Return-Path: <joliveros@cargotransinc.com>
Delivered-To: louk@transocean.com
Received: from vps.transocean.com
	by vps.transocean.com with LMTP id OLheEMnAw1qJOwAAInt2oQ
	for <louk@transocean.com>; Tue, 03 Apr 2018 10:58:33 -0700
Return-path: <joliveros@cargotransinc.com>
Envelope-to: louk@transocean.com
Delivery-date: Tue, 03 Apr 2018 10:58:33 -0700
Received: from cas081-va-1.exch081.serverdata.net ([162.216.194.96]:60563 helo=out.east.exch081.serverdata.net)
	by vps.transocean.com with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES256-SHA384:256)
	(Exim 4.89_1)
	(envelope-from <joliveros@cargotransinc.com>)
	id 1f3QCM-00045n-Hy
	for louk@transocean.com; Tue, 03 Apr 2018 10:58:33 -0700
Received: from MBX081-E6-VA-4.exch081.serverpod.net (10.216.129.194) by
 MBX081-E6-VA-3.exch081.serverpod.net (10.216.129.192) with Microsoft SMTP
 Server (TLS) id 15.0.1263.5; Tue, 3 Apr 2018 13:57:41 -0400
Received: from MBX081-E6-VA-4.exch081.serverpod.net ([10.216.129.194]) by
 MBX081-E6-VA-4.exch081.serverpod.net ([10.216.129.194]) with mapi id
 15.00.1263.000; Tue, 3 Apr 2018 13:57:40 -0400
From: Jennifer Oliveros <joliveros@cargotransinc.com>
To: Lou Koprivec <louk@transocean.com>
Subject: FW:  NEW SHIPMENTS///New Vendors Turkey//TRANSOCEAN CONSOL
Thread-Topic: NEW SHIPMENTS///New Vendors Turkey//TRANSOCEAN CONSOL
Thread-Index: AdPLU4GpxylA34bhQBSr7Ja6lf5oHAAIYJNQ
Date: Tue, 3 Apr 2018 17:57:40 +0000
Message-ID: <27765ee3c32745be8b4ca30019c35968@MBX081-E6-VA-4.exch081.serverpod.net>
References: <08f76cec9a274b69997b89dc79e97d69@MBX081-E6-VA-4.exch081.serverpod.net>
In-Reply-To: <08f76cec9a274b69997b89dc79e97d69@MBX081-E6-VA-4.exch081.serverpod.net>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
x-ms-exchange-transport-fromentityheader: Hosted
x-originating-ip: [75.127.138.21]
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_27765ee3c32745be8b4ca30019c35968MBX081E6VA4exch081serve_"
MIME-Version: 1.0
X-Spam-Status: No, score=-0.5
X-Spam-Score: -4
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "vps.transocean.com",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 
 Content preview:  FYI , please see below Best regards Jennifer Oliveros Import
    Forwarding Associate CargoTrans 170 E. Sunrise Hwy. Valley Stream, NY 11581
    T: 516-593-5871 D: 516-881-4183 joliveros@cargotransinc.com<mailto:joliveros@cargotransinc.com>
    | www.cargotransinc.com<http://www.cargotransinc.com/> [...] 
 
 Content analysis details:   (-0.5 points, 3.0 required)
 
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked.
                             See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: transocean.com]
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
 -0.5 BAYES_05               BODY: Bayes spam probability is 1 to 5%
                             [score: 0.0283]
X-Spam-Flag: NO

--_000_27765ee3c32745be8b4ca30019c35968MBX081E6VA4exch081serve_
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

FYI , please see below


Best regards

Jennifer Oliveros
Import Forwarding Associate
CargoTrans
170 E. Sunrise Hwy. Valley Stream, NY 11581
T: 516-593-5871  D: 516-881-4183
joliveros@cargotransinc.com<mailto:joliveros@cargotransinc.com>  |  www.car=
gotransinc.com<http://www.cargotransinc.com/>

This document constitutes a NVO Negotiated Rate Agreement (NRA) between the=
 NRA Shipper/cargo owner and CargoTrans Inc. dba MariTrans Shipping, pursua=
nt to 46 CFR 532.

This NRA will only take effect after written agreement between two parties =
which must be  activated either by e-mail referencing NRA# or returned sign=
ed copy of this document.




