Return-Path: <dean@transocean.com>
Received: from vps.transocean.com
	by vps.transocean.com with LMTP id +KewNsFVx1rKXwAAInt2oQ
	; Fri, 06 Apr 2018 04:10:57 -0700
Return-path: <dean@transocean.com>
Envelope-to: louk@transocean.com,
 Amanda@transocean.com,
 barb@transocean.com,
 monica@transocean.com,
 rob@transocean.com
Delivery-date: Fri, 06 Apr 2018 04:10:57 -0700
Received: from mail.tamarackcountryclub.com ([72.68.146.7]:49906 helo=netuserPC)
	by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89_1)
	(envelope-from <dean@transocean.com>)
	id 1f4PGj-0006NL-Df; Fri, 06 Apr 2018 04:10:57 -0700
Reply-To: <dean@transocean.com>
From: "Dean Smith" <dean@transocean.com>
To: "'Lou Koprivec'" <louk@transocean.com>
Cc: <rob@transocean.com>,
	"'Monica Berrong'" <monica@transocean.com>,
	<Amanda@transocean.com>,
	"'Barbara'" <barb@transocean.com>
References: <052201d3cce4$daca09c0$905e1d40$@transocean.com> <255d01d3ccf0$d9b3e860$8d1bb920$@transocean.com> <023601d3ccf3$cb3713e0$61a53ba0$@transocean.com> <25a301d3ccf5$9f0253a0$dd06fae0$@transocean.com>
In-Reply-To: <25a301d3ccf5$9f0253a0$dd06fae0$@transocean.com>
Subject: RE: Shelves need from whse to NY showroom
Date: Fri, 6 Apr 2018 07:10:59 -0400
Organization: Trans-Ocean
Message-ID: <003c01d3cd97$f1bff000$d53fd000$@transocean.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_003D_01D3CD76.6AB0C100"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQE0ethMMhD0xfmRiVLeyVcnGCC/UQEofJaOAeUew74B0LR9M6ULRu7g
Content-Language: en-us

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_003D_01D3CD76.6AB0C100
Content-Type: text/plain;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Re Rack - All seems to be correct - only thing is on the feet - those are
the longer ones that were rec'd correct?

 

I need measurements of the base and the arms to be sure we can fit into the
freight elevator

 

Re Shelves - What is shot is correct - don't see the actual shelves or the
metal shelve holders - do we have those and if so how many do we have of
each

 

Thanks

Dean Smith

Vice President Sales

Trans-Ocean Imports

10 Midland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 10573

914.949.5656 x106 | 914.937.3140 fax | 203.820.8033 mobile

 <mailto:Dean@transocean.com> Dean@transocean.com

 

Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please
do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in
reliance on the contents of this electronic transmission.  If you have
received this electronic transmission in error, please notify us by
telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions
cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any
liability for errors or omissions in the contents of this message, which
arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this
electronic transmission and the information contained herein belong to the
sender and are privileged and intended only for the use of the individual(s)
named above.

 

From: Lou Koprivec <louk@transocean.com> 
Sent: Thursday, April 05, 2018 11:49 AM
To: 'Dean Smith' <dean@transocean.com>
Cc: rob@transocean.com; 'Monica Berrong' <monica@transocean.com>;
Amanda@transocean.com; Barbara <barb@transocean.com>
Subject: FW: Shelves need from whse to NY showroom

 

Dean,

Please confirm these are pieces you want to send to the NY Showroom at some
point in the next couple of weeks.

