Return-Path: Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com (Dovecot) with LMTP id QVogOyTHb1kYVwAAInt2oQ ; Wed, 19 Jul 2017 13:55:00 -0700 Return-path: Envelope-to: purchasing@transocean.com, louk@transocean.com, allan@transocean.com, charley@transocean.com, iliana@transocean.com, Joy@transocean.com, Maria@transocean.com, maylin@transocean.com, rczhang@transocean.com Delivery-date: Wed, 19 Jul 2017 13:55:00 -0700 Received: from [98.116.181.87] (port=52607 helo=TOWKSTAChris) by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89) (envelope-from ) id 1dXvzo-0005sF-1U; Wed, 19 Jul 2017 13:55:00 -0700 Reply-To: From: "Purchasing" To: "Jhzou" , "RC" Cc: "'Allan-AR'" , "'Charley Peck'" , "'Daisy.Yang@lamontage.com.cn'" , "iliana" , "'Joy'" , "Lilin" , "'Liora'" , "'Lou Koprivec'" , "Maria Paris" , "'maylin'" , "'Purchasing'" Subject: Email to RC dd 07-19-17 Date: Wed, 19 Jul 2017 16:54:56 -0400 Organization: TO Message-ID: <04c101d300d1$483c42b0$d8b4c810$@transocean.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_04C2_01D300AF.C12F5DA0" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AdMAwnjSHfzEmeD1Q+uIhHX8nj/VeQ== Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_04C2_01D300AF.C12F5DA0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit TRANS OCEAN IMPORT CO. INC ONE BARKER AVENUE WHITE PLAINS NY 10601 TEL: 914 949 5656 FAX: 914 949 5694 TRANSAREA MESSAGE# 10435 DD 19th JULY REF: YOUR'RE T-36891 DD 19th JULY DEAR RC, PLEASE REMOVE NYDIA@TRANSOCEAN.COM FROM THE DAILY EMAIL 3. SAMPLES: WR7-1147F(LV): THANKS REVISED PO NOTED. UNDERSTAND YOU WILL SEND THE SAMPLES OUT ON THURSDAY 20TH. PLEASE ADDRESS TO; TRANS-OCEAN IMPORT BLDG C WORLD MARKET CENTER, C-0475 455 S.GRAND CENTRAL PKWY LAS VEGAS, NV 89106 USA ATTN: DEAN SMITH TEL# 203-820-8033 WR7-1154F (SVT): THANKS FOR SENDING THE PICTURES, PLEASE PACK SAMPLES IN AS FEW BALES AS POSSIBLE AND MAKE ARRANGEMENTS TO SEND THE SAMPLES VIA FEDEX DIRECTLY TO THE CUSTOMER; COLONY BRANDS/SEVENTH AVE ATTN: KATI LEUENBERGER 424 W 8TH STREET MONROE, WI 53566 CAN YOU PLEASE MARK THE BACK OF THE SAMPLE WITH THE CORRESPONDING CUSTOMER SAMPLE NUMBER SO THEY CAN IDENTIFY THE ITEM ONCE THEY RECEIVE SKU DESC PROJ# CUSTOMER SAMPLE # FTP12428304 TREETOP 4581/A #6758145 FTPR6428304 TREETOP 4584/A #6758146 FTP12428403 POPPY FLORAL 4580/B #6758479 FTP12428412 POPPY FLORAL 4580/A #6758479 FTPR6428403 POPPY FLORAL 4580/B #6758480 FTPR6428412 POPPY FLORAL 4580/A #6758480 FTP12428506 WATERING CANS 4582/A #6758481 FTPR6428506 WATERING CANS 4582/A #6758482 LAC1B-380F (FGE-LA SIRENA OCEAN) - THANKS FOR THE PICTURE, PLEASE SEE ATTACHED SAMPLE SHEET LAC1B-381F (FGE-MANDALA BLUE): NOTED WE CAN EXPECT THE PICTURE ON 08/01 4. PROBLEMED RUGS: AWAIT SOME TEST RESULTS AS SOON AS KNOWN (EARLY AUGUST, SOONER IF POSSIBLE) 7. 09/03 ETD (PS8-MLB): THANKS ALL PO'S SHOULD BE OK TO SHIP ON 08/27 ETD. YOU ARE CHECKING WITH THE FACTORIES ON PO'S WR7-1164 AND LAC4-587 TO CONFIRM THESE ARE OK TO SHIP ON 08/27 ETD AS WELL. AWAIT YOUR CONFIRMATION. 09/10 ETD (AWR): PLEASE SEE IN TODAYS' REMOTE PO'S WR6-3165 AND WR7-1172. THESE TWO PO'S WERE PLACED FOR PIECES SOLD AT MARKET BUT DID NOT GET PROPERLY UPDATED IN OUR SYSTEM YESTERDAY BEFORE WE PLACED YESTERDAY'S BUYS. WE WILL REVIEW NEXT TUESDAY FOR MORE ORDER FOR THE 09/10 ETD 9. NEW ORDERS: WR7-1164 (GABS): AWAIT PICTURES OF SAMPLES WHEN READY NEXT WEEK LAC1B-379 (FGE): PACKING LIST SENT BY SEPARATE EMAIL EARLIER TODAY. THE UCC128 FILE WILL BE WORKED ON AND SENT BY SEPARATE EMAIL LATER TODAY OR ON THURSDAY 20TH 10. PROFESSIONAL PHOTOS: WE RECEIVED THE PICTURE OF THE OWL'S RUG 4276/03. THE PHOTO LOOKS GOOD, BUT WE HAVE SOME COMMENT; WE MAY SEND A SEPARATE EMAIL LATER OR TOMORROW 12. GUM STICK PRICE TICKETS(HGYP): THANKS TICKETS RECEIVED TODAY. THE PLACEMENT OF THE PRICE TICKET IS CORRECT ON THE TAG BEHIND THE CARE INSTRUCTION TAG AS NOTED IN TODAY'S ELLEN EMAIL. WE ARE CONFIRMING WITH THE BUYER TO MAKE SURE THEY WANT THE ROUND YELLOW HANG TAGS ATTACED TO THE PILLOWS. WE HOPE TO ADVISE ON THURSDAY 20TH 13. REMOTE SYSTEM: THANKS THE REMOTE SYSTEM HAS BEEN UPDATED. WE WILL REVIEW AND ADVISE IF THERE ARE ANY QUESTIONS 14. CINMAR: TODAY WE RECEIVED NOTICE THE CUSTOMER WOULD LIKE US TO HOLD BOTH THE 7 PIECES ON PO WR6-3137 AND THE 3 PIECES ON PO LAC1B-371 FROM THE 08/06 ETD AND HAVE THEM SHIPPED ON THE 09/10 ETD. PLEASE CONFIRM 07/30 ETD & 08/03 ETD'S: CAN YOU PLEASE CONFIRM PO WR7-1090 (CUSTOMER PO FG001419214) WAS BOOKED WITH CH ROBINSON TO SHIP ON 07/30 FOR 668 PIECES AND PO WR7-1136 (CUSTOMER PO FG001422423) WAS BOOKED TO SHIP ON 08/06 FOR 976 PIECES. THE CUSTOMER BELIEVES QUANTITES FOR PO WR7-1090 MAY HAVE DUPLICATED BASED ON INFORMATION THEY RECEIVED FROM CH ROBINSON. BEST REGARDS, CHRISTOPHER REMOTE: WR6-3165, WR7-1172 (BOTH CP BUYS), WR7-1171 (BBB) ------=_NextPart_000_04C2_01D300AF.C12F5DA0 Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

