Return-Path: Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com (Dovecot) with LMTP id EVKCOW6wlFnAYQAAInt2oQ ; Wed, 16 Aug 2017 13:51:59 -0700 Return-path: Envelope-to: purchasing@transocean.com, louk@transocean.com, allan@transocean.com, charley@transocean.com, iliana@transocean.com, Joy@transocean.com, Maria@transocean.com, maylin@transocean.com, rczhang@transocean.com Delivery-date: Wed, 16 Aug 2017 13:51:59 -0700 Received: from [98.116.181.87] (port=50972 helo=TOWKSTAChris) by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89) (envelope-from ) id 1di5ID-0006W6-17; Wed, 16 Aug 2017 13:51:57 -0700 Reply-To: From: "Purchasing" To: "Jhzou" , "RC" Cc: "'Allan-AR'" , "'Charley Peck'" , "'Daisy.Yang@lamontage.com.cn'" , "iliana" , "'Joy'" , "Lilin" , "'Liora'" , "'Lou Koprivec'" , "Maria Paris" , "'maylin'" , "'Purchasing'" Subject: Email to RC dd 08-16-17 Date: Wed, 16 Aug 2017 16:51:53 -0400 Organization: TO Message-ID: <06ba01d316d1$7e86dd60$7b949820$@transocean.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_06BB_01D316AF.F77898C0" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AdMWqn/mEQLoGPptR+SUszTOVzXCOA== Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_06BB_01D316AF.F77898C0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit TRANS OCEAN IMPORT CO. INC ONE BARKER AVENUE WHITE PLAINS NY 10601 TEL: 914 949 5656 FAX: 914 949 5694 TRANSAREA MESSAGE# 10455 DD 16TH AUGUST REF: YOUR'RE T-36932 DD 16TH AUGUST DEAR RC, 3. SAMPLES: ORVIS WR7-1188F/PO WR8-170F - THANKS YOU WILL ADD TO NEXT AIR FREIGHT CONSOL TO OUR NY SHOWROOM. MARKET SAMPLES: "BUT FIRST COFFEE" RUG - AWAIT PICTURES OF THE REVISED RUG NEXT WEEK WEDNESDAY 23RD WR7-1190 (COMPASS 5X7.5), WR7-1210 (5X7.5-TO VA FOR HP) - THANKS PHOTOS WILL BE TAKEN THIS WEEK SO PIECES CAN BE SHIPPED ON 08/27 ETD TO VA (LOADING 08/21) WR7-1190F (COMPASS), WR7-1199F (T.O.), WR7-1200F (GTH) AND WR7-1209(3.5X5.5 + 12") - THANKS THESE PIECES WILL BE ADDED TO NY AIRFREIGHT CONSOL NEXT WEEK (25TH) - IF THERE IS AN AIR FREIGHT CONSOL TO OUR NY SHOWROOM THIS WEEK (18TH), PLEASE INCLUDE THESE PIECES ALONG WITH ORVIS SAMPLES ABOVE IF POSSIBLE RON JON SURF SHOP SAMPLES - UNDERSTAND THE SAMPLES HAVE BEEN SENT TO WR FACTORY TODAY AND WE CAN EXPECT TO SEE THE TUFTED SAMPLE ON FRIDAY 18TH WR8-173F (OSH PILLOWS): AWAIT PICTURES OF THE SAMPLES BY 08/25 NEW PO WR8-176F (T.O.): PLEASE THIS PO IN TODAY'S REMOTE FOR 1PC TIGER PILLOW 7FP8S428212 NEEDED FOR THE CHICAGO MARKET. WE HOPE THIS PIECE CAN BE READY IN TIME TO ADD IN NEXT WEEKS 25TH A/F CONSOL TO OUR NY SHOWROOM WR7-1213F (GTH): THIS PO IS TO COVER THE NEW POPPY RED/AQUA RUG FOR GARNET HILL PER LIORA'S EMAIL FROM YESTERDAY 08/15 PHOTOGRAPHY: WR7-1205 (PHOTO/HP) - THANKS PICTURES WILL BE TAKEN THIS WEEK FRIDAY/SATURDAY SO PIECES CAN BE LOADED ON NEXT VESSEL 08/28. 4. PROBLEMED RUGS: WR6-3036 (03/05 ETD) - (RE-DOING GREEN YARNS, NEW SUPPLY SAMPLE, 300 HR TEST): NOTED THE COMPLETE PROCESS WILL BE FINISHED BY 09/22. 5. CINMAR SHIPMENT: PLEASE CONFIRM BOOKING THE BOOKING HAS BEEN MADE FOR THE 08/28 CINMAR SHIPMENT, SPECFICIALLY PO FG001419238 (OUR PO WR7-1094). THE CUSTOMER HAS NOT RECEIVED CONFIRMATION THIS ORDER IS BEING SHIPPED 6. FUTURE SHIPMENTS: 10/01 ETD - NOTED YOU NEED TO KNOW BY FRIDAY 08/25 WHAT SIZE CONTAINER WILL BE SHIPPED. WE WILL ADVISE BY NEXT WEDNESDAY 23RD 7. 3 SHADES OF PP YARNS: PLEASE KEEP PUSHING THEM, HOPE THEY CAN SEND THEM OUT THIS WEEK, BY 18TH, 8. J-TAGS (10,000PCS): 09/01 EXP DATE, AWAIT YOUR ADVISE ONCE RECEIVED 9. WR7-1204: THANKS THE 16PCS FTP34183244 CAN BE CANCELED, WE HAVE UPDATED THE PO ACCORDINGLY 10. FLAMMABILITY TESTS: UNDERSTAND YOU CAN DO ONE TEST FOR LAMONTAGE AND ONE TEST FOR WR AND THEY NEED 48 PIECES OF 10"X10" SAMPLES FOR EACH QUALITY. JUST SO WE ARE CLEAR, THIS IS ONLY FOR THE CANADIAN FLAMMABILITY TEST "CAN/CGSB-4.2 No. 27.6-2015" CORRECT? ALSO WHAT IS THE COST FOR THIS TEST? 11. MARIA'S EMAIL: THANKS FOR THE DAYS/HOURS INFORMATION FOR MAY/JUNE/JULY. PLEASE CONFIRM YOU ARE KEEPING TRACK OF AUGUST SO THAT IT SHOULD NOT BE AS DIFFICULT AS GOING BACK TO PRIOR MONTHS. IF WE ADD THIS INFORMATION TO THE WEEKLY REPORT THEN IT WILL BE EASIER GOING FORWARD; DO YOU AGREE? 12. REMOTE: THANK YOU FOR CONFIRMING PO'S IN THE REMOTE SYSTEM, CAN YOU PLEASE CONFIRM PO'S WR6-3185/3189/3191 WILL BE SHIPPED AS REQUESTED ON 10/15 ETD? THANKS AND BEST REGARDS, CHRISTOPHER REMOTE: WR8-176F (CHIC SMPL), WR7-1213F (GTH) ------=_NextPart_000_06BB_01D316AF.F77898C0 Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

