please let me know what else you need.

 

Dean

Dean Smith

Vice President Sales

Trans-Ocean Imports

10 Midland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 10573

914.949.5656 x106 | 914.937.3140 fax | 203.820.8033 mobile

 <mailto:Dean@transocean.com> Dean@transocean.com

 

Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please
do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in
reliance on the contents of this electronic transmission.  If you have
received this electronic transmission in error, please notify us by
telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions
cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any
liability for errors or omissions in the contents of this message, which
arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this
electronic transmission and the information contained herein belong to the
sender and are privileged and intended only for the use of the individual(s)
named above.

 

From: Rob Malena [mailto:robert@transocean.com] 
Sent: Thursday, March 01, 2018 8:37 AM
To: dean@transocean.com <mailto:dean@transocean.com> 
Subject: Kokkoi Shop - Panama

 

Kakkoi Shop - B/L#: 2839926

 

300 20x30 Capri = $4485

Freight Charges to be paid to Rapid Transportation - $3130.90

Total - $7615.90

 

Dean,

 

Kakkoi Shop placed the above order for 300 20x30 Capri scatters. The
agreement made with them, was that Kakkoi would pay the bill, including
freight being handled by Rapid Transportation, LLC, upfront with a credit
card. Once the funds cleared into our account we are to wire the money to
Rapid Transportation for their freight services. 

 

Kakkoi contacted me and said that Rapid Transportation will not guarantee
the freight charge if they are paid in May when the shipment is scheduled to
be made. They will only lock the freight charges if they can be paid now. 

 

In order to lock the freight charges in, Kakkoi would like us to send a pro
forma invoice. He will then pay the entire invoice (rugs and freight) by
credit card. Once the funds clear, he would like us to wire Rapid
Transportation their freight fee. 

 

Please let me know if we will agree to this. If so, I will forward the
credit card auth form to Kakkoi to begin the process.

 

Thanks,

Rob

 

 

Robert Malena

Regional Sales Manager
Trans-Ocean Import Co., Inc.
10 Midland Avenue|Ste: M-00|Port Chester, NY 10573
917.509.7471 ph.

914.937.3140 fax

914.949.5656 cust. serv.

 <mailto:Robert@transocean.com> Robert@transocean.com

 <http://www.transocean.com/> www.transocean.com 

 

Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please
do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in
reliance on the contents of this electronic transmission.  If you have
received this electronic transmission in error, please notify us by
telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions
cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any
liability for errors or omissions in the contents of this message, which
arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this
electronic transmission and the information contained herein belong to the
sender and are privileged and intended only for the use of the individual(s)
named above.

 

 