   =             &= nbsp;           &n= bsp;           &nb= sp;           &nbs= p;            = ;         =       TRANS OCEAN IMPORT CO. = INC

  =             &= nbsp;           &n= bsp;           &nb= sp;           &nbs= p;            = ;            =              =    ONE BARKER = AVENUE           &= nbsp; 

          = ;            =             &= nbsp;           &n= bsp;           &nb= sp;           &nbs= p;           =        WHITE PLAINS NY = 10601 

   =             &= nbsp;           &n= bsp;           &nb= sp;           &nbs= p;            = ;            =   TEL: 914 949 5656 FAX: 914 949 5694

 

TRANSAREA

MESSAGE# = 10435 DD 19th JULY

REF: YOUR’RE T-36891 = DD 19th = JULY

 

DEAR = RC,

 

PLEASE = REMOVE NYDIA@TRANSOCEAN.COM FROM THE = DAILY EMAIL

 

3.  SAMPLES: 

WR7-1147F(LV):  THANKS REVISED PO NOTED.  = UNDERSTAND YOU WILL SEND THE SAMPLES OUT ON THURSDAY 20TH. = PLEASE ADDRESS TO;

 

TRANS-OCEAN IMPORT BLDG = C

WORLD MARKET CENTER, = C-0475

455 S.GRAND CENTRAL = PKWY

LAS VEGAS, NV 89106 USA =

 

ATTN: DEAN SMITH

TEL# 203-820-8033

 

WR7-1154F (SVT): THANKS FOR SENDING THE PICTURES, PLEASE = PACK SAMPLES IN AS FEW BALES AS POSSIBLE AND MAKE ARRANGEMENTS TO SEND = THE SAMPLES VIA FEDEX DIRECTLY TO THE CUSTOMER;

 

COLONY BRANDS/SEVENTH = AVE

ATTN: KATI LEUENBERGER

424 W 8TH = STREET

MONROE, WI 53566

 

CAN YOU PLEASE MARK THE BACK OF THE SAMPLE = WITH THE CORRESPONDING CUSTOMER SAMPLE NUMBER SO THEY CAN IDENTIFY THE = ITEM ONCE THEY RECEIVE

