Return-Path: Delivered-To: louk@transocean.com Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com with LMTP id cAuJKODXxFplYAAAInt2oQ for ; Wed, 04 Apr 2018 06:49:20 -0700 Return-path: Envelope-to: louk@transocean.com Delivery-date: Wed, 04 Apr 2018 06:49:20 -0700 Received: from mail.tamarackcountryclub.com ([72.68.146.7]:59756 helo=netuserpc) by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89_1) (envelope-from ) id 1f3imu-0006UV-7m for louk@transocean.com; Wed, 04 Apr 2018 06:49:20 -0700 Reply-To: From: "Charles Peck" To: "'Lou Koprivec'" References: <8B6246A223CE45EB9887371CF2F0B86A@DeepakJainPC> In-Reply-To: Subject: FW: CST-141 Date: Wed, 4 Apr 2018 09:49:17 -0400 Organization: Trans-Ocean Message-ID: <013c01d3cc1b$ba593c70$2f0bb550$@transocean.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_013D_01D3CBFA.334C3050" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQHwbCudf1GZe6D/jORttkU9tjrwpgMgBzzjo55e2pA= Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_013D_01D3CBFA.334C3050 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit Charles Peck President Trans-Ocean Imports 10 Midland Avenue|Suite M00|Port Chester, NY 10573 914.949.5656 x105 | 914.937.3140 fax |914.384.1190 mobile Charley@transocean.com From: Liora Manne Sent: Wednesday, April 04, 2018 9:43 AM To: Charley Peck Subject: Fwd: CST-141 When you have time - can you please help me with this. I need your advice and counsel! Begin forwarded message: From: "Deepak Jain" > Subject: Re: CST-141 Date: April 4, 2018 at 5:55:13 AM EDT To: "Liora Manne" > Cc: "Bonnie" >, >, "CERRICO" > Reply-To: "Deepak Jain" > Dear Liora, Will get the goods delivered with our shipping agent. Goods will be exported on Patodia Invoice. Kindly send us your Invoice being raised to the customer, as that will be used by the Agent for payment of Import Duty and clearance and will be handed over to the customer with the shipment . Best Regards Deepak Jain T-4A, Surya Green Club Road, Varanasi-221002 (INDIA) Tel : 91- 542-3295330 | Cell : 91- 98391 41892 From: Deepak Jain Sent: Tuesday, April 03, 2018 8:02 PM To: Liora Manne Cc: Bonnie ; erica@lioramanne.com ; CERRICO Subject: Re: CST-141 Dear Liora, CST-141 : Goods will be sent tomorrow to New Delhi for the airshipment to Milano. Will send the goods through our shipping agent Blue Bell Logistics. Kindly advise the customer shipping agent details, who will get the goods custom cleared and handover to the Customer with Lamontage Invoice. Rcvd mail from our shipping agent . He advised that the location given earlier is their Show Room in Milan downtown and it is in the interior, therefore handling and Labour charges will be additional. Kindly confirm that the delivery address given is correct. Kindly advise if the Invoice has to be made at our Price or on your Price Best Regards Deepak T-4A, Surya Green Club Road, Varanasi-221002 (INDIA) Tel : 91- 542-3295330 | Cell : 91- 98391 41892 From: Liora Manne Sent: Wednesday, March 28, 2018 7:18 PM To: Deepak Jain Cc: Bonnie ; erica@lioramanne.com Subject: Re: Shipping address for CST-141 Thank you! On Mar 28, 2018, at 9:08 AM, Deepak Jain > wrote: Dear Liora, Please note that the door delivery charges for this shipment will be $ 2550 appx. Best Regards Deepak Jain T-4A, Surya Green Club Road, Varanasi-221002 (INDIA) Tel : 91- 542-3295330 | Cell : 91- 98391 41892 -----Original Message----- From: Deepak Jain Sent: Tuesday, March 27, 2018 6:05 PM To: Liora Manne Cc: Bonnie ; erica@lioramanne.com Subject: Re: Shipping address for CST-141 Dear Liora, Noted the shipping address. Will advise you the airfreight quote. Rugs will be ready by 4/3. Best Regards Deepak T-4A, Surya Green Club Road, Varanasi-221002 (INDIA) Tel : 91- 542-3295330 | Cell : 91- 98391 41892 -----Original Message----- From: Liora Manne Sent: Tuesday, March 27, 2018 4:46 PM To: jaindeepak75@gmail.com Cc: Bonnie ; erica@lioramanne.com Subject: Shipping address for CST-141 Dear Deepak, Bellow is the shipping address. When are we going to see images? Thanks, Liora Paola Biassoni Attn: DONGHIA Rubelli S.p.A Via Fatebenefratelli 9 Milano 20121 Tel 02 72093665 p.biassoni@rubelli.com Sent from my iPhone ------=_NextPart_000_013D_01D3CBFA.334C3050 Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

