Return-Path: <Niss@transocean.com>
Received: from vps.transocean.com
	by vps.transocean.com with LMTP id yLEhMjIHAlqbZgAAInt2oQ
	; Tue, 07 Nov 2017 11:19:14 -0800
Return-path: <Niss@transocean.com>
Envelope-to: Susan@transocean.com,
 monica@transocean.com,
 rob@transocean.com
Delivery-date: Tue, 07 Nov 2017 11:19:14 -0800
Received: from [98.116.181.87] (port=53169 helo=TOWKSTAOSCAR)
	by vps.transocean.com with esmtpsa (TLSv1:ECDHE-RSA-AES256-SHA:256)
	(Exim 4.89)
	(envelope-from <Niss@transocean.com>)
	id 1eC9P0-0006xL-1L; Tue, 07 Nov 2017 11:19:14 -0800
From: <Niss@transocean.com>
To: <monica@transocean.com>,
	<ccilawn@yahoo.com>,
	<Susan@transocean.com>
Cc: <rob@transocean.com>
References: <146e8182553dbb488ec735703f76e0b2@sharon-dell> <009001d357fb$58092b00$081b8100$@transocean.com>
In-Reply-To: <009001d357fb$58092b00$081b8100$@transocean.com>
Subject: RE: Invoice from CCI Lawn & Landscape,INC-RESENT for Payment
Date: Tue, 7 Nov 2017 14:19:10 -0500
Message-ID: <00e701d357fd$4afdb640$e0f922c0$@transocean.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_00E8_01D357D3.623012B0"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQISPwYTPE/J58cSz7Ijc2d49wHVjQFyTUQRon/qEvA=
Content-Language: en-us

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_00E8_01D357D3.623012B0
Content-Type: text/plain;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Thank you! 

 

Niss Lovera 

Accounting

Trans-Ocean Imports

1 Barker Avenue | 3rd flr | White Plains, NY 10601

914.949.5656 x148 | 914.949.7419 fax

 <mailto:niss@transocean.com%0d> niss@transocean.com

 

Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please
do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in
reliance on the contents of this electronic transmission.  If you have
received this electronic transmission in error, please notify us by
telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions
cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any
liability for errors or omissions in the contents of this message, which
arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this
electronic transmission and the information contained herein belong to the
sender and are privileged and intended only for the use of the individual(s)
named above.

 

From: monica@transocean.com [mailto:monica@transocean.com] 
Sent: Tuesday, November 07, 2017 2:05 PM
To: ccilawn@yahoo.com; niss@transocean.com; Susan@transocean.com
Cc: rob@transocean.com
Subject: RE: Invoice from CCI Lawn & Landscape,INC-RESENT for Payment

 

Hi Casey

 

I am adding Niss@transocean.com <mailto:Niss@transocean.com>  to this.
Please add her from now on and leave Oscar off.  He is no longer with the
company.

 

Niss - This the lawn maintenance company we use in Virginia.   This will be
the last bill for this year.

 

Thanks,

Monica

 

From: ccilawn@yahoo.com <mailto:ccilawn@yahoo.com>
[mailto:ccilawn@yahoo.com] 
Sent: Tuesday, November 7, 2017 11:51 AM
To: oscar@transocean.com <mailto:oscar@transocean.com> ;
Susan@transocean.com <mailto:Susan@transocean.com> 
Cc: monica@transocean.com <mailto:monica@transocean.com> ;
rob@transocean.com <mailto:rob@transocean.com> 
Subject: Invoice from CCI Lawn & Landscape,INC-RESENT for Payment

 



	
	
CCI Lawn & Landscape, Inc.   

		
	

	

Invoice   Due:10/27/2017
12004

Amount Due: $245.00

	
				

 



 

	

 


Dear Customer :

Hello there, I have attached your invoice for you. Feel free to contact us
with any questions you may have. 

Thank you for your business - we appreciate you very much.

