Return-Path: Delivered-To: niss@transocean.com Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com with LMTP id 0B3XISjGjVotYwAAInt2oQ for ; Wed, 21 Feb 2018 11:19:04 -0800 Return-path: Envelope-to: niss@transocean.com Delivery-date: Wed, 21 Feb 2018 11:19:04 -0800 Received: from smtp15-dfw-sp1.mta.salesforce.com ([136.147.62.238]:44461) by vps.transocean.com with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384:256) (Exim 4.89_1) (envelope-from ) id 1eoZul-0007AI-Ox for niss@transocean.com; Wed, 21 Feb 2018 11:19:04 -0800 Received: from [10.247.246.253] ([10.247.246.253:43886] helo=na45-app2-10-dfw.ops.sfdc.net) by mx2-dfw-sp1.mta.salesforce.com (envelope-from ) (ecelerity 3.6.25.56547 r(Core:3.6.25.0)) with ESMTPS (cipher=ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384) id FB/C5-08942-2F5CD8A5; Wed, 21 Feb 2018 19:18:10 +0000 Date: Wed, 21 Feb 2018 19:18:10 +0000 (GMT) From: "customer@cfs.canon.com" To: "niss@transocean.com" Message-ID: Subject: RE: Canon Inv #18251339 Customer Number 564418 [ ref:_00D30mvHz._5003AohPvh:ref ] MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_36492_1757487645.1519240690920" X-SFDC-LK: 00D30000000mvHz X-SFDC-User: 0053A00000AUH9t X-Sender: postmaster@salesforce.com X-mail_abuse_inquiries: http://www.salesforce.com/company/abuse.jsp X-SFDC-TLS-NoRelay: 1 X-SFDC-Binding: 1WrIRBV94myi25uB X-SFDC-EmailCategory: emailAuthorEmail X-SFDC-EntityId: 5003A00000ohPvh X-SFDC-Interface: internal X-Spam-Status: No, score=-0.6 X-Spam-Score: -5 X-Spam-Bar: / X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "vps.transocean.com", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Good Afternoon, Thank you for your email.  In order for our warehouse to research the matter further, we need an actual copy of the bill of lading that has our signature/stamp on it.   If you do not have a copy of the bill of lading, it can be obtained from the shipping company used to ship the equipment.  Unfortunately, we are unable to use the email trail. Regards, Kimberly Original Message From: [niss@transocean.com]Sent: 2/13/2018 8:48 AMTo: customer@cfs.canon.comSubject: RE: Canon Inv #18251339 Customer Number 564418 [ ] Good Morning,  If you where to see the email it has proof of the BOL with a number provided by your employee.   That is what she gave us. Please advise if you need me to resend the email where she copy and pasted BOL information. Also, please note that the returned was provided by  your company as stated in the email.  Please re read the email as all the information you need is there.   Niss Lovera AccountingTrans-Ocean Imports10 Midland Ave Suite M00, Port Chester NY, 10573914.949.5656 x148 | 914.937-3140 faxniss@transocean.com Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the contents of this electronic transmission.  If you have received this electronic transmission in error, please notify us by telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability for errors or omissions in the contents of this message, which arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this electronic transmission and the information contained herein belong to the sender and are privileged and intended only for the use of the individual(s) named above. From: customer@cfs.canon.com [mailto:customer@cfs.canon.com] Sent: Monday, February 12, 2018 5:09 PMTo: niss@transocean.comSubject: RE: Canon Inv #18251339 Customer Number 564418 [ ] Good Afternoon,  Thank you [...] Content analysis details: (-0.6 points, 3.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: xerox.com] 0.2 HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS From and EnvelopeFrom 2nd level mail domains are different 0.0 T_SPF_TEMPERROR SPF: test of record failed (temperror) -0.0 T_RP_MATCHES_RCVD Envelope sender domain matches handover relay domain 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message -1.9 BAYES_00 BODY: Bayes spam probability is 0 to 1% [score: 0.0000] 1.0 KAM_HTMLNOISE Spam containing useless HTML padding X-Spam-Flag: NO ------=_Part_36492_1757487645.1519240690920 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Good Afternoon,=A0Thank you for your email.=A0 In order for our warehouse t= o research the matter further, we need an actual copy of the bill of lading= that has our signature/stamp on it.=A0 =A0If you do not have a copy of the= bill of lading, it can be obtained from the shipping company used to ship = the equipment.=A0 Unfortunately, we are unable to use the email trail.=A0Re= gards,=A0Kimberly--------------- Original Message ---------------From: [nis= s@transocean.com]Sent: 2/13/2018 8:48 AMTo: customer@cfs.canon.comSubject: = RE: Canon Inv #18251339 Customer Number 564418 [ ] Good Morning, =A0If you where to see the email it has proof of the BOL with= a number provided by your employee.