 

 

LAC1B-380F (FGE-LA SIRENA OCEAN) – THANKS FOR THE = PICTURE, PLEASE SEE ATTACHED SAMPLE SHEET

LAC1B-381F (FGE-MANDALA BLUE): NOTED WE CAN EXPECT THE = PICTURE ON 08/01

 

4.  PROBLEMED RUGS:  AWAIT SOME TEST = RESULTS AS SOON AS KNOWN (EARLY AUGUST, SOONER IF = POSSIBLE)

 

7.  09/03 ETD (PS8-MLB):  THANKS ALL = PO’S SHOULD BE OK TO SHIP ON 08/27 ETD.  YOU ARE CHECKING = WITH THE FACTORIES ON PO’S WR7-1164 AND LAC4-587 TO CONFIRM THESE = ARE OK TO SHIP ON 08/27 ETD AS WELL.  AWAIT =  

YOUR CONFIRMATION.

 

09/10 ETD (AWR): PLEASE SEE IN TODAYS’ = REMOTE PO’S WR6-3165 AND WR7-1172.  THESE TWO PO’S WERE = PLACED FOR PIECES SOLD AT MARKET BUT DID NOT GET PROPERLY UPDATED IN OUR = SYSTEM YESTERDAY BEFORE WE PLACED YESTERDAY’S BUYS.  WE WILL = REVIEW NEXT TUESDAY FOR MORE ORDER FOR THE 09/10 = ETD

 

9.  = NEW ORDERS: 

WR7-1164 (GABS):  AWAIT PICTURES OF SAMPLES WHEN READY = NEXT WEEK

 

LAC1B-379 (FGE):  PACKING LIST SENT BY SEPARATE EMAIL = EARLIER TODAY.  THE UCC128 FILE WILL BE WORKED ON AND SENT BY = SEPARATE EMAIL LATER TODAY OR ON THURSDAY = 20TH

 

10.  PROFESSIONAL PHOTOS:  WE RECEIVED = THE PICTURE OF THE OWL’S RUG 4276/03.  THE PHOTO LOOKS GOOD, = BUT WE HAVE SOME COMMENT; WE MAY SEND A SEPARATE EMAIL LATER OR = TOMORROW

 

12.  GUM STICK PRICE TICKETS(HGYP):  = THANKS TICKETS RECEIVED TODAY.  THE PLACEMENT OF THE PRICE TICKET = IS CORRECT ON THE TAG BEHIND THE CARE INSTRUCTION TAG AS NOTED IN = TODAY’S ELLEN EMAIL.  WE ARE CONFIRMING WITH THE BUYER TO = MAKE SURE THEY WANT THE ROUND YELLOW HANG TAGS ATTACED TO THE = PILLOWS.  WE HOPE TO ADVISE ON THURSDAY = 20TH

 

13.  REMOTE SYSTEM: THANKS THE REMOTE SYSTEM = HAS BEEN UPDATED.  WE WILL REVIEW AND ADVISE IF THERE ARE ANY = QUESTIONS

 

14.  CINMAR: 

TODAY WE RECEIVED NOTICE THE CUSTOMER WOULD = LIKE US TO HOLD BOTH THE 7 PIECES ON PO WR6-3137 AND THE 3 PIECES ON PO = LAC1B-371 FROM THE 08/06 ETD AND HAVE THEM SHIPPED ON THE 09/10 = ETD.  PLEASE CONFIRM

 

07/30 ETD & 08/03 ETD’S:  CAN = YOU PLEASE CONFIRM PO WR7-1090 (CUSTOMER PO FG001419214) WAS BOOKED WITH = CH ROBINSON TO SHIP ON 07/30 FOR 668 PIECES AND PO WR7-1136 (CUSTOMER PO = FG001422423) WAS BOOKED TO SHIP ON 08/06 FOR 976 PIECES.  THE = CUSTOMER BELIEVES QUANTITES FOR PO WR7-1090 MAY HAVE DUPLICATED BASED ON = INFORMATION THEY RECEIVED FROM CH ROBINSON.

 

BEST REGARDS,

CHRISTOPHER

 

REMOTE: WR6-3165, = WR7-1172 (BOTH CP BUYS), WR7-1171 = (BBB)

------=_NextPart_000_04C2_01D300AF.C12F5DA0--

SKU

DESC

PROJ#

CUSTOMER SAMPLE = #

FTP12428304

TREETOP

4581/A

#6758145

FTPR6428304

TREETOP

4584/A

#6758146

FTP12428403

POPPY FLORAL

4580/B

#6758479

FTP12428412

POPPY FLORAL

4580/A

#6758479

FTPR6428403

POPPY FLORAL

4580/B

#6758480

FTPR6428412

POPPY FLORAL

4580/A

#6758480

FTP12428506

WATERING CANS

4582/A

#6758481

FTPR6428506

WATERING CANS

4582/A

#6758482