Return-Path: <andrea@transocean.com>
Delivered-To: louk@transocean.com
Received: from vps.transocean.com
	by vps.transocean.com with LMTP id WM80HB4M0VpzcwAAInt2oQ
	for <louk@transocean.com>; Fri, 13 Apr 2018 12:59:26 -0700
Return-path: <andrea@transocean.com>
Envelope-to: louk@transocean.com
Delivery-date: Fri, 13 Apr 2018 12:59:26 -0700
Received: from mail.tamarackcountryclub.com ([72.68.146.7]:18465 helo=TOWKSTAMalik)
	by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89_1)
	(envelope-from <andrea@transocean.com>)
	id 1f74r0-0007gm-0C; Fri, 13 Apr 2018 12:59:26 -0700
From: "Andrea Geiger" <andrea@transocean.com>
To: "'Mary K'" <mkm7262@comcast.net>
Cc: <louk@transocean.com>
References: <BY1PR10MB016535C6AD427644B45C0327ACBB0@BY1PR10MB0165.namprd10.prod.outlook.com> <041201d3cd20$df83f110$9e8bd330$@transocean.com> <285713878.102752.1523274196286@connect.xfinity.com>
In-Reply-To: <285713878.102752.1523274196286@connect.xfinity.com>
Subject: RE: For IT Folder:   Existing Dealer Requesting E-Comm Content Management Solution - Please Reply
Date: Fri, 13 Apr 2018 15:59:24 -0400
Message-ID: <036401d3d361$ec24f5d0$c46ee170$@transocean.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0365_01D3D340.6518D410"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQFctv1WR/HobL4xV1940MQHQYagtQIaim0DAYyndOuk0BwoMA==
Content-Language: en-us

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0365_01D3D340.6518D410
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Mary,

=20

Mike has reached out to Jamie in the e-mail I=E2=80=99ve pasted below. =
He is waiting to hear back:

=20

Hi Jamie!

=20

Trust all is well just left you a Vmail re: EDI. Looking forward to =
speaking with you. We can accommodate you in most any regard. We can =
apprise you of inventory, receive orders, and send shipping =
confirmations via simple =E2=80=9CFlat file=E2=80=9D exchange or via =
formatted EDI ANSI X12 data. We typically send our partners highly =
detailed Product Information in a spreadsheet format we have developed =
over time and Imagery is typically shared in a manner easiest for our =
Partners either FTP, DropBox, YouSendIt, or the like. We can communicate =
using any of the popular protocols or via web based portals with any of =
the major 3rd party EDI providers as well. Any further questions please =
contact me via email or phone. Many Thanks for your partnership and=20

=20

Best Regards

=20

=20

Mike Toone

EDI Coordinator

Trans-Ocean Imports

10 Midland Avenue |Suite M00| Port Chester, NY 10573

914.949.5656 x149 | 914.937.3140 fax

 <mailto:mike@transocean.com> mike@transocean.com

=20

Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, =
please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action =
in reliance on the contents of this electronic transmission.  If you =
have received this electronic transmission in error, please notify us by =
telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions =
cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any =
liability for errors or omissions in the contents of this message, which =
arise because of electronic transmission. Any documents accompanying =
this electronic transmission and the information contained herein belong =
to the sender and are privileged and intended only for the use of the =
individual(s) named above.

=20

=20

Thanks,=20

=20

Andrea Geiger

Assistant Operations Manager

Trans-Ocean Import Co., Inc.

10 Midland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 10573

914.949.5656x110 | 914.937.3140 fax

 <mailto:andrea@transocean.com> andrea@transocean.com

=20

Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, =
please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action =
in reliance on the contents of this electronic transmission.  If you =
have received this electronic transmission in error, please notify us by =
telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions =
cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any =
liability for errors or omissions in the contents of this message, which =
arise because of electronic transmission. Any documents accompanying =
this electronic transmission and the information contained herein belong =
to the sender and are privileged and intended only for the use of the =
individual(s) named above.

=20

=20

From: Mary K <mkm7262@comcast.net>=20
Sent: Monday, April 09, 2018 7:43 AM
To: andrea@transocean.com
Cc: louk@transocean.com
Subject: For IT Folder: Existing Dealer Requesting E-Comm Content =
Management Solution - Please Reply

=20

Hello,

=20

CS received this request for IT info from Rugs Done Right (BRJS).  Would =
you help with the highlighted questions?

Thanks,

Mary

=20

=20

Mary K. McBride
Trans-Ocean/Liora Manne
mkm7262@comcast.net <mailto:mkm7262@comcast.net>=20
508-380-9607

=20

From: jamie@rugsdoneright.com <mailto:jamie@rugsdoneright.com>  =
<jamie@rugsdoneright.com <mailto:jamie@rugsdoneright.com> >=20
Sent: Thursday, April 05, 2018 4:53 PM
To: jamie@rugsdoneright.com
Subject: Existing Dealer Requesting E-Comm Content Management Solution - =
Please Reply

=20

Dear E-Commerce Operations Manager,=20

In preparation for our new web rollout in the near future, we are asking =
for feedback on how you currently supply dealers with your product =
offerings.  We hope to streamline the process going forward and are open =
to any suggestions you have. =20

We are specifically interested in integrations with EDI, 3rd party =
software, time tested best formats and frequency. Basically what works =
best.=20

Our goal is to increase our business with you while reducing unnecessary =
demands on your customer service team.=20

Please reply with the most and least preferred methods for sharing your =
product data specs, images, and inventory.