=A0=A0 That is what she gave us. Please= advise if you need me to resend the email where she copy and pasted BOL in= formation. Also, please note that the returned was provided by =A0your comp= any as stated in the email.=A0 Please re read the email as all the informat= ion you need is there.=A0 =A0Niss Lovera AccountingTrans-Ocean Imports10 Mi= dland Ave Suite M00, Port Chester NY, 10573914.949.5656=A0x148 | 914.937-31= 40 faxniss@transocean.com=A0Confidentiality Notification: If you are not th= e intended recipient, please do not=A0disclose, disseminate, copy, distribu= te or take any action in reliance on the contents of this electronic transm= ission.=A0 If you have received this electronic transmission in error, plea= se notify us by telephone and immediately delete this message. As E-mail tr= ansmissions cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not a= ccept any liability for errors or omissions in the contents of this message= , which arise because of electronic transmission. Any documents accompanyin= g this electronic transmission and the information contained herein belong = to the sender and are privileged and intended only for the use of the indiv= idual(s) named above.=A0From: customer@cfs.canon.com [mailto:customer@cfs.c= anon.com] Sent: Monday, February 12, 2018 5:09 PMTo: niss@transocean.comSub= ject: RE: Canon Inv #18251339 Customer Number 564418 [ ]=A0Good Afternoon,= =A0=A0Thank you for your email.=A0 In order to confirm the equipment has be= en returned we would need the bill of lading which can be obtained from the= shipping company use to return the equipment.=A0=A0If you have any further= questions, please feel free to contact our office.=A0=A0Regards,=A0=A0Kimb= erly--------------- Original Message ---------------From: [niss@transocean.= com]Sent: 2/9/2018 3:36 PMTo: customer@cfs.canon.comSubject: Canon Inv #182= 51339 Customer Number 564418To whom it may concern, Attached please find em= ail proof for the return of the printer andeverything that goes alone with = it when lease was terminated back in 2017.I was notified that when I found = the proof they will credit back all thecharges that have been made for almo= st a year. Please advise. Niss Lovera AccountingTrans-Ocean Imports10 Midla= nd Ave Suite M00, Port Chester NY, 10573914.949.5656=A0x148 | 914.937-3140 = faxniss@transocean.com=A0Confidentiality Notification: If you are not the i= ntended recipient, pleasedo not=A0disclose, disseminate, copy, distribute o= r take any action inreliance on the contents of this electronic transmissio= n.=A0 If you havereceived this electronic transmission in error, please not= ify us bytelephone and immediately delete this message. As E-mail transmiss= ionscannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept an= yliability for errors or omissions in the contents of this message, whichar= ise because of electronic transmission. Any documents accompanying thiselec= tronic transmission and the information contained herein belong to thesende= r and are privileged and intended only for the use of the individual(s)name= d above.-----Original Message-----From: WorkCentre 5330 [mailto:xwc5330@tra= nsocean.com] Sent: Friday, February 09, 2018 3:25 PMTo: niss@transocean.com= Subject: Scan from a Xerox WorkCentrePlease open the attached document. It = was scanned and sent to you using aXerox WorkCentre.Number of Images: 11Att= achment File Type: PDFDevice Name: WorkCentre 5330Device Location: For more= information on Xerox products and solutions, please visithttp://www.xerox.= com/Regards, Kimberly CFS is excited to announce the launch of the new Cust= omer Portal website! To learn more about eligibility, how to access and wha= t features are available, please click on the link. CFS Customer Portal Can= on Financial Services, Inc. 158 Gaither Drive, Suite 200, Mount Laurel, NJ = 08054 www.cfs.canon.com T 1.800.220.0330 F 856.813.5122 Regards,=20 Kimberly CFS is excited to announce the launch of the new Customer Portal website!= =20 To learn more about eligibility, how to access and what features are availa= ble, please click on the link. CFS Customer Portal Canon Financial Services, Inc. 158 Gaither Drive, Suite 200, Mount Laurel, NJ 08054 www.cfs.canon.com T 1.800.220.0330 F 856.813.5122 ref:_00D30mvHz._5003AohPvh:ref ------=_Part_36492_1757487645.1519240690920 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Good Afternoon,=A0
Thank you for your email.=A0 In order for o= ur warehouse to research the matter further, we need an actual copy of the = bill of lading that has our signature/stamp on it.=A0 =A0If you do not have= a copy of the bill of lading, it can be obtained from the shipping company= used to ship the equipment.=A0 Unfortunately, we are unable to use the ema= il trail.=A0

