Return-Path: <kathy@transocean.com>
Received: from vps.transocean.com
	by vps.transocean.com with LMTP id oLdaFj27gVq6cgAAInt2oQ
	; Mon, 12 Feb 2018 08:05:17 -0800
Return-path: <kathy@transocean.com>
Envelope-to: louk@transocean.com,
 dean@transocean.com,
 robert@transocean.com
Delivery-date: Mon, 12 Feb 2018 08:05:17 -0800
Received: from mail.tamarackcountryclub.com ([72.68.146.7]:64610 helo=TOWKSTAKATHY)
	by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89_1)
	(envelope-from <kathy@transocean.com>)
	id 1elGbU-0007hz-UW; Mon, 12 Feb 2018 08:05:17 -0800
From: "Kathy B" <kathy@transocean.com>
To: <louk@transocean.com>
Cc: "'Dean Smith'" <dean@transocean.com>,
	"'Rob Malena'" <robert@transocean.com>
References: <032c01d3a417$f10e84e0$d32b8ea0$@transocean.com>
In-Reply-To: <032c01d3a417$f10e84e0$d32b8ea0$@transocean.com>
Subject: FW: INFO Needed for Order
Date: Mon, 12 Feb 2018 11:05:16 -0500
Message-ID: <000001d3a41b$462294a0$d267bde0$@transocean.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0001_01D3A3F1.5D508440"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQHxYhcDbGIZdZs9pc4Ng2S+RN/MIKNlcASA
Content-Language: en-us

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0001_01D3A3F1.5D508440
Content-Type: text/plain;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Lou -

We will be receiving an order for 300pcs of Capri size 20"x30" (the break
down is below.)  Can you please provide us with the specs for shipping that
Rob is requesting below.

 

Kathy M. Bennett

Sales Dept.

Trans-Ocean Imports

10 Midland Ave | Main flr, Suite M00 | Port Chester, NY 10573

914.949.5656 x 2 | 914.937.3140 fax

 

From: Rob Malena [mailto:robert@transocean.com] 
Sent: Monday, February 12, 2018 10:41 AM
To: kathy@transocean.com
Cc: dean@transocean.com
Subject: INFO Needed for Order

 

Kathy,

 

We just received a tentative order for the following. It will be going to
Panama, via a freight forwarder here in the US. I need to contact the
forwarder for cost info etc. Can you please have Lou work out the weight of
this order, along with how it will be shipped (number of bales, boxes,
pallets etc.) so I can call the forwarder for a quote on shipping to the
final destination. Dean is aware of the order and asked that you forward
this on to Lou for this info. I am currently finding out where the forwarder
is, so we can calculate the shipping fee to them first. (We will then be
billing the customer the entire amount).

 

1607/12                Ethnic Border Pastel

20"X30"......................................100 QTY

 

1620/04                Coral Border Aqua

20"X30"......................................100 QTY

 

1620/12                Coral Border Neutral

20"X30"......................................100 QTY

 

Original email from customer below. 

 

Thanks,

Rob

 

 

 

From: Craig Allen [mailto:kak.shop155@gmail.com] 
Sent: Monday, February 12, 2018 9:07 AM
To: Rob Malena <robert@transocean.com <mailto:robert@transocean.com> >
Subject: TOTAL COST IS NEEDED AND ALSO CONTACT MY SHIPPER

 

Good day,

Kindly find below of the list of items I want to purchase for:

 

1607/12                Ethnic Border Pastel

20"X30"......................................100 QTY

 

1620/04                Coral Border Aqua

20"X30"......................................100 QTY

 

1620/12                Coral Border Neutral

20"X30"......................................100 QTY

 

SHIPPING ADDRESS

 

KAKKOI SHOP

Westland Mall

Address: Autopista

Arraijan-La Chorrera,

Vista Alegre,

Panama.

Phone: +507 251-0111

 

Concerning the shipping ,The likes of UPS, DHL and others always don't take
care of the charges down here.Charges like handling,customs and duties etc.
We have experienced such situation before and i don't want to experience
such thing again,you do not need to worry about the stress involve and all
documentations because i have a shipping company that have delivered to me
in the past,i really like their services so i will like you contact them
about the shipping.I will be glad if you contact this shipper (RAPID
TRANSPORTATION LLC ) for the shipping quote. Here is there email address
(rapidtransportationllc@outlook.com
<mailto:rapidtransportationllc@outlook.com> ) They will take care of
everything including handling, customs and duties,Tax, insurance etc,also
you will be responsible for payment to RAPID TRANSPORTATION LLC then all
costs as far as shipping, taxes, duties, and insurance in addition to the
costs of the product should be sent to me in a proforma invoice to be paid
in advance of shipment.Always send me the copy of email you send to them
,Kindly email them with the following details below :

 

 

* Your Company Name and Address ?

* Time the package will be ready for pick up with your convenience time and
date?

