Return-Path: <prvs=6473c224a3=revtmp01@sefl.com>
Delivered-To: Niss@transocean.com
Received: from vps.transocean.com
	by vps.transocean.com with LMTP id gG8SDbxR81kILwAAInt2oQ
	for <Niss@transocean.com>; Fri, 27 Oct 2017 08:33:16 -0700
Return-path: <prvs=6473c224a3=revtmp01@sefl.com>
Envelope-to: Niss@transocean.com
Delivery-date: Fri, 27 Oct 2017 08:33:16 -0700
Received: from mx0b-0021f301.pphosted.com ([148.163.152.234]:48298)
	by vps.transocean.com with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384:256)
	(Exim 4.89)
	(envelope-from <prvs=6473c224a3=revtmp01@sefl.com>)
	id 1e86d8-0003BE-LW
	for Niss@transocean.com; Fri, 27 Oct 2017 08:33:16 -0700
Received: from pps.filterd (m0096842.ppops.net [127.0.0.1])
	by mx0b-0021f301.pphosted.com (8.16.0.21/8.16.0.21) with SMTP id v9RFSGtg009461
	for <Niss@transocean.com>; Fri, 27 Oct 2017 11:32:24 -0400
Received: from mail.sefl.com (mail.sefl.com [209.65.161.162])
	by mx0b-0021f301.pphosted.com with ESMTP id 2dt96tm4bj-1
	(version=TLSv1 cipher=AES128-SHA bits=128 verify=NOT)
	for <Niss@transocean.com>; Fri, 27 Oct 2017 11:32:22 -0400
Received: from VMEXCHDAG02.sefl.net ([fe80::557e:68c7:fa7f:a5d8]) by
 VMEXCHFE02.sefl.net ([fe80::ed13:5325:233c:de5e%14]) with mapi id
 14.03.0319.002; Fri, 27 Oct 2017 11:32:22 -0400
From: REVTMP01 <REVTMP01@sefl.com>
To: "Niss@transocean.com" <Niss@transocean.com>
Subject: RE: PRO#411618997
Thread-Topic: PRO#411618997
Thread-Index: AdNPNTFrcTbDJytLQ9SpY5I0CdJclAAIsF8AAAfSYLA=
Date: Fri, 27 Oct 2017 15:32:21 +0000
Message-ID: <1FBCF988A0302148ADF95BEC23D326ED6EAB64C5@VMEXCHDAG02.sefl.net>
References: <1FBCF988A0302148ADF95BEC23D326ED6EAB6490@VMEXCHDAG02.sefl.net>
 <028801d34f36$6cb780b0$46268210$@transocean.com>
In-Reply-To: <028801d34f36$6cb780b0$46268210$@transocean.com>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach: 
X-MS-TNEF-Correlator: 
x-originating-ip: [10.253.1.111]
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_1FBCF988A0302148ADF95BEC23D326ED6EAB64C5VMEXCHDAG02sefl_"
MIME-Version: 1.0
X-Proofpoint-Virus-Version: vendor=fsecure engine=2.50.10432:,, definitions=2017-10-27_08:,,
 signatures=0
X-Proofpoint-Spam-Details: rule=outbound_notspam policy=outbound score=0 spamscore=0 suspectscore=0
 malwarescore=0 lowpriorityscore=0 phishscore=0 adultscore=0 bulkscore=0
 classifier=spam adjust=0 reason=mlx scancount=1 engine=8.0.1-1707230000
 definitions=main-1710270204
X-Spam-Status: No, score=-1.4
X-Spam-Score: -13
X-Spam-Bar: -
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "vps.transocean.com",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 
 Content preview:  You're welcome! The corrected invoice Is not available yet.
    It typically takes about 24 hours for it to be updated. We can send it once
    its available. Thank you, Ashley Walton [...] 
 