Regards,=A0
=
Kimberly


--------------- Original Message ---------------
From: [niss@transocean.com]
Sent:<= /b> 2/13/2018 8:48 AM
To: customer@cfs.canon.comSubject: RE: Canon Inv #18251339 Customer Number 56= 4418 [ ]

=

Good Morning,

=A0

= If you where to see the email it has proof of the BOL with a number provide= d by your employee.=A0=A0 That is what she gave us. Please advise if you ne= ed me to resend the email where she copy and pasted BOL information. Also, = please note that the returned was provided by =A0your company as stated in = the email.=A0 Please re read the email as all the information you need is t= here.=A0

=A0

Niss Lovera

Accounting

Trans-Ocean Impo= rts

10 Midland Ave Suite M00, Port Chester NY, 10573=

914.949.5656=A0x148 | 914.93= 7-3140 fax

niss@transocean.com<= /span>

=A0

Confi= dentiality Notification: If you are not the intende= d recipient, please do not=A0disclose, disseminate, copy, distribute or tak= e any action in reliance on the contents of this electronic transmission.= =A0 If you have received this electronic transmission in error, please noti= fy us by telephone and immediately delete this message. As E-mail transmiss= ions cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept a= ny liability for errors or omissions in the contents of this message, which= arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this = electronic transmission and the information contained herein belong to the = sender and are privileged and intended only for the use of the individual(s= ) named above.

=A0=

From: customer@cfs.canon.co= m [mailto:customer@cfs.canon.com]
Sent: Monday, F= ebruary 12, 2018 5:09 PM
To: niss@transocean.comSubject: RE: Canon Inv #18251339 Customer Number 56= 4418 [ ]

=A0

Good Afternoon,=A0

=A0

Thank you for your email.=A0 In order to conf= irm the equipment has been returned we would need the bill of lading which = can be obtained from the shipping company use to return the equipment.=A0

=A0

If you have any further questions, please feel free to contac= t our office.=A0

=A0

<= /div>

Regards,=A0

=A0

Kimberly



--------------- Original Message ---------------
Fr= om: [niss@transocean.com]
Sent: 2/9/2018 3:36 = PM
To: customer@cfs.canon.com
Subject: Canon Inv #18251339 Customer Number 564418

To whom it may concern,

Attached please find email proof for the return of the printer an= d
everything that goes alone with it when lease was termi= nated back in 2017.
I was notified that when I found the = proof they will credit back all the
charges that have bee= n made for almost a year.

Please advi= se.

Niss Lovera
Ac= counting
Trans-Ocean Imports
10 Midland= Ave Suite M00, Port Chester NY, 10573
914.949.5656=A0x14= 8 | 914.937-3140 fax
niss@transocean.com
=A0
Confidentiality Notification: If you are not the i= ntended recipient, please
do not=A0disclose, disseminate,= copy, distribute or take any action in
reliance on the c= ontents of this electronic transmission.=A0 If you have
r= eceived this electronic transmission in error, please notify us by
telephone and immediately delete this message. As E-mail transmis= sions
cannot be guaranteed secure or error-free the sende= r does not accept any
liability for errors or omissions i= n the contents of this message, which
arise because of el= ectronic transmission. Any documents accompanying this
el= ectronic transmission and the information contained herein belong to thesender and are privileged and intended only for the use of = the individual(s)
named above.

-----Original Message-----
From: WorkCentre 53= 30 [mailto:xwc5330@transocean.com]
Sent: Friday, Feb= ruary 09, 2018 3:25 PM
To: niss@transocean.com
Subject: Scan from a Xerox WorkCentre

Please open the attached document. It was scanned and sent to you= using a
Xerox WorkCentre.

Number of Images: 11
Attachment File Type: PDF

Device Name: WorkCentre 5330
Device Location:

For more infor= mation on Xerox products and solutions, please visit
http://www.x= erox.com/



Regards,

Kimberly

CFS is excited to announce the launch of = the new Customer Portal website!
To learn more about eli= gibility, how to access and what features are available, please click on th= e link. CFS Customer Portal

Canon Fin= ancial Services, Inc.
158 Gaither Drive, Suite 200, Moun= t Laurel, NJ 08054
www.cfs.canon.com
T= 1.800.220.0330 F 856.813.5122





Regards,= =20

Kimberly

CFS is excited to announce the launch of the new Customer Portal websit= e!=20
To learn more about eligibility, how to access and what features are av= ailable, please click on the link. CFS Customer Portal

Canon Financial Services, Inc.
158 Gaither Drive, Suite 200, Mount Laurel, NJ 08054
www.cfs.canon.com
T 1.800.220.0330 F 856.813.5122

ref:_00D30mvHz._5003AohPvh:ref ------=_Part_36492_1757487645.1519240690920--