 

Thanks,

Lou

 

From: Amanda Ross <Amanda@transocean.com <mailto:Amanda@transocean.com> > 
Sent: Thursday, April 05, 2018 11:36 AM
To: 'Lou Koprivec' <louk@transocean.com <mailto:louk@transocean.com> >;
rob@transocean.com <mailto:rob@transocean.com> 
Cc: 'Monica Berrong' <monica@transocean.com <mailto:monica@transocean.com>
>; 'Barbara' <barb@transocean.com <mailto:barb@transocean.com> >
Subject: RE: Shelves need from whse to NY showroom

 

Please see attached

 

From: Lou Koprivec <louk@transocean.com <mailto:louk@transocean.com> > 
Sent: Thursday, April 5, 2018 11:15 AM
To: rob@transocean.com <mailto:rob@transocean.com> 
Cc: 'Monica Berrong' <monica@transocean.com <mailto:monica@transocean.com>
>; Barbara <barb@transocean.com <mailto:barb@transocean.com> >;
Amanda@transocean.com <mailto:Amanda@transocean.com> 
Subject: FW: Shelves need from whse to NY showroom

 

Rob,

Dean added the attached rough drawing of the shelf parts he is looking for
to ship with the rack to our new location in NYC.  

 

Thanks,

Lou

 

From: Dean Smith <dean@transocean.com <mailto:dean@transocean.com> > 
Sent: Thursday, April 05, 2018 9:49 AM
To: 'Lou Koprivec' <louk@transocean.com <mailto:louk@transocean.com> >
Cc: 'Moe Noriega' <moen@transocean.com>
Subject: Shelves need from whse to NY showroom

 

Lou,

 

In addition to the rack we need sent to NY - we also need shelve items sent
(these were sent down from NY with the racks)

 

Attached is a quick drawing showing the parts needed

 

1.	There are a couple of guide stripes - white steel about 3" wide with
a lip on it (this is used to mount to wall and then slide shelf standards
to)- there could be a couple pcs that are 6 ft long and a smaller pc - not
sure
2.	Shelf standards - these are long white steel (about 7'6" long) they
have slots in them to where the shelve brakets attach - there should be 8 or
10 of them
3.	Shelf brackets or holders - these are almost a triangle shape and
probably 8 - 10" long - they clip into the shelve standards above and hold
the shelves
4.	Shelves - these are a plastic board about 10" - 12" wide and 3 or 4
ft long - there could be 30 or so

 

Need whse to find - take pictures and give us count of how many of each they
have. These should ship with Rack

 

Thanks

Dean

 

Dean Smith

Vice President Sales

Trans-Ocean Imports

10 Midland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 10573

914.949.5656 x106 | 914.937.3140 fax | 203.820.8033 mobile

 <mailto:Dean@transocean.com> Dean@transocean.com

 

Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please
do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in
reliance on the contents of this electronic transmission.  If you have
received this electronic transmission in error, please notify us by
telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions
cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any
liability for errors or omissions in the contents of this message, which
arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this
electronic transmission and the information contained herein belong to the
sender and are privileged and intended only for the use of the individual(s)
named above.

 


