Return-Path: Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com with LMTP id OIUDK60jeloYRgAAInt2oQ ; Tue, 06 Feb 2018 13:52:45 -0800 Return-path: Envelope-to: purchasing@transocean.com, Joy@transocean.com, louk@transocean.com, allan@transocean.com, charley@transocean.com, iliana@transocean.com, Maria@transocean.com, maylin@transocean.com, rczhang@transocean.com, stephen@transocean.com Delivery-date: Tue, 06 Feb 2018 13:52:45 -0800 Received: from mail.tamarackcountryclub.com ([72.68.146.7]:65007 helo=TOWKSTAChris) by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89_1) (envelope-from ) id 1ejBAQ-0004f8-S7; Tue, 06 Feb 2018 13:52:43 -0800 Reply-To: From: "Purchasing" To: "Jhzou" , "RC" Cc: "'Allan-AR'" , "'Charley Peck'" , "'Daisy.Yang@lamontage.com.cn'" , "iliana" , "'Joy'" , "Lilin" , "'Liora'" , "'Lou Koprivec'" , "Maria Paris" , "'maylin'" , "'Purchasing'" , "Stephen" Subject: Email to RC dd 02/06/18 Date: Tue, 6 Feb 2018 16:52:41 -0500 Organization: TO Message-ID: <001e01d39f94$d0eb3cd0$72c1b670$@transocean.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_001F_01D39F6A.E81B0130" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AdOflHR5VIMF0N7aRhaCYbdcMlFcUg== Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_001F_01D39F6A.E81B0130 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable = TRANS OCEAN IMPORT CO. INC = 10 MIDLAND AVENUE =20 = PORT CHESTER, NY 10573=20 = TEL: 914 949 5656 FAX: 914 939-3161 =20 TRANSAREA MESSAGE# 10567 DD 6th FEBRUARY REF: YOUR=E2=80=99RE T-37116 DD 6th FEBRUARY =20 DEAR RC, =20 1. SAMPLES: =20 LL BEAN DOGS: THANKS SAMPLE WILL BE SHIPPED DIRECTLY TO OUR CUSTOMER, = AWAIT DETAILS ON WEDNESDAY 7TH WE HAVE PLACED PO WR7-1331F TO COVER THE SHIPMENT OF THIS SAMPLE. =20 PLEASE NOTE THE CUSTOMER APPROVED THE SAMPLE AND THEREFORE RELEASED THE = BALANCE OF THE ORDER FOR THESE RUGS. SEE IN TODAY=E2=80=99S REMOTE = REVISION TO PO WR7-1329A WHERE WE HAVE ADDED 390 PIECES OF FTP23434712 = TO THIS ORDER. WE WILL ORDER THE PRICE TICKETS FOR THIS NEW ITEM ALONG = WITH THE 3 OTHER NEEDED SKUS FROM THIS PO. PLEASE CONFIRM REVISED PO WITH ADDITONAL PIECES HAS BEEN RECEIVED AND = WILL STILL BE SHIPPED AS REQUESTED. =20 =20 RON JON PROJECT: THANKS PICTURES RECEIVED. RIGHT NOW THE BUYER IS = CURRENTLY TRAVELING AND THEY UNDERSTAND THE FACTORY IS GETTING READY TO = CLOSE FOR THE HOLIDAY. WE HAVE FORWARDED THE PICTURES AND THEY SHOULD = BE GOOD ENOUGH FOR THEM TO MAKE A DECISION. AT THIS POINT, PLEASE HOLD = THE SAMPLES AND WE WILL ADVISE AFTER SPRING FESTIVAL =20 ZENO SAMPLES: NOTED THE SMALL AMOUNT OF CURLY YARNS WILL NOT BE AT THE = FACTORY BEFORE THE HOLIDAY DUE TO THE WEATHER. PLEASE FOLLOW UP WITH = THE FACTORY AFTER THE HOIDAY ON BOTH THE TIE-DYE AND CURLY YARNS =20 LAC1B-414F (WATERMELLON) LAC1B-415F (CITRUS ROUND) AND WR6-3297F = (HOLIDAY TIDINGS) =E2=80=93 ALL FGE: =E2=80=93 THANKS SHIPMENT WILL BE = MADE DIRECTLY TO THE CUSTOMER ON WEDNESDAY, AWAIT DETAILS/AWB# =20 LAC1B-416F (PAINTED FLOWER) AND WR7-1330F (GOOD CHEER) BOTH GNR: = =E2=80=93 THANKS PIECES WILL BE ADDED IN THIS WEEKS AIR FREIGHT CONSOL = TO NY. =20 =20 2. PROFESSIONAL PICTURES: AWAIT YOUR ADVISE AND ANY QUESTIONS YOU MAY = HAVE AFTER TESTING =20 4. PROBLEMED RUGS (WR6-3036-03/05 ETD): THANKS THIS POINT WILL BE = FOLLOWED UP ON AFTER SPRING FESTIVAL =20 5. DOCCUMENTS: FOR THE CINMAR SHIPMENT, ON THE BILL OF LADING DETAIL PAGE (#2), IS = THERE ANY WAY THE PO NUMBERS CAN BE CHANGED IN THE =E2=80=9CCONTAINER = NO. MARKS AND NUMBERS SECTION=E2=80=9D? TWO OF THE PO#=E2=80=99S WERE = REVISED BY THE CUSTOMER RIGHT BEFORE THE SHIPMENT (OUR PO# AND BALES ALL = REMAIN UNCHANGED). =20 WHERE PO# 000001428123 IS, THIS SHOULD BE REPLACED WITH PO# 000001429726 WHERE PO# 000001429726 IS, THIS SHOULD BE REPLACED WITH PO# 000001430469 =20 6. FUTURE SHIPMENTS: THANKS FOR CONFIRMING YOU STILL HAVE 1000 PCS = J-TAGS (9,000 TAGS WERE LOADED IN THE LAST SEA CONTAINER). WE WILL = ADVISE AFTER THE HOLIDAY IF WE NEED ANY FLOWN. =20 23. CARE LABELS: AS WE JUST RETURNED FROM MARKET WE WILL REVIEW THIS = POINT FURTHER NEXT WEEK AND ADVISE BY FRIDAY 16TH. =20 24. WR7-1329A(LBN) =E2=80=93 SEE POINT #1 ABOVE =20 25. CONTAINER LOADING/INV#YT17-80A/B: WE SHOULD BE ABLE TO ADVISE BY = TUESDAY 13TH IF THE PIECES WERE IN THE CONTAINER, WE WILL LET YOU KNOW = THEN =20 27. PAYMENTS: THANKS WE WILL HOLD ANY PAYMENTS UNTIL 02/26 AS = SUGGESTED =20 CAN YOU PLEASE ADVISE THE DATES WHEN YOUR OFFICE WILL BE CLOSED SO WE = KNOW WHEN THE LAST/FIRST EMAILS SHOULD BE SENT =20 THANKS AND BEST REGARDS, CHRISTOPHER =20 REMOTE: WR7-1332 (CUSTOM) ------=_NextPart_000_001F_01D39F6A.E81B0130 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