* Contact Person for the pickup arrangement ?

* Telephone Number ?

* Weight of the package and how many boxes are they ?

* Total cost of the item ?

 

 

Get back to me with the following ,once you hear back from them..

Cost of items ?

shipping cost via RAPID TRANSPORTATION LLC ?

All additional cost(transfer fee to RAPID TRANSPORTATION LLC ) ?

Total cost (cost of items+shipping cost via RAPID TRANSPORTATION LLC agent +
transfer fee to RAPID TRANSPORTATION LLC agent ) ?

 

So i can send you my credit card details for you to charge the total cost
from it and get the shipping fees settled,then my order can be shipped out
asap.

Thanks

 

 

 

Robert Malena

Regional Sales Manager
Trans-Ocean Import Co., Inc.
10 Midland Avenue|Ste: M-00 |Port Chester, NY 10573
917.509.7471 ph.

914.949.5694 fax

914.949.5656 cust. serv.

 <mailto:Robert@transocean.com> Robert@transocean.com

 <http://www.transocean.com/> www.transocean.com 

 

Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please
do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in
reliance on the contents of this electronic transmission.  If you have
received this electronic transmission in error, please notify us by
telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions
cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any
liability for errors or omissions in the contents of this message, which
arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this
electronic transmission and the information contained herein belong to the
sender and are privileged and intended only for the use of the individual(s)
named above.

 

 