------=_NextPart_000_0239_01D3B14B.834420A0
Content-Type: text/html;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:x=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:excel" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Dus-ascii"><meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 =
(filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:Century;
	panose-1:2 4 6 4 5 5 5 2 3 4;}
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:"Bookman Old Style";
	panose-1:2 5 6 4 5 5 5 2 2 4;}
@font-face
	{font-family:"Bodoni MT";
	panose-1:2 7 6 3 8 6 6 2 2 3;}
@font-face
	{font-family:"Book Antiqua";
	panose-1:2 4 6 2 5 3 5 3 3 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:#0563C1;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-priority:99;
	color:#954F72;
	text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
	{mso-style-name:msonormal;
	mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0in;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0in;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle18
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Century",serif;
	color:windowtext;
	font-weight:normal;
	font-style:normal;
	text-decoration:none none;}
span.EmailStyle19
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
span.EmailStyle20
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
span.EmailStyle21
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Arial",sans-serif;
	color:blue;
	font-weight:normal;
	font-style:normal;
	text-decoration:none none;}
span.EmailStyle22
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
span.EmailStyle23
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
span.EmailStyle24
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Century",serif;
	color:windowtext;
	font-weight:normal;
	font-style:normal;
	text-decoration:none none;}
span.EmailStyle26
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
	{size:8.5in 11.0in;
	margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DEN-US =
link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72"><div class=3DWordSection1><p =
class=3DMsoNormal>You can offer him a 5% discount if he pays by wire; if =
he won&#8217;t accept this than I agree there maybe some kind of scam =
(or may be not) but I wouldn&#8217;t take the chance and would cancel =
the order.<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Charles =
Peck</span><span style=3D'font-size:12.0pt'><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>President</span=
><o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Trans-Ocean =
Imports</span><o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>10 Midland =
Avenue|Suite M00|Port Chester, NY 10573</span><o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>914.949.5656&nb=
sp;x105 | 914.937.3140 fax |914.384.1190&nbsp;mobile =
</span><o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><a =
href=3D"mailto:Charley@transocean.com" =
title=3D"blocked::mailto:Charley@transocean.com"><span =
style=3D'color:blue'>Charley@transocean.com</span></a></span><o:p></o:p><=
/p></div><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> Rob Malena =
[mailto:robert@transocean.com] <br><b>Sent:</b> Thursday, March 01, 2018 =
10:50 AM<br><b>To:</b> dean@transocean.com; =
louk@transocean.com<br><b>Cc:</b> 'Charley Peck' =
&lt;charley@transocean.com&gt;; 'Allan Inger' =
&lt;allan@transocean.com&gt;<br><b>Subject:</b> RE: Kokkoi Shop - =
Panama<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'>The customer has =
responded that he can only make the payment by credit card. =
<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'>Please advise if =
I should go ahead and have the order cancelled. <o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p><div><p class=3DMsoNormal><b><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Bookman Old =
Style",serif;color:#0D0D0D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p><p =
class=3DMsoNormal><b><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Bodoni =
MT",serif'>Robert Malena<o:p></o:p></span></b></p><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:"Bodoni MT",serif'>Regional =
Sales Manager<b><br>Trans-Ocean Import Co., Inc.</b><br>10 Midland =
Avenue|Ste: M-00|Port Chester, NY 10573<br></span><span =
style=3D'font-family:"Book Antiqua",serif'>917.509.7471 </span><span =
style=3D'font-family:"Bodoni MT",serif'>ph.</span><span =
style=3D'font-family:"Book Antiqua",serif'><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:"Book =
Antiqua",serif'>914.937.3140 </span><span style=3D'font-family:"Bodoni =
MT",serif'>fax</span><span style=3D'font-family:"Book =
Antiqua",serif'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Book Antiqua",serif'>914.949.5656 </span><span =
style=3D'font-family:"Bodoni MT",serif'>cust. serv.</span><span =
style=3D'font-family:"Book Antiqua",serif'><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:"Bodoni MT",serif'><a =
href=3D"mailto:Robert@transocean.com"><span =
style=3D'color:blue'>Robert@transocean.com</span></a><o:p></o:p></span></=
p><p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:"Bodoni MT",serif'><a =
href=3D"http://www.transocean.com/"><span =
style=3D'color:blue'>www.transocean.com</span></a> =
<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><u><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Century",serif;color:#0D0D0D'><o:p=
><span =
style=3D'text-decoration:none'>&nbsp;</span></o:p></span></u></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'>Con=
fidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please =
do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in =
reliance on the contents of this electronic transmission.&nbsp; If you =
have received this electronic transmission in error, please notify us by =
telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions =
cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any =
liability for errors or omissions in the contents of this message, which =
arise because of electronic transmission. Any documents accompanying =
this electronic transmission and the information contained herein belong =
to the sender and are privileged and intended only for the use of the =
individual(s) named above.</span><span =
style=3D'color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Century",serif;color:#182B4C'><o:p=
>&nbsp;</o:p></span></p></div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p><div><div style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 =
1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> Dean =
Smith [<a =
href=3D"mailto:dean@transocean.com">mailto:dean@transocean.com</a>] =
<br><b>Sent:</b> Thursday, March 01, 2018 10:32 AM<br><b>To:</b> <a =
href=3D"mailto:louk@transocean.com">louk@transocean.com</a><br><b>Cc:</b>=
 'Charley Peck' &lt;<a =
href=3D"mailto:charley@transocean.com">charley@transocean.com</a>&gt;; =
'Allan Inger' &lt;<a =
href=3D"mailto:allan@transocean.com">allan@transocean.com</a>&gt;; 'Rob =
Malena' &lt;<a =
href=3D"mailto:robert@transocean.com">robert@transocean.com</a>&gt;<br><b=
