Return-Path: <prvs=2640474f52=holly.courtney@sefl.com>
Delivered-To: monica@transocean.com
Received: from vps.transocean.com
	by vps.transocean.com with LMTP id kKK8Goe90FqWVgAAInt2oQ
	for <monica@transocean.com>; Fri, 13 Apr 2018 07:24:07 -0700
Return-path: <prvs=2640474f52=holly.courtney@sefl.com>
Envelope-to: monica@transocean.com
Delivery-date: Fri, 13 Apr 2018 07:24:07 -0700
Received: from mx0b-0021f301.pphosted.com ([148.163.152.234]:38688)
	by vps.transocean.com with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384:256)
	(Exim 4.89_1)
	(envelope-from <prvs=2640474f52=holly.courtney@sefl.com>)
	id 1f6dJP-00086L-Qh
	for monica@transocean.com; Thu, 12 Apr 2018 07:35:06 -0700
Received: from pps.filterd (m0096842.ppops.net [127.0.0.1])
	by mx0b-0021f301.pphosted.com (8.16.0.22/8.16.0.22) with SMTP id w3CEW4E1005691
	for <monica@transocean.com>; Thu, 12 Apr 2018 10:34:15 -0400
Received: from mail.sefl.com (mail.sefl.com [209.65.161.162])
	by mx0b-0021f301.pphosted.com with ESMTP id 2h9p1bhan7-2
	(version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-AES256-SHA bits=256 verify=NOT)
	for <monica@transocean.com>; Thu, 12 Apr 2018 10:34:15 -0400
Received: from VMEXCHDAG01.sefl.net ([fe80::4572:3ce6:a617:32bb]) by
 VMEXCHFE02.sefl.net ([fe80::ed13:5325:233c:de5e%14]) with mapi id
 14.03.0319.002; Thu, 12 Apr 2018 10:34:03 -0400
From: "Courtney, Holly" <Holly.Courtney@sefl.com>
To: "'monica@transocean.com'" <monica@transocean.com>
Subject: RE: Message from "Denali"
Thread-Topic: Message from "Denali"
Thread-Index: AQJ1u/BT5GwGoiKTRPrU3rvfSuiZbAEwpE0yAX8Q9GoDGxUEagKzVf7+AfT0rwABp2ahkQKR08TMAknzSkqiMaZQsIAABkyA
Date: Thu, 12 Apr 2018 14:34:03 +0000
Message-ID: <D170D9673470314A827E5A48E58D11D2013ED1285A@VMEXCHDAG01.sefl.net>
References: <20180410101512Y3.DCSML-S000240000.0026737E4BC8@orchard.osh>
 <090D59FCD55FA3418D2957636B7093D34E31FDDE@SJEXCH01.orchard.osh>
 <EF499E51D81BF343BD29DCE23D992A0E4DE3E08E@SJEXCH01.orchard.osh>
 <B6990DEE226476448BF34D2F0A8237FD4DC71082@SJEXCH01.orchard.osh>
 <EF499E51D81BF343BD29DCE23D992A0E4DE3E264@SJEXCH01.orchard.osh>
 <B6990DEE226476448BF34D2F0A8237FD4DC71114@SJEXCH01.orchard.osh>
 <1FF31C081AD7D940BB8E66C0FD781B8D4DC95506@SJEXCH01.orchard.osh>
 <055f01d3d108$4266e720$c734b560$@transocean.com>
  <041c01d3d10d$5e41ffc0$1ac5ff40$@transocean.com>
 <009301d3d268$4b5c2c80$e2148580$@transocean.com>
In-Reply-To: <009301d3d268$4b5c2c80$e2148580$@transocean.com>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach: 
X-MS-TNEF-Correlator: 
x-originating-ip: [10.253.1.111]
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
MIME-Version: 1.0
X-Proofpoint-Virus-Version: vendor=fsecure engine=2.50.10434:,, definitions=2018-04-12_08:,,
 signatures=0
X-Proofpoint-Spam-Details: rule=outbound_notspam policy=outbound score=0 priorityscore=1501
 malwarescore=0 suspectscore=0 phishscore=0 bulkscore=0 spamscore=0
 clxscore=1011 lowpriorityscore=0 mlxscore=0 impostorscore=0
 mlxlogscore=999 adultscore=0 classifier=spam adjust=0 reason=mlx
 scancount=1 engine=8.0.1-1711220000 definitions=main-1804120144
X-Spam-Status: No, score=-1.1
X-Spam-Score: -10
X-Spam-Bar: -
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "vps.transocean.com",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 
 Content preview:  I put in a correction. Sorry about that. Thanks! Holly Courtney
    OS&D Clerk Southeastern Freight Lines (Norfolk) 7:00am - 3:30pm EST holly.courtney@sefl.com
    PH  (757) 465-8569        (800) 731-7335 FAX (757) 465-2867 [...] 
 
