Return-Path: Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com with LMTP id qO5/G3GpfFrIMgAAInt2oQ ; Thu, 08 Feb 2018 11:48:01 -0800 Return-path: Envelope-to: barb@transocean.com, dean@transocean.com, robert@transocean.com Delivery-date: Thu, 08 Feb 2018 11:48:01 -0800 Received: from mail.tamarackcountryclub.com ([72.68.146.7]:60013 helo=TOWKSTAKATHY) by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89_1) (envelope-from ) id 1ejsAr-0003UA-1v; Thu, 08 Feb 2018 11:48:01 -0800 Reply-To: From: " Kathy B" To: "'Rob Malena'" Cc: , References: <014301d3a10f$01020f90$03062eb0$@transocean.com> <02b201d3a114$26778020$73668060$@transocean.com> In-Reply-To: <02b201d3a114$26778020$73668060$@transocean.com> Subject: RE: KLAUSNER FURNITURE - 02/08/2018 Date: Thu, 8 Feb 2018 14:48:00 -0500 Organization: TO Message-ID: <019001d3a115$ba6235e0$2f26a1a0$@transocean.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0191_01D3A0EB.D18FD760" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQJAgNbuwDbGN+Tr+TCbc+xJMbgsPQL9DYyyoqlBN8A= Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_0191_01D3A0EB.D18FD760 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit Noted - we will get it going. Kathy M. Bennett Sales Dept. 10 Midland Ave. Port Chester, NY 10573 914.949.5656 ext 2 l 914.937.3140 fax TO AVOID DELAYS, PLEASE SEND ALL ORDERS, INQUIRIES AND MODIFICATIONS TO US AT CS@TRANSOCEAN.COM From: Rob Malena [mailto:robert@transocean.com] Sent: Thursday, February 08, 2018 2:37 PM To: Kathy@transocean.com Cc: barb@transocean.com; dean@transocean.com Subject: RE: KLAUSNER FURNITURE - 02/08/2018 Kathy, I heard back from customer. She requests we ship available items now, with balance shipping on 2/23. Thanks, Rob Robert Malena Regional Sales Manager Trans-Ocean Import Co., Inc. 10 Midland Avenue|Ste: M-00 |Port Chester, NY 10573 917.509.7471 ph. 914.949.5694 fax 914.949.5656 cust. serv. Robert@transocean.com www.transocean.com Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the contents of this electronic transmission. If you have received this electronic transmission in error, please notify us by telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability for errors or omissions in the contents of this message, which arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this electronic transmission and the information contained herein belong to the sender and are privileged and intended only for the use of the individual(s) named above. From: Kathy B [mailto:Kathy@transocean.com] Sent: Thursday, February 08, 2018 2:00 PM To: 'Rob Malena' > Cc: barb@transocean.com ; dean@transocean.com Subject: KLAUSNER FURNITURE - 02/08/2018 Rob - Attached is confirmation of a new order from Klausner Furniture. Can you please send this on and ask if OK to part ship or if we should ship complete. We could ship the available items now and follow with the remaining items by Feb 23. Kathy M. Bennett Trans-Ocean Imports Co., Inc. 1 Barker Ave | 3rd Floor | White Plains, NY 10601 PHONE: (914) 949-5656 - FAX: (914) 949-5694 Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the contents of this electronic transmission. If you have received this electronic transmission in error, please notify us by telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability for errors or omissions in the contents of this message, which arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this electronic transmission and the information contained herein belong to the sender and are privileged and intended only for the use of the individual(s) named above. ------=_NextPart_000_0191_01D3A0EB.D18FD760 Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Noted – we will get it going.

 

Kathy M. Bennett

Sales = Dept.

10 Midland = Ave. Port Chester, NY 10573

914.949.5656 = ext 2  l  914.937.3140 fax

 

TO = AVOID DELAYS, PLEASE SEND ALL ORDERS,  INQUIRIES AND MODIFICATIONS = TO US AT CS@TRANSOCEAN.COM

 

 

From: Rob Malena = [mailto:robert@transocean.com]
Sent: Thursday, February 08, = 2018 2:37 PM
To: Kathy@transocean.com
Cc: = barb@transocean.com; dean@transocean.com
Subject: RE: KLAUSNER = FURNITURE - 02/08/2018

 

Kathy,<= /span>

 <= /span>

I heard back from = customer. She requests we ship available items now, with balance = shipping on 2/23.

 <= /span>

Thanks,=

Rob

 <= /span>

 

Robert Malena

Regional Sales Manager
Trans-Ocean Import Co., = Inc.
10 = Midland Avenue|Ste: M-00 |Port Chester, NY 10573
917.509.7471 = ph.

914.949.5694 = fax

914.949.5656 cust. = serv.

Robert@transocean.com

www.transocean.com =

 

Con= fidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please = do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in = reliance on the contents of this electronic transmission.  If you = have received this electronic transmission in error, please notify us by = telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions = cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any = liability for errors or omissions in the contents of this message, which = arise because of electronic transmission. Any documents accompanying = this electronic transmission and the information contained herein belong = to the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above.

 

 <= /span>

From: Kathy = B [mailto:Kathy@transocean.com] =
Sent: Thursday, February 08, 2018 2:00 PM
To: 'Rob = Malena' <robert@transocean.com>
Cc: barb@transocean.com; = dean@transocean.com
Subject= : KLAUSNER FURNITURE - 02/08/2018

 

Rob = –

Attached is confirmation of a new order from = Klausner Furniture.  Can you please send this on and ask if OK to = part ship or if we should ship complete.  We could ship the = available items now and follow with the remaining items by Feb = 23.

Kathy M. Bennett
Trans-Ocean Imports Co., Inc. =
1 Barker Ave | 3rd Floor | White Plains, NY 10601
PHONE: (914) = 949-5656 - FAX:  (914) 949-5694

Confidentiality = Notification: If you are not the intended recipient, please do not = disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in reliance = on the contents of this electronic transmission.  If you have = received this electronic transmission in error, please notify us by = telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions = cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any = liability for errors or omissions in the contents of this message, which = arise because of electronic transmission. Any documents accompanying = this electronic transmission and the information contained herein belong = to the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above.

------=_NextPart_000_0191_01D3A0EB.D18FD760--