>Subject:</b> RE: Kokkoi Shop - Panama<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Rob will =
contact store to explain we need a wire transfer and report =
back.<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Lou &#8211; just so you have the rest of the freight =
forwarder info &#8211; they will not take a credit card &#8211; needs to =
be a wire transfer and the freight forwarder is located in =
Michigan.<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><br>Dean<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>Dean=
 Smith</span><span style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>Vice=
 President Sales</span><span =
style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>Tran=
s-Ocean Imports</span><span =
style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>10 =
Midland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 10573</span><span =
style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>914.=
949.5656 x106 | 914.937.3140 fax |&nbsp;203.820.8033 mobile</span><span =
style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><a =
href=3D"mailto:Dean@transocean.com" =
title=3D"blocked::mailto:Dean@transocean.com"><span =
style=3D'color:blue'>Dean@transocean.com</span></a></span><span =
style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'color:navy'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><u><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>Conf=
identiality Notification:</span></u><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'> If =
you are not the intended recipient, please do not&nbsp;disclose, =
disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the =
contents of this electronic transmission.&nbsp; If you have received =
this electronic transmission in error, please notify us by telephone and =
immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be =
guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability =
for errors or omissions in the contents of this message, which arise =
because of electronic transmission. Any documents accompanying this =
electronic transmission and the information contained herein belong to =
the sender and are privileged and intended only for the use of the =
individual(s) named above.</span><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><o:=
p></o:p></span></p></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> Lou Koprivec [<a =
href=3D"mailto:louk@transocean.com">mailto:louk@transocean.com</a>] =
<br><b>Sent:</b> Thursday, March 01, 2018 9:52 AM<br><b>To:</b> <a =
href=3D"mailto:dean@transocean.com">dean@transocean.com</a><br><b>Cc:</b>=
 'Charley Peck' &lt;<a =
href=3D"mailto:charley@transocean.com">charley@transocean.com</a>&gt;; =
'Allan Inger' &lt;<a =
href=3D"mailto:allan@transocean.com">allan@transocean.com</a>&gt;<br><b>S=
ubject:</b> RE: Kokkoi Shop - Panama<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>Dean=
,<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>I =
think it would be safer to take wire transfer and not a credit =
card.&nbsp; They can dispute the CC transaction and if we already wired =
the broker the $3,100 we could be out the money.&nbsp; I just feel it is =
safer for us to have the money in our account and having it cleared =
before sending the broker anything.&nbsp; It is a weird situation so I =
suggest we be very cautious.&nbsp; <o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>Than=
ks,<o:p></o:p></span></p><div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>Lou =
Koprivec</span><span style=3D'color:blue'><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>Vice=
 President of Operations </span><span =
style=3D'color:blue'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>Tran=
s-Ocean Import Co., Inc.</span><span =
style=3D'color:blue'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>10 =
Midland Ave, Suite M00, Port Chester, NY 10573</span><span =
style=3D'color:blue'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>914.=
949.5656&nbsp;x126 | 914.937.3140 fax</span><span =
style=3D'color:blue'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><a =
href=3D"mailto:louk@transocean.com"><span =
style=3D'color:blue'>louk@transocean.com</span></a></span><span =
style=3D'color:blue'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'color:blue'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><u><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'>Conf=
identiality Notification:</span></u><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'> If =
you are not the intended recipient, please do not&nbsp;disclose, =
disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the =
contents of this electronic transmission.&nbsp; If you have received =
this electronic transmission in error, please notify us by telephone and =
immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be =
guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability =
for errors or omissions in the contents of this message, which arise =
because of electronic transmission. Any documents accompanying this =
electronic transmission and the information contained herein belong to =
the sender and are privileged and intended only for the use of the =
individual(s) named above.</span><span =
style=3D'color:blue'><o:p></o:p></span></p></div><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'><o:p=
>&nbsp;</o:p></span></p><div><div style=3D'border:none;border-top:solid =
#E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'><p =
class=3DMsoNormal><b>From:</b> Dean Smith &lt;<a =
href=3D"mailto:dean@transocean.com">dean@transocean.com</a>&gt; =
<br><b>Sent:</b> Thursday, March 01, 2018 9:11 AM<br><b>To:</b> <a =
href=3D"mailto:louk@transocean.com">louk@transocean.com</a><br><b>Cc:</b>=
 'Charley Peck' &lt;<a =
href=3D"mailto:charley@transocean.com">charley@transocean.com</a>&gt;; =
'Allan Inger' &lt;<a =
href=3D"mailto:allan@transocean.com">allan@transocean.com</a>&gt;<br><b>S=
ubject:</b> FW: Kokkoi Shop - Panama<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Lou,<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Re: Kokkoi =
Shop in Panama<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>As =
discussed, in order for the freight company, Rapid Transport, &nbsp;to =
lock in their freight quote to Panama, they need to be paid now. Kokkoi, =
the store in Panama wants to pay us now for the rugs and freight by =
credit card, so that we can pay the freight forwarder their =
charges.<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>I have asked Rob to find out from the freight company =
how they require payment &#8211; credit card or wire transfer &#8211; if =
wire transfer and there is a charge on our side we can add that to the =
invoice.<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>We will need a proforma invoice for the B/L listed =
below which is to include cost of goods and the freight charges from =
Rapid Transport (and possibly wire transfer). Kokkoi will then pay the =
entire invoice with a credit card &#8211; rugs and freight, and once the =