 Content analysis details:   (-1.1 points, 3.0 required)
 
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked.
                             See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: transocean.com]
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
 -1.9 BAYES_00               BODY: Bayes spam probability is 0 to 1%
                             [score: 0.0000]
  0.0 KHOP_DYNAMIC           Relay looks like a dynamic address
  0.8 KAM_ASCII_DIVIDERS     Spam that uses ascii formatting tricks
X-Spam-Flag: NO

I put in a correction. Sorry about that.

Thanks!

Holly Courtney
OS&D Clerk
Southeastern Freight Lines (Norfolk)
7:00am - 3:30pm EST
holly.courtney@sefl.com
PH=A0 (757) 465-8569
=A0=A0=A0=A0=A0=A0 (800) 731-7335
FAX (757) 465-2867    =20



-----Original Message-----
From: monica@transocean.com [mailto:monica@transocean.com]=20
Sent: Thursday, April 12, 2018 10:12 AM
To: Courtney, Holly <Holly.Courtney@sefl.com>
Subject: FW: Message from "Denali"

This message originated outside of Southeastern Freight Lines. Use caution =
when opening attachments, clicking links or responding to requests for info=
rmation.


Hi Holly

We shipped this prepaid but the customer is being billed for it.  Can you h=
elp with this?

I'm not sure what to do with it.

Thanks,
Monica

-----Original Message-----
From: Lou Koprivec <louk@transocean.com>
Sent: Tuesday, April 10, 2018 4:49 PM
To: 'Monica Berrong' <monica@transocean.com>
Subject: FW: Message from "Denali"

Monica,
Can you contact Southeastern and have this corrected to bill Trans-Ocean.
We did it correctly but when southeastern billed it, they put the shipment =
as collect.

Thanks,
Lou

-----Original Message-----
From: Lou Koprivec <louk@transocean.com>
Sent: Tuesday, April 10, 2018 4:48 PM
To: 'Michael Mares' <Michael.Mares@osh.com>
Cc: 'Steve Lockhart' <Steve.Lockhart@osh.com>; 'Jennifer Bell'
<Jennifer.Bell@osh.com>; 'dean@transocean.com' <dean@transocean.com>; 'Clau=
dia Janitz' <Claudia.Janitz@osh.com>; 'Antonio Gomez'
<Antonio.Gomez@osh.com>; 'Bich Su' <Bich.Su@osh.com>
Subject: RE: Message from "Denali"

Michael,
We will contact Southeastern to have this corrected.  Southeastern billed t=
he shipment incorrectly.  In case you receive any collection calls, attache=
d is the signed BOL showing that the shipment was made prepaid so you shoul=
d not have received the invoice.  This was downloaded from the Southeastern=
 website so they will have the same information.

Thanks,
Lou

-----Original Message-----
From: Dean Smith <dean@transocean.com>
Sent: Tuesday, April 10, 2018 4:13 PM
To: 'Michael Mares' <Michael.Mares@osh.com>; 'Bich Su' <Bich.Su@osh.com>; '=
Claudia Janitz' <Claudia.Janitz@osh.com>; 'Antonio Gomez'
<Antonio.Gomez@osh.com>
Cc: 'Steve Lockhart' <Steve.Lockhart@osh.com>; 'Jennifer Bell'
<Jennifer.Bell@osh.com>; 'Lou Koprivec' <louk@transocean.com>
Subject: RE: Message from "Denali"

Hi Michael - I am looping in Lou Koprivec to follow this through.

Lou - can you have this followed through

Thanks
Dean

Dean Smith
Vice President Sales
Trans-Ocean Imports
10 Midland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 10573
914.949.5656 x106 | 914.937.3140 fax |=A0203.820.8033 mobile Dean@transocea=
n.com

Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please=
 do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in relia=
nce on the contents of this electronic transmission.  If you have received =
this electronic transmission in error, please notify us by telephone and im=
mediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be guaranteed=
 secure or error-free the sender does not accept any liability for errors o=
r omissions in the contents of this message, which arise because of electro=
nic transmission. Any documents accompanying this electronic transmission a=
nd the information contained herein belong to the sender and are privileged=
 and intended only for the use of the individual(s) named above.