Sincerely,

CCI Lawn & Landscape,INC
211 S Broad Street
Suffolk, VA 23434
info@cleancutimage.com <mailto:info@cleancutimage.com> 
757-539-6766

 

	

	

 

	

 


 


  

 


------=_NextPart_000_00E8_01D357D3.623012B0
Content-Type: text/html;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Dus-ascii"><meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 =
(filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:Helvetica;
	panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:"Bell MT";
	panose-1:2 2 5 3 6 3 5 2 3 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:blue;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-priority:99;
	color:purple;
	text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
	{mso-style-name:msonormal;
	mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0in;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0in;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle18
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
span.EmailStyle20
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Bell MT",serif;
	color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
	{size:8.5in 11.0in;
	margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DEN-US link=3Dblue =
vlink=3Dpurple><div class=3DWordSection1><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Bell MT",serif;color:#1F497D'>Thank you! =
<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Bell =
MT",serif;color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><div><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'>N=
iss Lovera <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'>A=
ccounting<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'>T=
rans-Ocean Imports</span><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Times New =
Roman",serif;color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'>1=
 Barker Avenue | 3rd flr | White Plains, NY 10601</span><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Times New =
Roman",serif;color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'>9=
14.949.5656&nbsp;x148 | 914.949.7419 fax</span><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Times New =
Roman",serif;color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><u><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue'><a =
href=3D"mailto:niss@transocean.com%0d"><span =
style=3D'color:#0563C1'>niss@transocean.com</span></a></span></u><u><span=
 style=3D'color:#0563C1'><o:p></o:p></span></u></p><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Times New =
Roman",serif;color:#1F497D'>&nbsp;</span><span =
style=3D'color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><u><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'>C=
onfidentiality Notification:</span></u><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'> =
If you are not the intended recipient, please do not&nbsp;disclose, =
disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the =
contents of this electronic transmission.&nbsp; If you have received =
this electronic transmission in error, please notify us by telephone and =
immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be =
guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability =
for errors or omissions in the contents of this message, which arise =
because of electronic transmission. Any documents accompanying this =
electronic transmission and the information contained herein belong to =
the sender and are privileged and intended only for the use of the =
individual(s) named above.</span><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><o:=
p></o:p></span></p></div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Bell =
MT",serif;color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> monica@transocean.com =
[mailto:monica@transocean.com] <br><b>Sent:</b> Tuesday, November 07, =
2017 2:05 PM<br><b>To:</b> ccilawn@yahoo.com; niss@transocean.com; =
Susan@transocean.com<br><b>Cc:</b> rob@transocean.com<br><b>Subject:</b> =
RE: Invoice from CCI Lawn &amp; Landscape,INC-RESENT for =
Payment<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Hi =
Casey<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>I am adding <a =
href=3D"mailto:Niss@transocean.com">Niss@transocean.com</a> to =
this.&nbsp; Please add her from now on and leave Oscar off.&nbsp; He is =
no longer with the company.<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Niss &#8211; =
This the lawn maintenance company we use in Virginia.&nbsp;&nbsp; This =
will be the last bill for this year.<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Thanks,<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Monica<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> <a =
href=3D"mailto:ccilawn@yahoo.com">ccilawn@yahoo.com</a> [<a =
href=3D"mailto:ccilawn@yahoo.com">mailto:ccilawn@yahoo.com</a>] =
<br><b>Sent:</b> Tuesday, November 7, 2017 11:51 AM<br><b>To:</b> <a =
href=3D"mailto:oscar@transocean.com">oscar@transocean.com</a>; <a =
href=3D"mailto:Susan@transocean.com">Susan@transocean.com</a><br><b>Cc:</=
b> <a href=3D"mailto:monica@transocean.com">monica@transocean.com</a>; =
<a =
href=3D"mailto:rob@transocean.com">rob@transocean.com</a><br><b>Subject:<=
/b> Invoice from CCI Lawn &amp; Landscape,INC-RESENT for =
Payment<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><table class=3DMsoNormalTable =
border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 width=3D"100%" =
style=3D'width:100.0%'><tr><td valign=3Dtop =
style=3D'background:white;padding:0in 0in 0in 0in'><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