------=_NextPart_000_0001_01D3A3F1.5D508440
Content-Type: text/html;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Dus-ascii"><meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 =
(filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:Century;
	panose-1:2 4 6 4 5 5 5 2 3 4;}
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:"Bookman Old Style";
	panose-1:2 5 6 4 5 5 5 2 2 4;}
@font-face
	{font-family:"Bodoni MT";
	panose-1:2 7 6 3 8 6 6 2 2 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:#0563C1;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-priority:99;
	color:#954F72;
	text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
	{mso-style-name:msonormal;
	mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0in;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0in;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle18
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Century",serif;
	color:windowtext;
	font-weight:normal;
	font-style:normal;
	text-decoration:none none;}
span.EmailStyle20
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
	{size:8.5in 11.0in;
	margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DEN-US =
link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72"><div class=3DWordSection1><p =
class=3DMsoNormal>Lou &#8211;<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>We will =
be receiving an order for 300pcs of Capri size 20&#8221;x30&#8221; (the =
break down is below.) &nbsp;Can you please provide us with the specs for =
shipping that Rob is requesting below.<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><p =
class=3DMsoNormal><b><span style=3D'font-family:"Bookman Old =
Style",serif;color:#182B4C'>Kathy M. Bennett<o:p></o:p></span></b></p><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:"Bookman Old =
Style",serif;color:#182B4C'>Sales Dept.<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><b><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Bookman Old =
Style",serif;color:#182B4C'>Trans-Ocean =
Imports<o:p></o:p></span></b></p><p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Bookman Old =
Style",serif;color:#182B4C'>10 Midland Ave | Main flr, Suite M00 | Port =
Chester, NY 10573</span></b><b><span lang=3DFR =
style=3D'font-family:"Bookman Old =
Style",serif;color:#182B4C'><o:p></o:p></span></b></p><p =
class=3DMsoNormal><b><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Bookman Old =
Style",serif;color:#182B4C'>914.949.5656 x 2 | 914.937.3140 =
fax</span></b><b><span style=3D'font-family:"Bookman Old =
Style",serif;color:#182B4C'><o:p></o:p></span></b></p></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> Rob Malena =
[mailto:robert@transocean.com] <br><b>Sent:</b> Monday, February 12, =
2018 10:41 AM<br><b>To:</b> kathy@transocean.com<br><b>Cc:</b> =
dean@transocean.com<br><b>Subject:</b> INFO Needed for =
Order<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Kathy,<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>We just =
received a tentative order for the following. It will be going to =
Panama, via a freight forwarder here in the US. I need to contact the =
forwarder for cost info etc. Can you please have Lou work out the weight =
of this order, along with how it will be shipped (number of bales, =
boxes, pallets etc.) so I can call the forwarder for a quote on shipping =
to the final destination. Dean is aware of the order and asked that you =
forward this on to Lou for this info. I am currently finding out where =
the forwarder is, so we can calculate the shipping fee to them first. =
(We will then be billing the customer the entire =
amount).<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>1607/12&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ethnic Border =
Pastel<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>20&quot;X30&quot;......................................=
100 QTY<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>1620/04&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Coral Border =
Aqua<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>20&quot;X30&quot;......................................=
100 QTY<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>1620/12&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Coral Border =
Neutral<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>20&quot;X30&quot;......................................=
100 QTY<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Original email from customer below. <o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Thanks,<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Rob<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> Craig Allen [<a =
href=3D"mailto:kak.shop155@gmail.com">mailto:kak.shop155@gmail.com</a>] =
<br><b>Sent:</b> Monday, February 12, 2018 9:07 AM<br><b>To:</b> Rob =
Malena &lt;<a =
href=3D"mailto:robert@transocean.com">robert@transocean.com</a>&gt;<br><b=
>Subject:</b> TOTAL COST IS NEEDED AND ALSO CONTACT MY =
SHIPPER<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Good day,<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Kindly =
find below of the list of items I want to purchase for:<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>1607/12&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ethnic Border =
Pastel<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>20&quot;X30&quot;......................................=
100 QTY<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>1620/04&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Coral Border =
Aqua<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>20&quot;X30&quot;......................................=
100 QTY<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>1620/12&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Coral Border =
Neutral<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>20&quot;X30&quot;......................................=
100 QTY<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>SHIPPING ADDRESS<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>KAKKOI =
SHOP<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Westland Mall<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Address: Autopista<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Arraijan-La Chorrera,<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Vista Alegre,<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Panama.<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Phone: +507 =
251-0111<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Concerning the shipping ,The likes of UPS, DHL and =
others always don't take care of the charges down here.Charges like =
handling,customs and duties etc. We have experienced such situation =
before and i don't want to experience such thing again,you do not need =
to worry about the stress involve and all documentations because i have =
a shipping company that have delivered to me in the past,i really like =
their services so i will like you contact them about the shipping.I will =
be glad if you contact this shipper (RAPID TRANSPORTATION LLC ) for the =
shipping quote. Here is there email address (<a =
href=3D"mailto:rapidtransportationllc@outlook.com">rapidtransportationllc=
@outlook.com</a>) They will take care of everything including handling, =
customs and duties,Tax, insurance etc,also you will be responsible for =
payment to RAPID TRANSPORTATION LLC then all costs as far as shipping, =
taxes, duties, and insurance in addition to the costs of the product =
should be sent to me in a proforma invoice to be paid in advance of =
shipment.Always send me the copy of email you send to them ,Kindly email =
them with the following details below :<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>* Your =
Company Name and Address ?<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>* Time the =
package will be ready for pick up with your convenience time and =
date?<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>* Contact Person for the pickup =
arrangement ?<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>* Telephone Number =
?<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>* Weight of the package and how =
many boxes are they ?<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>* Total cost of =
the item ?<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Get back to =
me with the following ,once you hear back from them..<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Cost of items ?<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>shipping cost via RAPID TRANSPORTATION LLC =
?<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>All additional cost(transfer fee to =
RAPID TRANSPORTATION LLC ) ?<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Total =
cost (cost of items+shipping cost via RAPID TRANSPORTATION LLC agent + =
transfer fee to RAPID TRANSPORTATION LLC agent ) ?<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>So i can =
send you my credit card details for you to charge the total cost from it =
and get the shipping fees settled,then my order can be shipped out =
asap.<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Thanks<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Century",serif'><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p><p class=3DMsoNormal><b><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Bookman Old =
Style",serif;color:#0D0D0D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p><p =
class=3DMsoNormal><b><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Bodoni =
MT",serif'>Robert Malena<o:p></o:p></span></b></p><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Bodoni =
MT",serif'>Regional Sales Manager</span><b><span =
style=3D'font-family:"Bodoni MT",serif'><br>Trans-Ocean Import Co., =
Inc.</span></b><span style=3D'font-family:"Bodoni MT",serif'><br>10 =
Midland Avenue|Ste: M-00 |Port Chester, NY 10573<br>917.509.7471 =
ph.</span><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Bodoni =
MT",serif'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Bodoni MT",serif'>914.949.5694 =
fax<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Bodoni MT",serif'>914.949.5656 cust. =
serv.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Bodoni MT",serif'><a =
href=3D"mailto:Robert@transocean.com"><span =
style=3D'color:blue'>Robert@transocean.com</span></a><o:p></o:p></span></=
p><p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:"Bodoni MT",serif'><a =
href=3D"http://www.transocean.com/"><span =
style=3D'color:blue'>www.transocean.com</span></a> =
<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><u><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Century",serif;color:#0D0D0D'><o:p=
><span =
style=3D'text-decoration:none'>&nbsp;</span></o:p></span></u></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'>Con=
fidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please =
do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in =
reliance on the contents of this electronic transmission.&nbsp; If you =
have received this electronic transmission in error, please notify us by =
telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions =
cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any =
liability for errors or omissions in the contents of this message, which =
arise because of electronic transmission. Any documents accompanying =
this electronic transmission and the information contained herein belong =
to the sender and are privileged and intended only for the use of the =
individual(s) named above.</span><span =
style=3D'color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Century",serif;color:#182B4C'><o:p=
>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div></body></html>
------=_NextPart_000_0001_01D3A3F1.5D508440--

