Return-Path: Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com with LMTP id qC9UJPLoYFpxTwAAInt2oQ ; Thu, 18 Jan 2018 10:35:30 -0800 Return-path: Envelope-to: allan@transocean.com, Niss@transocean.com Delivery-date: Thu, 18 Jan 2018 10:35:30 -0800 Received: from static-71-251-18-252.nycmny.fios.verizon.net ([71.251.18.252]:49952 helo=TOWKSTALOU) by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89_1) (envelope-from ) id 1ecF2A-0005SP-6H; Thu, 18 Jan 2018 10:35:30 -0800 Reply-To: From: "Lou Koprivec" To: Cc: References: In-Reply-To: Subject: FW: Need Copy of Invoice 257324 Date: Thu, 18 Jan 2018 13:35:30 -0500 Organization: Trans-Ocean Import Message-ID: <0cb701d3908b$1ed53720$5c7fa560$@transocean.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0CB8_01D39061.36001980" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQGOiFq2En0P8R7T1iVH8ZIyqzpTc6QEBVRQ Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_0CB8_01D39061.36001980 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit Niss, Please send a copy of the invoice to Debbie. Thanks, Lou Koprivec Vice President of Operations Trans-Ocean Import Co., Inc. 1 Barker Avenue | 3rd flr | White Plains, NY 10601 914.949.5656 x126 | 914.949.5694 fax louk@transocean.com Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the contents of this electronic transmission. If you have received this electronic transmission in error, please notify us by telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability for errors or omissions in the contents of this message, which arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this electronic transmission and the information contained herein belong to the sender and are privileged and intended only for the use of the individual(s) named above. From: Debbie Hampton [mailto:gtl.trans.inc@outlook.com] Sent: Thursday, January 18, 2018 1:28 PM To: LOUK@TRANSOCEAN.COM Subject: Need Copy of Invoice 257324 Hello, I cannot locate my copy of your invoice #257324 in the amount of $340.55. This invoice was paid on 12/14/2017 "check" number 909777. Could you send me a copy, please? Your assistance is appreciated. Regards, Debbie Hampton GTL Transport Co. Inc PO Box 1944 Suffolk, VA 23439-1944 757-934-2366 gtl.trans.inc@outlook.com ------=_NextPart_000_0CB8_01D39061.36001980 Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Niss= ,

Plea= se send a copy of the invoice to Debbie.

Than= ks,

Lou = Koprivec

Vice= President of Operations

Tran= s-Ocean Import Co., Inc.

1 = Barker Avenue | 3rd flr | White Plains, NY 10601

914.= 949.5656 x126 | 914.949.5694 fax

louk@transocean.com

Conf= identiality Notification: If = you are not the intended recipient, please do not disclose, = disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the = contents of this electronic transmission. If you have received = this electronic transmission in error, please notify us by telephone and = immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be = guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability = for errors or omissions in the contents of this message, which arise = because of electronic transmission. Any documents accompanying this = electronic transmission and the information contained herein belong to = the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above.

From: Debbie Hampton = [mailto:gtl.trans.inc@outlook.com]
Sent: Thursday, January = 18, 2018 1:28 PM
To: LOUK@TRANSOCEAN.COM
Subject: = Need Copy of Invoice 257324

He= llo,

I = cannot locate my copy of your invoice #257324 in the amount of = $340.55. This invoice was paid on 12/14/2017 "check" = number 909777. Could you send me a copy, please? Your = assistance is appreciated.

Re= gards,

Debbie Hampton

GTL Transport Co. Inc
PO Box = 1944
Suffolk, VA 23439-1944
757-934-2366

gtl.trans.inc@outlook.com<= /strong>

------=_NextPart_000_0CB8_01D39061.36001980--