 

 

Charles = Peck

President

Trans-Ocean = Imports

10 Midland = Avenue|Suite M00|Port Chester, NY 10573

914.949.5656&nb= sp;x105 | 914.937.3140 fax |914.384.1190 mobile =

Charley@transocean.com

 

 

 

 



Subject: Re: = CST-141

Date: April 4, 2018 at 5:55:13 AM = EDT

To: "Liora Manne" = <liora@lioramanne.com><= o:p>

Reply-To: "Deepak Jain" = <jaindeepak75@gmail.com>

 

Dear = Liora,

 

Will get the goods = delivered with our shipping agent.

Goods will be = exported on Patodia Invoice.

Kindly send us your = Invoice being raised to the customer, as that will be used by the Agent = for payment of Import Duty and clearance and will be handed over to the = customer with the shipment = .

Best Regards
Deepak = Jain

T-4A, Surya Green
Club Road, = Varanasi-221002 (INDIA)
Tel : 91- 542-3295330 | Cell : 91- = 98391 41892

=
<= /div>

 

From: Deepak Jain =

Sent: = Tuesday, April 03, 2018 8:02 PM

To:= Liora Manne =

Subject: = Re: CST-141

 

<= div>

Dear = Liora,

 

CST-141 : Goods will = be sent tomorrow to New Delhi for the airshipment to = Milano.

Will send the goods through our shipping = agent Blue Bell Logistics.

Kindly advise the = customer shipping agent details, who will get the goods custom cleared = and handover to the Customer with Lamontage = Invoice.

 

Rcvd = mail from our shipping agent . He advised that the location given = earlier is their Show Room in Milan downtown and it is in the interior, = therefore handling and Labour charges will be additional.

Kindly = confirm that the delivery address given is correct.

 

Kindly = advise if  the Invoice has to be made at our Price or on your = Price

 

 

Best Regards
Deepak =


T-4A, Surya Green
Club Road, = Varanasi-221002 (INDIA)
Tel : 91- 542-3295330 | Cell : 91- = 98391 41892

=
<= /div>

 

From: Liora Manne =

Sent: = Wednesday, March 28, 2018 7:18 PM

To:= Deepak Jain =

Subject: = Re: Shipping address for = CST-141

 

<= p class=3DMsoNormal>Thank = you!

 

 

On Mar 28, 2018, at = 9:08 AM, Deepak Jain <jaindeepak75@gmail.com> = wrote:



Dear = Liora,

Please note that the door delivery charges for this = shipment will be $ 2550 appx.


Best Regards
Deepak = Jain


T-4A, Surya Green
Club Road, Varanasi-221002 = (INDIA)
Tel : 91- 542-3295330 | Cell : 91- 98391 = 41892


-----Original Message----- From: Deepak Jain
Sent: = Tuesday, March 27, 2018 6:05 PM
To: Liora Manne
Cc: Bonnie ; erica@lioramanne.com
Subject:= Re: Shipping address for CST-141

Dear Liora,

Noted the = shipping address.
Will advise you the airfreight quote.

Rugs = will be ready by 4/3.


Best Regards
Deepak


T-4A, = Surya Green
Club Road, Varanasi-221002 (INDIA)
Tel : 91- = 542-3295330 | Cell : 91- 98391 41892


-----Original = Message----- From: Liora Manne
Sent: Tuesday, March 27, 2018 4:46 = PM
To: jaindeepak75@gmail.com
Cc: = Bonnie ; erica@lioramanne.com
Subject:= Shipping address for CST-141

Dear Deepak,

Bellow is the = shipping address.
When are we going to see = images?
Thanks,

Liora

Paola Biassoni
Attn: = DONGHIA
Rubelli S.p.A
Via Fatebenefratelli 9
Milano = 20121
Tel 02 72093665
p.biassoni@rubelli.com

=
Sent from my iPhone

 

=
<= /blockquote>

 

------=_NextPart_000_013D_01D3CBFA.334C3050--