  =             &= nbsp;           &n= bsp;       =             &= nbsp;           &n= bsp;          =             = TRANS = OCEAN IMPORT CO. INC

          = ;            =             &= nbsp;           &n= bsp;           &nb= sp;           &nbs= p;           =        ONE BARKER = AVENUE           &= nbsp; 

          = ;            =             &= nbsp;           &n= bsp;           &nb= sp;           &nbs= p;           =        WHITE PLAINS NY = 10601 

   =             &= nbsp;           &n= bsp;           &nb= sp;           &nbs= p;            = ;     =             &= nbsp;TEL: 914 949 5656 FAX: 914 949 5694

 

TRANSAREA

MESSAGE# = 10455 DD 16TH AUGUST

REF: YOUR’RE T-36932 = DD 16TH = AUGUST

 

DEAR = RC,

 

3.  SAMPLES: 

 

ORVIS WR7-1188F/PO = WR8-170F – THANKS YOU WILL ADD TO NEXT = AIR FREIGHT CONSOL TO OUR NY SHOWROOM.

<= o:p> 

MARKET = SAMPLES:  =

 “BUT FIRST COFFEE” RUG = – AWAIT PICTURES OF THE REVISED RUG NEXT WEEK WEDNESDAY = 23RD

 

WR7-1190 (COMPASS 5X7.5), WR7-1210 (5X7.5-TO VA FOR HP) = – THANKS PHOTOS WILL BE TAKEN THIS WEEK SO PIECES CAN BE SHIPPED = ON 08/27 ETD TO VA (LOADING 08/21)

 

WR7-1190F (COMPASS), WR7-1199F (T.O.), = WR7-1200F (GTH) AND WR7-1209(3.5X5.5 + 12”) – THANKS THESE = PIECES WILL BE ADDED TO NY AIRFREIGHT CONSOL NEXT WEEK (25TH) = – IF THERE IS AN AIR FREIGHT CONSOL TO OUR NY SHOWROOM THIS WEEK = (18TH), PLEASE INCLUDE THESE PIECES ALONG WITH ORVIS SAMPLES = ABOVE IF POSSIBLE