 Content analysis details:   (-1.4 points, 3.0 required)
 
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.5 KAM_NUMSUBJECT         Subject ends in numbers
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked.
                             See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: sefl.com]
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
 -1.9 BAYES_00               BODY: Bayes spam probability is 0 to 1%
                             [score: 0.0000]
X-Spam-Flag: NO

--_000_1FBCF988A0302148ADF95BEC23D326ED6EAB64C5VMEXCHDAG02sefl_
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

You're welcome! The corrected invoice Is not available yet. It typically ta=
kes about 24 hours for it to be updated. We can send it once its available.

Thank you,

Ashley Walton

Southeastern Freight Lines, Inc.
Customer Support Revenue Accounting
Phone|800-637-7335
Fax | 803-939-3462

Effective Monday 12/14/15, Southeastern began charging $25 for any change t=
o the original bill of lading.

From: Niss@transocean.com [mailto:Niss@transocean.com]
Sent: Friday, October 27, 2017 11:15 AM
To: REVTMP01 <REVTMP01@sefl.com>
Subject: RE: PRO#411618997

This message originated outside of Southeastern Freight Lines. Use caution =
when opening attachments, clicking links or responding to requests for info=
rmation.
Thank you so much! Are you able to send me a revised invoice?

Niss Lovera
Accounting
Trans-Ocean Imports
1 Barker Avenue | 3rd flr | White Plains, NY 10601
914.949.5656 x148 | 914.949.7419 fax
niss@transocean.com<mailto:niss@transocean.com%0d>

Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please=
 do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in relia=
nce on the contents of this electronic transmission.  If you have received =
this electronic transmission in error, please notify us by telephone and im=
mediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be guaranteed=
 secure or error-free the sender does not accept any liability for errors o=
r omissions in the contents of this message, which arise because of electro=
nic transmission. Any documents accompanying this electronic transmission a=
nd the information contained herein belong to the sender and are privileged=
 and intended only for the use of the individual(s) named above.

From: REVTMP01 [mailto:REVTMP01@sefl.com]
Sent: Friday, October 27, 2017 11:08 AM
To: niss@transocean.com<mailto:niss@transocean.com>
Subject: PRO#411618997

Good Morning Niss,

I am following up from our phone call on Wednesday. We have removed the rew=
eigh on this and it has gone back to the original charges.

Thank you,

Ashley Walton

Southeastern Freight Lines, Inc.
Customer Support Revenue Accounting
Phone|800-637-7335
Fax | 803-939-3462

Effective Monday 12/14/15, Southeastern began charging $25 for any change t=
o the original bill of lading.


