Return-Path: Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com with LMTP id ABoNCzFqRloSRQAAInt2oQ ; Fri, 29 Dec 2017 08:15:45 -0800 Return-path: Envelope-to: apmanager@transocean.com Delivery-date: Fri, 29 Dec 2017 08:15:45 -0800 Received: from [98.116.181.87] (port=65278 helo=TOWKSTALOU) by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89_1) (envelope-from ) id 1eUxJw-0004b1-KH; Fri, 29 Dec 2017 08:15:44 -0800 Reply-To: From: "Lou Koprivec" To: "'Accounts Receivable'" Cc: "'Daniel Lansen'" , References: In-Reply-To: Subject: RE: Invoice #77579-MS from Compufit, LLC. Date: Fri, 29 Dec 2017 11:15:43 -0500 Organization: Trans-Ocean Import Message-ID: <057e01d380c0$47957650$d6c062f0$@transocean.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_057F_01D38096.5EC031A0" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQFI0YbutY/dPvgMNTkXc+o/jT4dHqRv3PqA Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_057F_01D38096.5EC031A0 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Compufit, You need to send these emails to apmanager@transocean.com = to avoid payment delays. This is the = 3rd request. It is fine to CC me but it was not sent to AP and I was on = it twice. Thanks, Lou Koprivec Vice President of Operations=20 Trans-Ocean Import Co., Inc. 1 Barker Avenue | 3rd flr | White Plains, NY 10601 914.949.5656 x126 | 914.949.5694 fax louk@transocean.com =20 Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, = please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action = in reliance on the contents of this electronic transmission. If you = have received this electronic transmission in error, please notify us by = telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions = cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any = liability for errors or omissions in the contents of this message, which = arise because of electronic transmission. Any documents accompanying = this electronic transmission and the information contained herein belong = to the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above. From: Accounts Receivable [mailto:invoices@compufit.com]=20 Sent: Friday, December 29, 2017 9:13 AM To: louk@transocean.com Cc: louk@transocean.com Subject: Invoice #77579-MS from Compufit, LLC. =20 Dear Lou:=20 Attached please find your invoice referenced above. Please review and = let us know if you have any questions.=20 Thank you for your continued business. Sincerely,=20 Compufit, LLC. ------=_NextPart_000_057F_01D38096.5EC031A0 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Comp= ufit,

You = need to send these emails to apmanager@transocean.com to = avoid payment delays.=C2=A0 This is the 3rd request.=C2=A0 It = is fine to CC me but it was not sent to AP and I was on it = twice.

= Thanks,

Lou = Koprivec

Vice= President of Operations

Tran= s-Ocean Import Co., Inc.

1 = Barker Avenue | 3rd flr | White Plains, NY 10601

914.= 949.5656 x126 | 914.949.5694 fax

louk@transocean.com

 

Conf= identiality Notification: If = you are not the intended recipient, please do not disclose, = disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the = contents of this electronic transmission.  If you have received = this electronic transmission in error, please notify us by telephone and = immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be = guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability = for errors or omissions in the contents of this message, which arise = because of electronic transmission. Any documents accompanying this = electronic transmission and the information contained herein belong to = the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above.

From: Accounts Receivable = [mailto:invoices@compufit.com]
Sent: Friday, December 29, = 2017 9:13 AM
To: louk@transocean.com
Cc: = louk@transocean.com
Subject: Invoice #77579-MS from Compufit, = LLC.

 

Dear Lou:

Attached please find your invoice = referenced above.   Please review and let us know if you have = any questions.

Thank you for your continued = business.


Sincerely,

Compufit, = LLC.

------=_NextPart_000_057F_01D38096.5EC031A0--