------=_NextPart_000_003D_01D3CD76.6AB0C100
Content-Type: text/html;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Dus-ascii"><meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 =
(filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:#0563C1;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-priority:99;
	color:#954F72;
	text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
	{mso-style-priority:34;
	margin-top:0in;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:0in;
	margin-left:.5in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
	{mso-style-name:msonormal;
	mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0in;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0in;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle19
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
span.EmailStyle20
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
span.EmailStyle21
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Arial",sans-serif;
	color:navy;
	font-weight:normal;
	font-style:normal;
	text-decoration:none none;}
span.EmailStyle22
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
span.EmailStyle24
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
span.EmailStyle25
	{mso-style-type:personal-compose;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
	{size:8.5in 11.0in;
	margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
	{mso-list-id:1310093120;
	mso-list-type:hybrid;
	mso-list-template-ids:-735306374 67698703 67698713 67698715 67698703 =
67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l0:level1
	{mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-.25in;}
@list l0:level2
	{mso-level-number-format:alpha-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-.25in;}
@list l0:level3
	{mso-level-number-format:roman-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:right;
	text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level4
	{mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-.25in;}
@list l0:level5
	{mso-level-number-format:alpha-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-.25in;}
@list l0:level6
	{mso-level-number-format:roman-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:right;
	text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level7
	{mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-.25in;}
@list l0:level8
	{mso-level-number-format:alpha-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-.25in;}
@list l0:level9
	{mso-level-number-format:roman-lower;
	mso-level-tab-stop:none;
	mso-level-number-position:right;
	text-indent:-9.0pt;}
@list l1
	{mso-list-id:1798330423;
	mso-list-template-ids:269282978;}
ol
	{margin-bottom:0in;}
ul
	{margin-bottom:0in;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DEN-US =
link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72"><div class=3DWordSection1><p =
class=3DMsoNormal>Re Rack - All seems to be correct &#8211; only thing =
is on the feet &#8211; those are the longer ones that were rec&#8217;d =
correct?<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>I need measurements of the base and the arms to be =
sure we can fit into the freight elevator<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Re Shelves =
&#8211; What is shot is correct &#8211; don&#8217;t see the actual =
shelves or the metal shelve holders &#8211; do we have those and if so =
how many do we have of each<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Thanks<o:p></o:p></p><div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>Dean=
 Smith</span><span style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>Vice=
 President Sales</span><span =
style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>Tran=
s-Ocean Imports</span><span =
style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>10 =
Midland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 10573</span><span =
style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>914.=
949.5656 x106 | 914.937.3140 fax |&nbsp;203.820.8033 mobile</span><span =
style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><a =
href=3D"mailto:Dean@transocean.com" =
title=3D"blocked::mailto:Dean@transocean.com"><span =
style=3D'color:blue'>Dean@transocean.com</span></a></span><span =
style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'color:navy'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><u><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>Conf=
identiality Notification:</span></u><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'> If =
you are not the intended recipient, please do not&nbsp;disclose, =
disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the =
contents of this electronic transmission.&nbsp; If you have received =
this electronic transmission in error, please notify us by telephone and =
immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be =
guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability =
for errors or omissions in the contents of this message, which arise =
because of electronic transmission. Any documents accompanying this =
electronic transmission and the information contained herein belong to =
the sender and are privileged and intended only for the use of the =
individual(s) named above.</span><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><o:=
p></o:p></span></p></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> Lou Koprivec =
&lt;louk@transocean.com&gt; <br><b>Sent:</b> Thursday, April 05, 2018 =
11:49 AM<br><b>To:</b> 'Dean Smith' =
&lt;dean@transocean.com&gt;<br><b>Cc:</b> rob@transocean.com; 'Monica =
Berrong' &lt;monica@transocean.com&gt;; Amanda@transocean.com; Barbara =
&lt;barb@transocean.com&gt;<br><b>Subject:</b> FW: Shelves need from =
whse to NY showroom<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt'>Dean,<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:12.0pt'>Please confirm these =
are pieces you want to send to the NY Showroom at some point in the next =
couple of weeks.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><div><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt'>Thanks,<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt'>Lou<o:p></o:p></span></p></div><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> Amanda Ross &lt;<a =