-----Original Message-----
From: Michael Mares <Michael.Mares@osh.com>
Sent: Tuesday, April 10, 2018 3:59 PM
To: Bich Su <Bich.Su@osh.com>; Claudia Janitz <Claudia.Janitz@osh.com>; Ant=
onio Gomez <Antonio.Gomez@osh.com>; DEAN@TRANSOCEAN.COM
Cc: Steve Lockhart <Steve.Lockhart@osh.com>; Jennifer Bell <Jennifer.Bell@o=
sh.com>
Subject: RE: Message from "Denali"

Hi Bich,

This was a PO created for units that were arriving late due to material iss=
ues. The vendor agreed to pay freight for this PO

Dean - Can you work with Bich on finalizing this invoice (see attached)? PO
157000024228


Thanks,

Michael Mares

Merchandise Planner - Seasonal
Orchard Supply Company, LLC
6450 Via Del Oro| San Jose|CA|95119
Direct 408.365.2314

-----Original Message-----
From: Bich Su
Sent: Tuesday, April 10, 2018 12:28 PM
To: Claudia Janitz; Antonio Gomez; Michael Mares
Cc: Steve Lockhart; Jennifer Bell
Subject: RE: Message from "Denali"
Importance: High

All,

This was shipped from SSC. ( Sanjose corp) to DC- PO 157000024228.
Southeastern is not our carrier. Please check with SSC and buyer. I am addi=
ng Michael Mare on this.

Michael- Can you please review attached invoice and advise?

Note- Vendor did not route this PO in TMS.

Thanks

Bich Su
Inbound Logistics
Phone 209-833-3113
Fax 209-833-3178
E-mail bich.su@osh.com




-----Original Message-----
From: Claudia Janitz
Sent: Tuesday, April 10, 2018 11:58 AM
To: Bich Su; Antonio Gomez
Cc: Steve Lockhart; Jennifer Bell
Subject: RE: Message from "Denali"

Sorry about that...Here you go...

Claudia Janitz
Manager Orchard Transportation
209-833-3183
Claudia.Janitz@osh.com



=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D
CONFIDENTIALITY NOTICE: This e-mail transmission, and any documents, files =
or previous e-mail messages attached to it, may contain confidential inform=
ation. If you are not the intended recipient, or a person responsible for d=
elivering it to the intended recipient, you are hereby notified that any di=
sclosure, copying, distribution or use of any of the information contained =
in or attached to this message is STRICTLY PROHIBITED. If you have received=
 this transmission in error, please immediately notify us by reply e-mail a=
t claudia.janitz@osh.com or by telephone at 209-833-3183, and destroy the o=
riginal transmission and its attachments without reading them or saving the=
m to disk. Thank You.


-----Original Message-----
From: Bich Su
Sent: Tuesday, April 10, 2018 11:50 AM
To: Claudia Janitz; Antonio Gomez
Cc: Steve Lockhart; Jennifer Bell
Subject: RE: Message from "Denali"

Claudia,

No attached statement?

Thanks

Bich Su
Inbound Logistics
Phone 209-833-3113
Fax 209-833-3178
E-mail bich.su@osh.com




-----Original Message-----
From: Claudia Janitz
Sent: Tuesday, April 10, 2018 11:16 AM
To: Antonio Gomez; Bich Su
Cc: Steve Lockhart; Jennifer Bell
Subject: RE: Message from "Denali"

Good morning Tony,

I am adding Bich Su to this email as she should be able to assist with your=
 question.

Bich - Please see email below from Tony.

Thanks,

Claudia Janitz
Manager Orchard Transportation
209-833-3183
Claudia.Janitz@osh.com



=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D
CONFIDENTIALITY NOTICE: This e-mail transmission, and any documents, files =
or previous e-mail messages attached to it, may contain confidential inform=
ation. If you are not the intended recipient, or a person responsible for d=
elivering it to the intended recipient, you are hereby notified that any di=
sclosure, copying, distribution or use of any of the information contained =
in or attached to this message is STRICTLY PROHIBITED. If you have received=
 this transmission in error, please immediately notify us by reply e-mail a=
t claudia.janitz@osh.com or by telephone at 209-833-3183, and destroy the o=
riginal transmission and its attachments without reading them or saving the=
m to disk. Thank You.


-----Original Message-----
From: Antonio Gomez
Sent: Tuesday, April 10, 2018 10:03 AM
To: Claudia Janitz
Cc: Steve Lockhart
Subject: FW: Message from "Denali"

Hi Claudia, good morning

The attached statement has an open invoice not showing in Lawson, can you p=
lease let me know if this vendor is yours?


Tony Gomez
GL Accountant
Orchard Supply Company
408 361.2807
Antonio.Gomez@OSH.com


-----Original Message-----
From: denali@osh.com [mailto:denali@osh.com]
Sent: Tuesday, April 10, 2018 10:15 AM
To: Antonio Gomez
Subject: Message from "Denali"

This E-mail was sent from "Denali" (Pro C5100S).

Scan Date: 04.10.2018 10:15:12 (-0700)
Queries to: denali@osh.com