--_000_1FBCF988A0302148ADF95BEC23D326ED6EAB64C5VMEXCHDAG02sefl_
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o=3D"urn:schemas-micr=
osoft-com:office:office" xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns=3D"http:=
//www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii"=
>
<meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:"Book Antiqua";
	panose-1:2 4 6 2 5 3 5 3 3 4;}
@font-face
	{font-family:"Bell MT";
	panose-1:2 2 5 3 6 3 5 2 3 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:#0563C1;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-priority:99;
	color:#954F72;
	text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
	{mso-style-name:msonormal;
	mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0in;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0in;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle18
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
span.EmailStyle19
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Bell MT",serif;
	color:#1F497D;}
span.EmailStyle20
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
	{size:8.5in 11.0in;
	margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=3D"EN-US" link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72">
<div class=3D"WordSection1">
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D">You&#8217;re welcome! =
The corrected invoice Is not available yet. It typically takes about 24 hou=
rs for it to be updated. We can send it once its available.
<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D">Thank you,<o:p></o:p><=
/span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D">Ashley Walton<o:p></o:=
p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><span style=3D"color:#1F497D">Southeastern Freigh=
t Lines, Inc.<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D">Customer Support Reven=
ue Accounting<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D">Phone|800-637-7335<o:p=
></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D">Fax | 803-939-3462<o:p=
></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><i><span style=3D"font-size:14.0pt;font-family:&q=
uot;Book Antiqua&quot;,serif;color:#1F4E79">Effective Monday 12/14/15, Sout=
heastern began charging $25 for any change to the original bill of lading.<=
o:p></o:p></span></i></b></p>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
<div>
<div style=3D"border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in">
<p class=3D"MsoNormal"><b>From:</b> Niss@transocean.com [mailto:Niss@transo=
cean.com]
<br>
<b>Sent:</b> Friday, October 27, 2017 11:15 AM<br>
<b>To:</b> REVTMP01 &lt;REVTMP01@sefl.com&gt;<br>
<b>Subject:</b> RE: PRO#411618997<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:12.0pt"><span style=3D"font-s=
ize:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;color:red">This me=
ssage originated outside of Southeastern Freight Lines. Use caution when op=
ening attachments, clicking links or responding
 to requests for information.</span><span style=3D"font-size:12.0pt;font-fa=
mily:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-family:&quot;Bell MT&quot;,serif=
;color:#1F497D">Thank you so much! Are you able to send me a revised invoic=
e?
<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-family:&quot;Bell MT&quot;,serif=
;color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Ar=
ial&quot;,sans-serif;color:#1F497D">Niss Lovera
<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Ar=
ial&quot;,sans-serif;color:#1F497D">Accounting<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Ar=
ial&quot;,sans-serif;color:#1F497D">Trans-Ocean Imports</span><span style=
=3D"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif;color:#1=
F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Ar=
ial&quot;,sans-serif;color:#1F497D">1 Barker Avenue | 3rd flr | White Plain=
s, NY 10601</span><span style=3D"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times N=
ew Roman&quot;,serif;color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Ar=
ial&quot;,sans-serif;color:#1F497D">914.949.5656&nbsp;x148 | 914.949.7419 f=
ax</span><span style=3D"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&=
quot;,serif;color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><u><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot=
;Arial&quot;,sans-serif;color:blue"><a href=3D"mailto:niss@transocean.com%0=
d">niss@transocean.com</a></span><span style=3D"color:#0563C1"><o:p></o:p><=
/span></u></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Ti=
mes New Roman&quot;,serif;color:#1F497D">&nbsp;</span><span style=3D"color:=
#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><u><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot=
;Arial&quot;,sans-serif;color:#1F497D">Confidentiality Notification:</span>=
</u><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-seri=
f;color:#1F497D"> If you are not the intended recipient, please
 do not&nbsp;disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in =
reliance on the contents of this electronic transmission.&nbsp; If you have=
 received this electronic transmission in error, please notify us by teleph=
one and immediately delete this message. As
 E-mail transmissions cannot be guaranteed secure or error-free the sender =
does not accept any liability for errors or omissions in the contents of th=
is message, which arise because of electronic transmission. Any documents a=
ccompanying this electronic transmission
 and the information contained herein belong to the sender and are privileg=
ed and intended only for the use of the individual(s) named above.</span><s=
pan style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;colo=
r:black"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-family:&quot;Bell MT&quot;,serif=
;color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<div>
<div style=3D"border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in">
<p class=3D"MsoNormal"><b>From:</b> REVTMP01 [<a href=3D"mailto:REVTMP01@se=
fl.com">mailto:REVTMP01@sefl.com</a>]
<br>
<b>Sent:</b> Friday, October 27, 2017 11:08 AM<br>
<b>To:</b> <a href=3D"mailto:niss@transocean.com">niss@transocean.com</a><b=
r>
<b>Subject:</b> PRO#411618997<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Good Morning Niss,<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">I am following up from our phone call on Wednesday. =
We have removed the reweigh on this and it has gone back to the original ch=
arges.
<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Thank you,<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Ashley Walton<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><b>Southeastern Freight Lines, Inc.<o:p></o:p></b></=
p>
<p class=3D"MsoNormal">Customer Support Revenue Accounting<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Phone|800-637-7335<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Fax | 803-939-3462<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><i><span style=3D"font-size:14.0pt;font-family:&q=
uot;Book Antiqua&quot;,serif;color:#1F4E79">Effective Monday 12/14/15, Sout=
heastern began charging $25 for any change to the original bill of lading.<=
o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
</div>
</div>
</body>
</html>

--_000_1FBCF988A0302148ADF95BEC23D326ED6EAB64C5VMEXCHDAG02sefl_--