 

RON JON = SURF SHOP SAMPLES – UNDERSTAND THE = SAMPLES HAVE BEEN SENT TO WR FACTORY TODAY AND WE CAN EXPECT TO SEE THE = TUFTED SAMPLE ON FRIDAY 18TH

 

WR8-173F (OSH PILLOWS):  AWAIT PICTURES OF THE SAMPLES BY = 08/25

 

NEW PO WR8-176F (T.O.):  PLEASE THIS PO IN TODAY’S REMOTE FOR 1PC TIGER PILLOW = 7FP8S428212 NEEDED FOR THE CHICAGO MARKET.  WE HOPE THIS PIECE CAN = BE READY IN TIME TO ADD IN NEXT WEEKS 25TH A/F CONSOL TO OUR = NY SHOWROOM

 

WR7-1213F (GTH):  THIS PO IS TO COVER THE = NEW POPPY RED/AQUA RUG FOR GARNET HILL PER LIORA’S EMAIL FROM = YESTERDAY 08/15

 

PHOTOGRAPHY:

WR7-1205 (PHOTO/HP) – THANKS PICTURES = WILL BE TAKEN THIS WEEK FRIDAY/SATURDAY SO PIECES CAN BE LOADED ON NEXT = VESSEL 08/28. 

 

4.  = PROBLEMED RUGS: 

WR6-3036 = (03/05 ETD) – (RE-DOING GREEN YARNS, NEW SUPPLY SAMPLE, 300 HR = TEST): NOTED THE COMPLETE PROCESS WILL BE FINISHED BY = 09/22.

 

5.  CINMAR SHIPMENT:  PLEASE CONFIRM = BOOKING THE BOOKING HAS BEEN MADE FOR THE 08/28 CINMAR SHIPMENT, = SPECFICIALLY PO FG001419238 (OUR PO WR7-1094).  THE CUSTOMER HAS = NOT RECEIVED CONFIRMATION THIS ORDER IS BEING = SHIPPED

 

6.  FUTURE SHIPMENTS:  10/01 ETD = – NOTED YOU NEED TO KNOW BY FRIDAY 08/25 WHAT SIZE CONTAINER WILL = BE SHIPPED.  WE WILL ADVISE BY NEXT WEDNESDAY = 23RD

 

7.  3 SHADES OF PP YARNS:  PLEASE KEEP = PUSHING THEM, HOPE THEY CAN SEND THEM OUT THIS WEEK, BY 18TH, =   

 

8.  J-TAGS (10,000PCS):  09/01 EXP = DATE, AWAIT YOUR ADVISE ONCE RECEIVED

 

9.  WR7-1204:  THANKS THE 16PCS = FTP34183244 CAN BE CANCELED, WE HAVE UPDATED THE PO = ACCORDINGLY

 

10.  FLAMMABILITY TESTS:  UNDERSTAND = YOU CAN DO ONE TEST FOR LAMONTAGE AND ONE TEST FOR WR AND THEY NEED 48 = PIECES OF 10”X10” SAMPLES FOR EACH QUALITY.  JUST SO WE = ARE CLEAR, THIS IS ONLY FOR THE CANADIAN FLAMMABILITY TEST = “CAN/CGSB-4.2 No. 27.6-2015” CORRECT?  ALSO WHAT IS THE = COST FOR THIS TEST? 

 

11.  MARIA’S EMAIL:  THANKS FOR = THE DAYS/HOURS INFORMATION FOR MAY/JUNE/JULY.  =

 

PLEASE CONFIRM YOU ARE KEEPING TRACK OF AUGUST = SO THAT IT SHOULD NOT BE AS DIFFICULT AS GOING BACK TO PRIOR = MONTHS.  IF WE ADD THIS INFORMATION TO THE WEEKLY REPORT THEN IT = WILL BE EASIER GOING FORWARD; DO YOU AGREE?

 

12.  REMOTE:  THANK YOU FOR CONFIRMING = PO’S IN THE REMOTE SYSTEM,  CAN YOU PLEASE CONFIRM PO’S = WR6-3185/3189/3191 WILL BE SHIPPED AS REQUESTED ON 10/15 = ETD?

 

THANKS AND BEST REGARDS,

CHRISTOPHER

 

REMOTE:  WR8-176F (CHIC SMPL), WR7-1213F = (GTH)

------=_NextPart_000_06BB_01D316AF.F77898C0--