Return-Path: Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com (Dovecot) with LMTP id efEAGGWanFnhOwAAInt2oQ ; Tue, 22 Aug 2017 13:56:05 -0700 Return-path: Envelope-to: purchasing@transocean.com, louk@transocean.com, allan@transocean.com, charley@transocean.com, iliana@transocean.com, Joy@transocean.com, Maria@transocean.com, maylin@transocean.com, rczhang@transocean.com Delivery-date: Tue, 22 Aug 2017 13:56:05 -0700 Received: from [98.116.181.87] (port=57666 helo=TOWKSTAChris) by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89) (envelope-from ) id 1dkGDU-000410-01; Tue, 22 Aug 2017 13:56:04 -0700 Reply-To: From: "Purchasing" To: "Jhzou" , "RC" Cc: "'Allan-AR'" , "'Charley Peck'" , "'Daisy.Yang@lamontage.com.cn'" , "iliana" , "'Joy'" , "Lilin" , "'Liora'" , "'Lou Koprivec'" , "Maria Paris" , "'maylin'" , "'Purchasing'" Subject: Email to RC dd 08-22-17 Date: Tue, 22 Aug 2017 16:56:00 -0400 Organization: TO Message-ID: <05e701d31b89$10508be0$30f1a3a0$@transocean.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_05E8_01D31B67.89415CE0" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AdMbiLpPo5LSjnWVTfSoHgB2BHAvhg== Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_05E8_01D31B67.89415CE0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit TRANS OCEAN IMPORT CO. INC ONE BARKER AVENUE WHITE PLAINS NY 10601 TEL: 914 949 5656 FAX: 914 949 5694 TRANSAREA MESSAGE# 10459 DD 22ND AUGUST REF: YOUR'RE T-36941 DD 22ND AUGUST DEAR RC, 3. SAMPLES: WR7-1188F/WR8-170F (BOTH ORV), WR7-1190F, WR7-1199F, WR7-1209 (ALL T.O.)- WILL BE SHIPPED IN THIS WEEKS (25TH) AIR FREIGHT CONSOL TO OUR NY SHOWROOM, AWAIT DETAILS ONCE SHIPMENT HAS BEEN MADE. SCALINGS FOR 2X3, 2.25X6 AND 7.5X9.5 DOG AND BONES RED: WE ARE WAITING TO HEAR BACK FROM THE CUSTOMER, WE EXPECT TO HAVE AN ANSWER ON THURSDAY 24TH AND WILL ADVISE WR7-1200F(GTH): THANKS DETAILS/PAPERWORK RECEIVED MARKET SAMPLES: WR7-1219F: THANKS THE SAMPLES ARE BEING ARRANGED AND WILL BE SHIPPED BY SEPT 1ST TO THE CHICAGO MARKET. AWAIT DETAILS ONCE SHIPMENT HAS BEEN MADE. PLEASE NOTE WE ADDED 20X30 SIZED SAMPLES TO THIS PO AS THEY WERE NOT INCLUDED ON THE PO YESTERDAY. "BUT FIRST COFFEE" RUG - THANKS FOR THE PICTURE, PLEASE SEE SEPARATE EMAIL FROM LIORA RON JON SURF SHOP SAMPLES - THANKS FOR THE PICTURES OF THE TWO DIFFERENT VERSIONS. CAN YOU SHEER THE ONE WITH THE CUT PILE AS LOW AS POSSIBLE AND SEND TO US. IF YOU COULD TAKE SEVERAL PICTURES, ESPECIALLY CLOSE TO TH ELABEL SO WE CAN GET AN IDEA OF HOW CLEAN IT LOOKS WITH THIS KIND OF FINISHING WR8-173F (OSH PILLOWS MEOW/WOOF) WR8-176F (TIGER): THANKS FOR THE PICTURES THEY LOOK GOOD, PLEASE ADD THESE TWO PO'S TO THE AIR FREIGHT CONSOL THIS WEEK (25TH) TO OUR NY