  =             &= nbsp;           &n= bsp;           &nb= sp;           &nbs= p;            = ;        =         TRANS = OCEAN IMPORT CO. INC

          = ;            =             &= nbsp;           &n= bsp;           &nb= sp;           &nbs= p;           =        10 MIDLAND = AVENUE           &= nbsp; 

          = ;            =             &= nbsp;           &n= bsp;           &nb= sp;           &nbs= p;           =       PORT CHESTER, NY = 10573 

   =             &= nbsp;           &n= bsp;           &nb= sp;           &nbs= p;            = ;   =             &= nbsp;TEL: 914 949 5656 FAX: 914 939-3161

 

TRANSAREA

MESSAGE# = 10567 DD = 6th FEBRUARY

REF: = YOUR=E2=80=99RE T-37116 DD 6th FEBRUARY

 

DEAR RC,

 

1. SAMPLES: 

LL BEAN DOGS:  THANKS SAMPLE WILL BE SHIPPED DIRECTLY = TO OUR CUSTOMER, AWAIT DETAILS ON WEDNESDAY = 7TH

WE HAVE PLACED PO WR7-1331F TO COVER THE = SHIPMENT OF THIS SAMPLE.

 

PLEASE NOTE THE CUSTOMER APPROVED THE SAMPLE = AND THEREFORE RELEASED THE BALANCE OF THE ORDER FOR THESE RUGS.  = SEE IN TODAY=E2=80=99S REMOTE REVISION TO PO WR7-1329A WHERE WE HAVE = ADDED 390 PIECES OF FTP23434712 TO THIS ORDER. WE WILL ORDER THE PRICE = TICKETS FOR THIS NEW ITEM ALONG WITH THE 3 OTHER NEEDED SKUS FROM THIS = PO.