width=3D553 style=3D'width:414.75pt'><tr><td colspan=3D3 valign=3Dtop =
style=3D'background:#6E8BA8;padding:0in 0in 0in 0in'><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0><tr =
style=3D'height:5.25pt'><td style=3D'padding:0in 0in 0in =
0in;height:5.25pt'></td></tr><tr><td width=3D24 =
style=3D'width:.25in;padding:0in 0in 0in 0in'></td><td =
style=3D'padding:0in 0in 0in 0in'><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:13.5pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:white'=
>CCI Lawn &amp; Landscape, Inc. &nbsp; =
<o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style=3D'height:5.25pt'><td =
style=3D'padding:0in 0in 0in 0in;height:5.25pt'></td><td =
style=3D'padding:0in 0in 0in =
0in;height:5.25pt'></td></tr></table></td></tr><tr><td width=3D2 =
style=3D'width:1.5pt;background:#C0D0E4;padding:0in 0in 0in =
0in'></td><td style=3D'padding:0in 0in 0in 0in'><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 =
cellpadding=3D0><tr><td width=3D549 =
style=3D'width:411.75pt;background:#E6ECF4;padding:0in 0in 0in =
0in'><table class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 =
cellpadding=3D0 width=3D549 style=3D'width:411.75pt'><tr><td width=3D24 =
style=3D'width:.25in;padding:0in 0in 0in 0in'></td><td valign=3Dtop =
style=3D'padding:0in 0in 0in 0in'><p class=3DMsoNormal><br><b><span =
style=3D'font-size:13.5pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#40404=
0'>Invoice &nbsp; </span></b><i><span =
style=3D'font-size:7.5pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#E77B07=
'>Due:10/27/2017<br></span></i><i><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#6E8BA=
8'>12004</span></i><o:p></o:p></p></td><td valign=3Dbottom =
style=3D'padding:0in 0in 0in 0in'><p class=3DMsoNormal align=3Dright =
style=3D'text-align:right'><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#3E3E3=
E'>Amount Due:&nbsp;</span><span =
style=3D'font-size:22.5pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#3E3E3=
E'>$245.00</span><o:p></o:p></p></td><td width=3D24 =
style=3D'width:.25in;padding:0in 0in 0in 0in'></td></tr><tr =
style=3D'height:11.25pt'><td style=3D'padding:0in 0in 0in =
0in;height:11.25pt'></td><td style=3D'padding:0in 0in 0in =
0in;height:11.25pt'></td><td style=3D'padding:0in 0in 0in =
0in;height:11.25pt'></td><td style=3D'padding:0in 0in 0in =
0in;height:11.25pt'></td></tr></table></td></tr></table><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><table class=3DMsoNormalTable =
border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 width=3D549 =
style=3D'width:411.75pt'><tr><td valign=3Dtop style=3D'padding:0in 0in =
0in 0in'><table class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 =
cellpadding=3D0><tr style=3D'height:3.0pt'><td style=3D'padding:0in 0in =
0in 0in;height:3.0pt'><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-line-height-alt:0pt'><span =
style=3D'font-size:1.0pt'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p></td></tr><tr =
style=3D'height:6.0pt'><td style=3D'padding:0in 0in 0in =
0in;height:6.0pt'></td></tr></table><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'display:none'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D1 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
width=3D549 style=3D'width:411.75pt;border:none;border-bottom:solid =
#E3EAF4 3.0pt'><tr><td valign=3Dtop style=3D'border:none;padding:0in =
16.5pt 0in 16.5pt'><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'line-height:12.0pt'><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:black'=
>Dear Customer :<br><br>Hello there, I have attached your invoice for =
you. Feel free to contact us with any questions you may have. =
<br><br>Thank you for your business - we appreciate you very =
much.<br><br>Sincerely,<br><br>CCI Lawn &amp; Landscape,INC<br>211 S =
Broad Street<br>Suffolk, VA 23434<br><a =
href=3D"mailto:info@cleancutimage.com">info@cleancutimage.com</a><br>757-=
539-6766<o:p></o:p></span></p></div></td></tr></table><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'display:none'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0><tr =
style=3D'height:11.25pt'><td style=3D'padding:0in 0in 0in =
0in;height:11.25pt'></td></tr></table><p =
class=3DMsoNormal><o:p></o:p></p></td></tr></table><p =
class=3DMsoNormal><o:p></o:p></p></td><td width=3D2 =
style=3D'width:1.5pt;background:#C0D0E4;padding:0in 0in 0in =
0in'></td></tr><tr><td colspan=3D3 =
style=3D'background:#1F3246;padding:0in 0in 0in 0in'><p =
class=3DMsoNormal align=3Dright style=3D'text-align:right'><span =
style=3D'font-size:8.5pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:white'>=
&nbsp;<o:p></o:p></span></p><div align=3Dright><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0><tr =
style=3D'height:6.0pt'><td style=3D'padding:0in 0in 0in =
0in;height:6.0pt'></td></tr></table></div></td></tr></table><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'display:none'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
width=3D553 style=3D'width:414.75pt'><tr><td style=3D'padding:3.75pt =
3.75pt 3.75pt 3.75pt'><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:8.5pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#6A6A6A=
'>&nbsp;</span><o:p></o:p></p></td></tr><tr><td style=3D'padding:3.75pt =
3.75pt 3.75pt 3.75pt'><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:8.5pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#6A6A6A=
'>&nbsp; </span><o:p></o:p></p></td></tr></table><p =
class=3DMsoNormal><o:p></o:p></p></td></tr></table><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div></body></html>
------=_NextPart_000_00E8_01D357D3.623012B0--