SHOWROOM WR7-1213F (GTH): SAMPLES ARE BEING WORKED ON AND WILL TRY TO HAVE THEM COMPLETED IN TIME TO BE SENT THIS WEEK (25TH ) TO NY. AWAIT PHOTOS WHEN READY PORTSMOUTH (P198A-H): THANKS FOR THE PICTURES, PER LIORA'S SEPARATE EMAIL THE PILLOWS LOOK GREAT, PLEASE SEE IN TODAY'S REMOTE PO WR8-177F TO COVER. WE WOULD LIKE THESE PIECES SHIPPED WITH PO WR7-1219F TO THE CHICAGO MARKET. PHOTOGRAPHY: WR7-1190 (COMPASS 5X7.5), WR7-1205 (PHOTO/HP) AND WR7-1210 (5X7.5 HP) - AWAIT DETAILS OF WHAT PICTURES WERE TAKEN AND ABLE TO SHIP ON THIS WEEKS VESSEL (08/27 ETD) CAN YOU PLEASE SEND US A COMPLETE LIST OF THE RUGS YOU HAVE PHOTOGRAPHED ALREADY, AND THE ONES YOU ARE INTENDING ON TAKING. WE ARE TRYING TO ORGANIZE OUR NEXT PHOTO SHOOT AND WE NEED TO KNOW THIS INFORMATION, THANKS 4. PROBLEMED RUGS: WR6-3036 (03/05 ETD) - (RE-DOING GREEN YARNS, NEW SUPPLY SAMPLE, 300 HR TEST): THE COMPLETE PROCESS WILL BE FINISHED BY 09/22. 6. FUTURE SHIPMENTS: 10/01 ETD - PLEASE USE 1X40'HC CONTAINER FOR THIS SHIPMENT 10/15 ETD: INCLUDING NEW ORDERS PLACED YESTERDAY/TODAY, CAN YOU PLEASE CONFIRM THIS IS 1X40'DV CONTAINER AND HOW MUCH ADDITIONAL FT2 WE CAN PLACE TO SHIP 40'HC OR 45'HC CONTIANERS FOR THIS ETD 10/29 ETD: TAKING INTO ACCOUNT THE ADDITIONAL SPACE NEEDED FOR THE BBB ORDERS BECAUSE OF THE BOXES, PLEASE ADVISE HOW MUCH FT2 WE WOULD HAVE TO REMOVE FROM THIS CONTAINER AS IT APPEARS TO BE OVER 45'HC 7. 3 SHADES OF PP YARNS: THANKS 2 WILL BE SENT THIS WEEK, BEFORE FRIDAY WE HOPE, AND 1 NEXT WEEK, HOPEFULLY MONDAY 28TH OR TUESDAY 29TH. AWAIT DETAILS WHEN PIECES ARE SENT. 8. J-TAGS (10,000PCS): 09/01 EXP DATE, AWAIT YOUR ADVISE ONCE RECEIVED 10. CANADIAN FLAMMABILITY TEST "CAN/CGSB-4.2 No. 27.6-2015": THANKS THE TESTS ARE BEING ARRANGED. PLEASE ADVISE WHEN WE CAN EXPECT THE RESULTS? 13. BBB: YES THE BOX NUMBERS ARE OK TO USE. WE WILL ORDER PRICE TICKETS FOR THESE PO'S AND ADVISE ONCE THEY HAVE BEEN SHIPPED. CARDBOARD BOXES/HANGERS/J-TAGS: AWAIT DETAILS/UPDATED PRICING, WE HOPE YOU CAN HAVE ALL OF THIS INFORMATION TOGETHER BY FRIDAY (25TH) SO WE CAN REVIEW AND PLACE ORDERS ACCORDINGLY 14. SCALINGS: PTM 6677/** NAUTICAL STRIPE - THE REQUESTED SCALING WILL BE WORKED ON AND SENT BY SEPARATE EMAIL BY FRIDAY 25TH 15. WR7-1204A - SORRY FOR THE OVERSITE, WE HAVE CANCELED THIS PO PLEASE NOTE NEW PO'S WR6-3197 AND WR7-1218 (PLACED ON MONDAY) THE DATES WERE ADJUSTED TODAY AS THEY SHOULD BE SHIPPED ON THE 10/15 ETD, PLEASE CONFIRM THANKS AND BEST REGARDS, CHRISTOPHER REMOTE: WR7-1220F (SVT), WR8-177F (CHIC MKT), WR7-1221 (CP BUY) WR6-3205/3206//3207/3208/3209/3210/3211, WR7-1222 (ALL FGE FOB CHINA) ------=_NextPart_000_05E8_01D31B67.89415CE0 Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