 Your efforts will help us grow our business together, both in our store =
location and online.

 Thank you in advance.  I greatly appreciate your efforts in helping us =
achive this goal.=20

=20

 Jamie Carney

 <http://www.rugsdoneright.com/> www.RugsDoneRight.com

Ph. 800-562-9644 |  Fx. 978-579-0829 | Txt. 617-402-2976

=20


------=_NextPart_000_0365_01D3D340.6518D410
Content-Type: text/html;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta =
name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered =
medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Verdana;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
	{font-family:"Segoe UI";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:blue;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-priority:99;
	color:purple;
	text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
	{mso-style-name:msonormal;
	mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0in;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0in;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.signature-truncate
	{mso-style-name:signature-truncate;}
p.ox-54cc7d8871-msonormal, li.ox-54cc7d8871-msonormal, =
div.ox-54cc7d8871-msonormal
	{mso-style-name:ox-54cc7d8871-msonormal;
	mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0in;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0in;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle24
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
	{size:8.5in 11.0in;
	margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DEN-US link=3Dblue =
vlink=3Dpurple><div class=3DWordSection1><p =
class=3DMsoNormal>Mary,<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Mike has =
reached out to Jamie in the e-mail I=E2=80=99ve pasted below. He is =
waiting to hear back:<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Hi =
Jamie!<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Trust all is well just left you a Vmail re: EDI. =
Looking forward to speaking with you. We can accommodate you in most any =
regard. We can apprise you of inventory, receive orders, and send =
shipping confirmations via simple =E2=80=9CFlat file=E2=80=9D exchange =
or via formatted EDI ANSI X12 data. We typically send our partners =
highly detailed Product Information in a spreadsheet format we have =
developed over time and Imagery is typically shared in a manner easiest =
for our Partners either FTP, DropBox, YouSendIt, or the like. We can =
communicate using any of the popular protocols or via web based portals =
with any of the major 3<sup>rd</sup> party EDI providers as well. Any =
further questions please contact me via email or phone. Many Thanks for =
your partnership and <o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Best =
Regards<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Mike =
Toone</span><span style=3D'font-size:12.0pt'><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>EDI =
Coordinator</span><o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Trans-Ocean =
Imports</span><o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>10 Midland =
Avenue |Suite M00| Port Chester, NY 10573</span><o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>914.949.5656 =
x149 | 914.937.3140 fax</span><o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><a =
href=3D"mailto:mike@transocean.com"><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>mike@transocean=
.com</span></a><o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Confidentiality=
 Notification: If you are not the intended recipient, please do not =
disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in reliance =
on the contents of this electronic transmission.&nbsp; If you have =
received this electronic transmission in error, please notify us by =
telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions =
cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any =
liability for errors or omissions in the contents of this message, which =
arise because of electronic transmission. Any documents accompanying =
this electronic transmission and the information contained herein belong =
to the sender and are privileged and intended only for the use of the =
individual(s) named above.</span><o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Thanks, =
<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><p =
class=3DMsoNormal>Andrea Geiger<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Assistant Operations Manager<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Trans-Ocean Import Co., Inc.<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>10 Midland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY =
10573<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>914.949.5656x110 | 914.937.3140 =
fax<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><a =
href=3D"mailto:andrea@transocean.com"><span =
style=3D'color:#0563C1'>andrea@transocean.com</span></a><o:p></o:p></p><p=
 class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal><u><span =
style=3D'font-size:10.0pt'>Confidentiality Notification:</span></u><span =
style=3D'font-size:10.0pt'> If you are not the intended recipient, =
please do not&nbsp;disclose, disseminate, copy, distribute or take any =
action in reliance on the contents of this electronic =
transmission.&nbsp; If you have received this electronic transmission in =
error, please notify us by telephone and immediately delete this =
message. As E-mail transmissions cannot be guaranteed secure or =
error-free the sender does not accept any liability for errors or =
omissions in the contents of this message, which arise because of =
electronic transmission. Any documents accompanying this electronic =