funds clear, we in turn will pay Rapid Transport the freight portion now =
so that the charge is locked. Will advise on method of payment for =
freight forwarder once known<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Please let =
me know what else you need.<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Dean<o:p></o:p></p><div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>Dean=
 Smith</span><span style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>Vice=
 President Sales</span><span =
style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>Tran=
s-Ocean Imports</span><span =
style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>10 =
Midland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 10573</span><span =
style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>914.=
949.5656 x106 | 914.937.3140 fax |&nbsp;203.820.8033 mobile</span><span =
style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><a =
href=3D"mailto:Dean@transocean.com" =
title=3D"blocked::mailto:Dean@transocean.com"><span =
style=3D'color:blue'>Dean@transocean.com</span></a></span><span =
style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'color:navy'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><u><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>Conf=
identiality Notification:</span></u><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'> If =
you are not the intended recipient, please do not&nbsp;disclose, =
disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the =
contents of this electronic transmission.&nbsp; If you have received =
this electronic transmission in error, please notify us by telephone and =
immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be =
guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability =
for errors or omissions in the contents of this message, which arise =
because of electronic transmission. Any documents accompanying this =
electronic transmission and the information contained herein belong to =
the sender and are privileged and intended only for the use of the =
individual(s) named above.</span><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><o:=
p></o:p></span></p></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> Rob Malena [<a =
href=3D"mailto:robert@transocean.com">mailto:robert@transocean.com</a>] =
<br><b>Sent:</b> Thursday, March 01, 2018 8:37 AM<br><b>To:</b> <a =
href=3D"mailto:dean@transocean.com">dean@transocean.com</a><br><b>Subject=
:</b> Kokkoi Shop - Panama<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'>Kakkoi Shop =
&#8211; B/L#: 2839926<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'>300 20x30 Capri =
=3D $4485<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'>Freight Charges =
to be paid to Rapid Transportation - $3130.90<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'>Total - =
$7615.90<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'>Dean,<o:p></o:p></=
span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'>Kakkoi Shop =
placed the above order for 300 20x30 Capri scatters. The agreement made =
with them, was that Kakkoi would pay the bill, including freight being =
handled by Rapid Transportation, LLC, upfront with a credit card. Once =
the funds cleared into our account we are to wire the money to Rapid =
Transportation for their freight services. <o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'>Kakkoi contacted =
me and said that Rapid Transportation will not guarantee the freight =
charge if they are paid in May when the shipment is scheduled to be =
made. They will only lock the freight charges if they can be paid now. =
<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'>In order to lock =
the freight charges in, Kakkoi would like us to send a pro forma =
invoice. He will then pay the entire invoice (rugs and freight) by =
credit card. Once the funds clear, he would like us to wire Rapid =
Transportation their freight fee. <o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'>Please let me =
know if we will agree to this. If so, I will forward the credit card =
auth form to Kakkoi to begin the process.<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'>Thanks,<o:p></o:p>=
</span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'>Rob<o:p></o:p></sp=
an></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p><p class=3DMsoNormal><b><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Bookman Old =
Style",serif;color:#0D0D0D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p><p =
class=3DMsoNormal><b><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Bodoni =
MT",serif'>Robert Malena<o:p></o:p></span></b></p><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:"Bodoni MT",serif'>Regional =
Sales Manager<b><br>Trans-Ocean Import Co., Inc.</b><br>10 Midland =
Avenue|Ste: M-00|Port Chester, NY 10573<br></span><span =
style=3D'font-family:"Book Antiqua",serif'>917.509.7471 </span><span =
style=3D'font-family:"Bodoni MT",serif'>ph.</span><span =
style=3D'font-family:"Book Antiqua",serif'><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:"Book =
Antiqua",serif'>914.937.3140 </span><span style=3D'font-family:"Bodoni =
MT",serif'>fax</span><span style=3D'font-family:"Book =
Antiqua",serif'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Book Antiqua",serif'>914.949.5656 </span><span =
style=3D'font-family:"Bodoni MT",serif'>cust. serv.</span><span =
style=3D'font-family:"Book Antiqua",serif'><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:"Bodoni MT",serif'><a =
href=3D"mailto:Robert@transocean.com"><span =
style=3D'color:blue'>Robert@transocean.com</span></a><o:p></o:p></span></=
p><p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:"Bodoni MT",serif'><a =
href=3D"http://www.transocean.com/"><span =
style=3D'color:blue'>www.transocean.com</span></a> =
<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><u><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Century",serif;color:#0D0D0D'><o:p=
><span =
style=3D'text-decoration:none'>&nbsp;</span></o:p></span></u></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'>Con=
fidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please =
do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in =
reliance on the contents of this electronic transmission.&nbsp; If you =
have received this electronic transmission in error, please notify us by =
telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions =
cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any =
liability for errors or omissions in the contents of this message, which =
arise because of electronic transmission. Any documents accompanying =
this electronic transmission and the information contained herein belong =
to the sender and are privileged and intended only for the use of the =
individual(s) named above.</span><span =
style=3D'color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Century",serif;color:#182B4C'><o:p=
>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div></body></html>
------=_NextPart_000_0239_01D3B14B.834420A0--