   =             &= nbsp;           &n= bsp;       =             &= nbsp;           &n= bsp;          =             = TRANS = OCEAN IMPORT CO. INC

          = ;            =             &= nbsp;           &n= bsp;           &nb= sp;           &nbs= p;           =        ONE BARKER = AVENUE           &= nbsp; 

          = ;            =             &= nbsp;           &n= bsp;           &nb= sp;           &nbs= p;           =        WHITE PLAINS NY = 10601 

   =             &= nbsp;           &n= bsp;           &nb= sp;           &nbs= p;            = ;     =             &= nbsp;TEL: 914 949 5656 FAX: 914 949 5694

 

TRANSAREA

MESSAGE# = 10459 DD 22ND = AUGUST

REF: = YOUR’RE T-36941 DD 22ND AUGUST

 

DEAR = RC,

 

3.  SAMPLES: 

WR7-1188F/WR8-170F (BOTH ORV), = WR7-1190F, WR7-1199F, WR7-1209 (ALL T.O.)– WILL BE SHIPPED IN THIS = WEEKS (25TH) AIR FREIGHT CONSOL TO OUR NY SHOWROOM, AWAIT = DETAILS ONCE SHIPMENT HAS BEEN MADE.

 

SCALINGS FOR 2X3, 2.25X6 AND 7.5X9.5 DOG AND = BONES RED:  WE ARE WAITING TO HEAR BACK FROM THE CUSTOMER, WE = EXPECT TO HAVE AN ANSWER ON THURSDAY 24TH AND WILL = ADVISE

 

WR7-1200F(GTH):  THANKS = DETAILS/PAPERWORK RECEIVED

 

MARKET SAMPLES:  =

WR7-1219F:  THANKS THE SAMPLES ARE BEING = ARRANGED AND WILL BE SHIPPED BY SEPT 1ST TO THE CHICAGO = MARKET.  AWAIT DETAILS ONCE SHIPMENT HAS BEEN MADE.  PLEASE = NOTE WE ADDED 20X30 SIZED SAMPLES TO THIS PO AS THEY WERE NOT INCLUDED = ON THE PO YESTERDAY.

 

“BUT FIRST COFFEE” RUG – = THANKS FOR THE PICTURE, PLEASE SEE SEPARATE EMAIL FROM = LIORA

 

RON JON SURF SHOP SAMPLES – THANKS FOR THE PICTURES OF THE TWO DIFFERENT = VERSIONS.  CAN YOU SHEER THE ONE = WITH THE CUT PILE AS LOW AS POSSIBLE AND SEND TO US.  IF YOU COULD = TAKE SEVERAL PICTURES, ESPECIALLY CLOSE TO TH ELABEL SO WE CAN GET AN = IDEA OF HOW CLEAN IT LOOKS WITH THIS KIND OF = FINISHING

 

WR8-173F (OSH PILLOWS MEOW/WOOF) WR8-176F (TIGER):  THANKS FOR THE PICTURES THEY LOOK GOOD, = PLEASE ADD THESE TWO PO’S TO THE AIR FREIGHT CONSOL THIS WEEK = (25TH) TO OUR NY SHOWROOM

 

WR7-1213F (GTH):  = SAMPLES ARE BEING WORKED ON AND WILL TRY TO = HAVE THEM COMPLETED IN TIME TO BE SENT THIS WEEK (25TH ) TO = NY. AWAIT PHOTOS WHEN READY

 

PORTSMOUTH (P198A-H):  THANKS FOR THE = PICTURES, PER LIORA’S SEPARATE EMAIL THE PILLOWS = LOOK GREAT, PLEASE SEE IN TODAY’S REMOTE PO WR8-177F TO = COVER.  WE WOULD LIKE THESE PIECES SHIPPED WITH PO WR7-1219F TO THE = CHICAGO MARKET. 