PLEASE CONFIRM REVISED PO WITH ADDITONAL = PIECES HAS BEEN RECEIVED AND WILL STILL BE SHIPPED AS REQUESTED.  =

 

RON JON PROJECT:  = THANKS PICTURES RECEIVED.=C2=A0 RIGHT NOW = THE BUYER IS CURRENTLY TRAVELING AND THEY UNDERSTAND THE FACTORY IS = GETTING READY TO CLOSE FOR THE HOLIDAY.=C2=A0 WE HAVE FORWARDED THE = PICTURES AND THEY SHOULD BE GOOD ENOUGH FOR THEM TO MAKE A = DECISION.=C2=A0 AT THIS POINT, PLEASE HOLD THE SAMPLES AND WE WILL = ADVISE AFTER SPRING FESTIVAL

 

ZENO SAMPLES: NOTED THE SMALL AMOUNT OF CURLY YARNS WILL = NOT BE AT THE FACTORY BEFORE THE HOLIDAY DUE TO THE WEATHER.  = PLEASE FOLLOW UP WITH THE FACTORY AFTER THE HOIDAY ON BOTH THE TIE-DYE = AND CURLY YARNS

 

LAC1B-414F (WATERMELLON) LAC1B-415F = (CITRUS ROUND) AND WR6-3297F (HOLIDAY TIDINGS) =E2=80=93 ALL = FGE:  =E2=80=93 THANKS SHIPMENT WILL BE MADE = DIRECTLY TO THE CUSTOMER ON WEDNESDAY, AWAIT = DETAILS/AWB#

 

LAC1B-416F (PAINTED FLOWER) AND WR7-1330F = (GOOD CHEER) BOTH GNR: =E2=80=93 THANKS PIECES WILL BE ADDED IN THIS = WEEKS AIR FREIGHT CONSOL TO NY. 

 

2.  PROFESSIONAL PICTURES:  AWAIT YOUR = ADVISE AND ANY QUESTIONS YOU MAY HAVE AFTER = TESTING

 

4.  = PROBLEMED RUGS (WR6-3036-03/05 = ETD):  THANKS THIS POINT WILL BE = FOLLOWED UP ON AFTER SPRING FESTIVAL

 

5.  DOCCUMENTS:

<= p class=3DMsoNormal>FOR THE CINMAR SHIPMENT, ON THE BILL OF = LADING DETAIL PAGE (#2), IS THERE ANY WAY THE PO NUMBERS CAN BE CHANGED = IN THE =E2=80=9CCONTAINER NO. MARKS AND NUMBERS SECTION=E2=80=9D?  = TWO OF THE PO#=E2=80=99S WERE REVISED BY THE CUSTOMER RIGHT BEFORE THE = SHIPMENT (OUR PO# AND BALES ALL REMAIN UNCHANGED).  =

WHERE PO# 000001428123 IS, THIS SHOULD BE = REPLACED WITH PO# 000001429726

WHERE PO# 000001429726 IS, THIS SHOULD BE = REPLACED WITH PO# 000001430469

 

6.  FUTURE SHIPMENTS: THANKS FOR CONFIRMING = YOU STILL HAVE 1000 PCS J-TAGS (9,000 TAGS WERE LOADED IN THE LAST SEA = CONTAINER).  WE WILL ADVISE AFTER THE HOLIDAY IF WE NEED ANY = FLOWN.

 

23.  = CARE LABELS: AS WE JUST RETURNED FROM MARKET = WE WILL REVIEW THIS POINT FURTHER NEXT WEEK AND ADVISE BY FRIDAY = 16TH.

 

24.  WR7-1329A(LBN) =E2=80=93 SEE POINT #1 = ABOVE

 

25.  CONTAINER LOADING/INV#YT17-80A/B:  = WE SHOULD BE ABLE TO ADVISE BY TUESDAY 13TH IF THE PIECES = WERE IN THE CONTAINER, WE WILL LET YOU KNOW THEN

 

27.  PAYMENTS:  THANKS WE WILL HOLD ANY = PAYMENTS UNTIL 02/26 AS SUGGESTED

 

CAN YOU PLEASE ADVISE THE DATES WHEN YOUR = OFFICE WILL BE CLOSED SO WE KNOW WHEN THE LAST/FIRST = EMAILS

SHOULD BE SENT

 

THANKS AND BEST REGARDS,

CHRISTOPHER

 

REMOTE:  WR7-1332 = (CUSTOM)

------=_NextPart_000_001F_01D39F6A.E81B0130--