transmission and the information contained herein belong to the sender =
and are privileged and intended only for the use of the individual(s) =
named above.</span><o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> Mary K =
&lt;mkm7262@comcast.net&gt; <br><b>Sent:</b> Monday, April 09, 2018 7:43 =
AM<br><b>To:</b> andrea@transocean.com<br><b>Cc:</b> =
louk@transocean.com<br><b>Subject:</b> For IT Folder: Existing Dealer =
Requesting E-Comm Content Management Solution - Please =
Reply<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:black'>H=
ello,<o:p></o:p></span></p><p><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:black'><=
o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:black'>C=
S received this request for IT info from Rugs Done Right (BRJS).&nbsp; =
Would you help with the highlighted =
questions?<o:p></o:p></span></p><p><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:black'>T=
hanks,<o:p></o:p></span></p><p><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:black'>M=
ary<o:p></o:p></span></p><p><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:black'><=
o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:black'><=
o:p>&nbsp;</o:p></span></p><div><p><span =
class=3Dsignature-truncate><span =
style=3D'font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#6000BF'>=
Mary K. McBride</span></span><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#6000BF'>=
<br></span><strong><span =
style=3D'font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#6000BF'>=
Trans-Ocean/Liora Manne</span></strong><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#6000BF'>=
<br></span><span class=3Dsignature-truncate><span =
style=3D'font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#6000BF'>=
<a =
href=3D"mailto:mkm7262@comcast.net">mkm7262@comcast.net</a></span></span>=
<span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#6000BF'>=
<br></span><span class=3Dsignature-truncate><span =
style=3D'font-size:8.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#6000BF'>=
508-380-9607</span></span><o:p></o:p></p></div><blockquote =
style=3D'margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt'><div><p =
class=3Dox-54cc7d8871-msonormal>&nbsp;<o:p></o:p></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3Dox-54cc7d8871-msonormal><strong><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif'>From:</span></strong> <a =
href=3D"mailto:jamie@rugsdoneright.com">jamie@rugsdoneright.com</a> =
&lt;<a =
href=3D"mailto:jamie@rugsdoneright.com">jamie@rugsdoneright.com</a>&gt; =
<br><strong><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif'>Sent:</span></strong> =
Thursday, April 05, 2018 4:53 PM<br><strong><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif'>To:</span></strong> <a =
href=3D"mailto:jamie@rugsdoneright.com">jamie@rugsdoneright.com</a><br><s=
trong><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif'>Subject:</span></strong> =
Existing Dealer Requesting E-Comm Content Management Solution - Please =
Reply<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3Dox-54cc7d8871-msonormal>&nbsp;<o:p></o:p></p><p =
class=3Dox-54cc7d8871-msonormal>Dear E-Commerce Operations =
Manager,&nbsp;<o:p></o:p></p><p class=3Dox-54cc7d8871-msonormal>In =
preparation for our new web rollout in the near future, we are asking =
for feedback on how you currently supply dealers with your product =
offerings. &nbsp;We hope to streamline the process going forward and are =
open to any suggestions you have.&nbsp;&nbsp;<o:p></o:p></p><p =
class=3Dox-54cc7d8871-msonormal><span style=3D'color:red'>We are =
specifically interested in integrations with EDI, 3<sup>rd</sup> party =
software, time tested best formats and frequency. Basically what works =
best.&nbsp;</span><o:p></o:p></p><p class=3Dox-54cc7d8871-msonormal>Our =
goal is to increase our business with you while reducing unnecessary =
demands on your customer service team.&nbsp;<o:p></o:p></p><p =
class=3Dox-54cc7d8871-msonormal><span style=3D'color:red'>Please reply =
with the most and least preferred methods for sharing your product data =
specs, images, and inventory.</span><o:p></o:p></p><p =
class=3Dox-54cc7d8871-msonormal><span style=3D'color:black'>&nbsp;Your =
efforts will help us grow our business together, both in our store =
location and online.</span><o:p></o:p></p><p =
class=3Dox-54cc7d8871-msonormal><strong><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black'>&=
nbsp;Thank you in advance. &nbsp;I greatly appreciate your efforts in =
helping us achive this goal. </span></strong><o:p></o:p></p><p =
class=3Dox-54cc7d8871-msonormal><strong><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black'>&=
nbsp;</span></strong><o:p></o:p></p><p =
class=3Dox-54cc7d8871-msonormal><strong><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black'>&=
nbsp;Jamie Carney</span></strong><o:p></o:p></p><p =
class=3Dox-54cc7d8871-msonormal><a =
href=3D"http://www.rugsdoneright.com/"><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Segoe =
UI",sans-serif'>www.RugsDoneRight.com</span></a><o:p></o:p></p><p =
class=3Dox-54cc7d8871-msonormal><strong><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Segoe =
UI",sans-serif;color:black'>Ph.</span></strong><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Segoe =
UI",sans-serif;color:black'>&nbsp;800-562-9644 |&nbsp;<strong><span =
style=3D'font-family:"Segoe UI",sans-serif'> =
Fx.</span></strong>&nbsp;978-579-0829 | <strong><span =
style=3D'font-family:"Segoe =
UI",sans-serif'>Txt.</span></strong>&nbsp;617-402-2976</span><o:p></o:p><=
/p><p =
class=3Dox-54cc7d8871-msonormal>&nbsp;<o:p></o:p></p></div></blockquote><=
/div></body></html>
------=_NextPart_000_0365_01D3D340.6518D410--