 

PHOTOGRAPHY:

WR7-1190 (COMPASS 5X7.5), WR7-1205 (PHOTO/HP) = AND WR7-1210 (5X7.5 HP) – AWAIT DETAILS OF WHAT PICTURES WERE = TAKEN AND ABLE TO SHIP ON THIS WEEKS VESSEL (08/27 = ETD)

 

CAN YOU PLEASE SEND US A COMPLETE LIST OF THE = RUGS YOU HAVE PHOTOGRAPHED ALREADY, AND THE ONES YOU ARE INTENDING ON = TAKING.  WE ARE TRYING TO ORGANIZE OUR NEXT PHOTO SHOOT AND WE NEED = TO KNOW THIS INFORMATION, THANKS

 

4.  = PROBLEMED RUGS: 

WR6-3036 = (03/05 ETD) – (RE-DOING GREEN YARNS, NEW SUPPLY SAMPLE, 300 HR = TEST): THE COMPLETE PROCESS WILL BE FINISHED BY = 09/22.

 

6.  FUTURE SHIPMENTS:  10/01 ETD = – PLEASE USE 1X40’HC CONTAINER FOR THIS = SHIPMENT

 

10/15 ETD:  INCLUDING NEW ORDERS PLACED = YESTERDAY/TODAY, CAN YOU PLEASE CONFIRM THIS IS 1X40’DV CONTAINER = AND HOW MUCH ADDITIONAL FT2 WE CAN PLACE TO SHIP 40’HC OR = 45’HC CONTIANERS FOR THIS ETD

 

10/29 ETD:  TAKING INTO ACCOUNT THE = ADDITIONAL SPACE NEEDED FOR THE BBB ORDERS BECAUSE OF THE BOXES, PLEASE = ADVISE HOW MUCH FT2 WE WOULD HAVE TO REMOVE FROM THIS CONTAINER AS IT = APPEARS TO BE OVER 45’HC

 

7.  3 SHADES OF PP YARNS:  THANKS 2 = WILL BE SENT THIS WEEK, BEFORE FRIDAY WE HOPE, AND 1 NEXT WEEK, = HOPEFULLY MONDAY 28TH OR TUESDAY 29TH.  AWAIT DETAILS WHEN PIECES = ARE SENT.

 

8.  J-TAGS (10,000PCS):  09/01 EXP = DATE, AWAIT YOUR ADVISE ONCE RECEIVED

 

10.  CANADIAN FLAMMABILITY TEST = “CAN/CGSB-4.2 No. 27.6-2015”:  THANKS THE TESTS ARE = BEING ARRANGED.  PLEASE ADVISE WHEN WE CAN EXPECT THE = RESULTS?

 

13.  BBB:  YES THE BOX NUMBERS ARE OK = TO USE.  WE WILL ORDER PRICE TICKETS FOR THESE PO’S AND = ADVISE ONCE THEY HAVE BEEN SHIPPED.

 

CARDBOARD BOXES/HANGERS/J-TAGS:  AWAIT = DETAILS/UPDATED PRICING, WE HOPE YOU CAN HAVE ALL OF THIS INFORMATION = TOGETHER BY FRIDAY (25TH) SO WE CAN REVIEW AND PLACE ORDERS = ACCORDINGLY

 

14.  SCALINGS:  PTM 6677/** NAUTICAL = STRIPE – THE REQUESTED SCALING WILL BE WORKED ON AND SENT BY = SEPARATE EMAIL BY FRIDAY 25TH

 

15. WR7-1204A – SORRY FOR THE OVERSITE, WE = HAVE CANCELED THIS PO

 

PLEASE NOTE NEW PO’S WR6-3197 AND = WR7-1218 (PLACED ON MONDAY) THE DATES WERE ADJUSTED TODAY AS THEY SHOULD = BE SHIPPED ON THE 10/15 ETD, PLEASE CONFIRM

 

THANKS = AND BEST REGARDS,

CHRISTOPHER

 

REMOTE:  WR7-1220F (SVT), WR8-177F (CHIC MKT), = WR7-1221 (CP BUY)

WR6-3205/3206//3207/3208/3209/3210/3211, WR7-1222 (ALL FGE = FOB CHINA)

------=_NextPart_000_05E8_01D31B67.89415CE0--