href=3D"mailto:Amanda@transocean.com">Amanda@transocean.com</a>&gt; =
<br><b>Sent:</b> Thursday, April 05, 2018 11:36 AM<br><b>To:</b> 'Lou =
Koprivec' &lt;<a =
href=3D"mailto:louk@transocean.com">louk@transocean.com</a>&gt;; <a =
href=3D"mailto:rob@transocean.com">rob@transocean.com</a><br><b>Cc:</b> =
'Monica Berrong' &lt;<a =
href=3D"mailto:monica@transocean.com">monica@transocean.com</a>&gt;; =
'Barbara' &lt;<a =
href=3D"mailto:barb@transocean.com">barb@transocean.com</a>&gt;<br><b>Sub=
ject:</b> RE: Shelves need from whse to NY =
showroom<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>Plea=
se see attached<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'><o:p=
>&nbsp;</o:p></span></p><div><div style=3D'border:none;border-top:solid =
#E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'><p =
class=3DMsoNormal><b>From:</b> Lou Koprivec &lt;<a =
href=3D"mailto:louk@transocean.com">louk@transocean.com</a>&gt; =
<br><b>Sent:</b> Thursday, April 5, 2018 11:15 AM<br><b>To:</b> <a =
href=3D"mailto:rob@transocean.com">rob@transocean.com</a><br><b>Cc:</b> =
'Monica Berrong' &lt;<a =
href=3D"mailto:monica@transocean.com">monica@transocean.com</a>&gt;; =
Barbara &lt;<a =
href=3D"mailto:barb@transocean.com">barb@transocean.com</a>&gt;; <a =
href=3D"mailto:Amanda@transocean.com">Amanda@transocean.com</a><br><b>Sub=
ject:</b> FW: Shelves need from whse to NY =
showroom<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt'>Rob,<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:12.0pt'>Dean added the =
attached rough drawing of the shelf parts he is looking for to ship with =
the rack to our new location in NYC.&nbsp; <o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><div><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt'>Thanks,<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt'>Lou<o:p></o:p></span></p></div><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> Dean Smith &lt;<a =
href=3D"mailto:dean@transocean.com">dean@transocean.com</a>&gt; =
<br><b>Sent:</b> Thursday, April 05, 2018 9:49 AM<br><b>To:</b> 'Lou =
Koprivec' &lt;<a =
href=3D"mailto:louk@transocean.com">louk@transocean.com</a>&gt;<br><b>Cc:=
</b> 'Moe Noriega' &lt;<a =
href=3D"mailto:moen@transocean.com">moen@transocean.com</a>&gt;<br><b>Sub=
ject:</b> Shelves need from whse to NY =
showroom<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Lou,<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>In addition =
to the rack we need sent to NY &#8211; we also need shelve items sent =
(these were sent down from NY with the racks)<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Attached is =
a quick drawing showing the parts needed<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><ol style=3D'margin-top:0in' =
start=3D1 type=3D1><li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 =
lfo3'>There are a couple of guide stripes &#8211; white steel about =
3&#8221; wide with a lip on it (this is used to mount to wall and then =
slide shelf standards to)&#8211; there could be a couple pcs that are 6 =
ft long and a smaller pc &#8211; not sure<o:p></o:p></li><li =
class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 lfo3'>Shelf standards =
&#8211; these are long white steel (about 7&#8217;6&#8221; long) they =
have slots in them to where the shelve brakets attach &#8211; there =
should be 8 or 10 of them<o:p></o:p></li><li class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-list:l0 level1 lfo3'>Shelf brackets or holders &#8211; =
these are almost a triangle shape and probably 8 &#8211; 10&#8221; long =
&#8211; they clip into the shelve standards above and hold the =
shelves<o:p></o:p></li><li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 =
lfo3'>Shelves &#8211; these are a plastic board about 10&#8221; &#8211; =
12&#8221; wide and 3 or 4 ft long &#8211; there could be 30 or =
so<o:p></o:p></li></ol><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Need whse to find &#8211; take pictures and give us =
count of how many of each they have. These should ship with =
Rack<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Thanks<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Dean<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>Dean=
 Smith</span><span style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>Vice=
 President Sales</span><span =
style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>Tran=
s-Ocean Imports</span><span =
style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>10 =
Midland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 10573</span><span =
style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>914.=
949.5656 x106 | 914.937.3140 fax |&nbsp;203.820.8033 mobile</span><span =
style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><a =
href=3D"mailto:Dean@transocean.com" =
title=3D"blocked::mailto:Dean@transocean.com"><span =
style=3D'color:blue'>Dean@transocean.com</span></a></span><span =
style=3D'color:navy'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'color:navy'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><u><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'>Conf=
identiality Notification:</span></u><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:navy'> If =
you are not the intended recipient, please do not&nbsp;disclose, =
disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the =
contents of this electronic transmission.&nbsp; If you have received =
this electronic transmission in error, please notify us by telephone and =
immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be =
guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability =
for errors or omissions in the contents of this message, which arise =
because of electronic transmission. Any documents accompanying this =
electronic transmission and the information contained herein belong to =
the sender and are privileged and intended only for the use of the =
individual(s) named above.</span><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><o:=
p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div></body></html>
------=_NextPart_000_003D_01D3CD76.6AB0C100--