Like us Facebook<https://www.facebook.com/CargoTransMariTransDFS> | Follow =
us @ShipCargoTrans<https://twitter.com/ShipCargoTrans> | Join us LinkedIn<h=
ttp://linkd.in/ShipCargoTrans>



From: Jennifer Oliveros
Sent: Tuesday, April 03, 2018 10:00 AM
To: 'Christopher Errico' <cerrico@transocean.com>
Cc: Claudia Huezo <chuezo@cargotransinc.com>
Subject: NEW SHIPMENTS///New Vendors Turkey//TRANSOCEAN CONSOL

Good morning Christopher,

Please note only one of your suppliers S/Koza  is ready to load the below g=
oods.
Kindly confirm if you would like us to load the goods in a 1'20 dc as they =
are willing to load this week

Otherwise, we will keep waiting for the rest of the suppliers. kindly advis=
e what the terms are going to be so that Claudia can quote you accordingly =
as well.
Also, please note we don't have a warehouse to consolidate the freight so w=
e will need to use one of your suppliers'

Thank you

180147 / PO : KOZ1-001 / FARMHOUSE / 4.230,41 M2 / 6.345,00 KG / 27 cbm


Best regards

Jennifer Oliveros
Import Forwarding Associate
CargoTrans
170 E. Sunrise Hwy. Valley Stream, NY 11581
T: 516-593-5871  D: 516-881-4183
joliveros@cargotransinc.com<mailto:joliveros@cargotransinc.com>  |  www.car=
gotransinc.com<http://www.cargotransinc.com/>

This document constitutes a NVO Negotiated Rate Agreement (NRA) between the=
 NRA Shipper/cargo owner and CargoTrans Inc. dba MariTrans Shipping, pursua=
nt to 46 CFR 532.

This NRA will only take effect after written agreement between two parties =
which must be  activated either by e-mail referencing NRA# or returned sign=
ed copy of this document.




Like us Facebook<https://www.facebook.com/CargoTransMariTransDFS> | Follow =
us @ShipCargoTrans<https://twitter.com/ShipCargoTrans> | Join us LinkedIn<h=
ttp://linkd.in/ShipCargoTrans>





CONFIDENTIALITY CAUTION AND DISCLAIMER This electronically transmitted mess=
age contains information that is privileged and confidential and subject to=
 legal restrictions and penalties regarding its unauthorized disclosure or =
other use. You are prohibited from copying, distributing, or otherwise.

--_000_27765ee3c32745be8b4ca30019c35968MBX081E6VA4exch081serve_
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o=3D"urn:schemas-micr=
osoft-com:office:office" xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns=3D"http:=
//www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii"=
>
<meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:"Segoe UI";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;}
@font-face
	{font-family:"Arial Narrow";
	panose-1:2 11 6 6 2 2 2 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:#0563C1;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-priority:99;
	color:#954F72;
	text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
	{mso-style-name:msonormal;
	mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0in;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0in;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle18
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:black;
	font-weight:normal;
	font-style:normal;
	text-decoration:none none;}
span.EmailStyle19
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:black;
	font-weight:normal;
	font-style:normal;
	text-decoration:none none;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
	{size:8.5in 11.0in;
	margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=3D"EN-US" link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72">
<div class=3D"WordSection1">
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:black">FYI , please see below <=
o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span>=
</p>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><b><i><span style=3D"color:black"><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></i></b></p>
<p class=3D"MsoNormal"><i><span style=3D"color:black">Best regards<o:p></o:=
p></span></i></p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><i><span style=3D"color:black"><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></i></b></p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><i><span style=3D"color:black">Jennifer Oliveros<=
o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><i><span style=3D"font-size:10.0pt;color:black">I=
mport Forwarding Associate &nbsp;<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><span style=3D"font-size:12.0pt;font-family:&quot=
;Segoe UI&quot;,sans-serif;color:black">Cargo</span></b><b><span style=3D"f=
ont-size:12.0pt;font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif;color:#1F497D">=
Trans</span></b><span style=3D"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif;=
color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;color:black">170&nbs=
p;E. Sunrise Hwy. Valley Stream, NY 11581
</span><span style=3D"color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;color:black">T: 516-=
593-5871&nbsp; D: 516-881-4183</span><span style=3D"color:black"><o:p></o:p=
></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;color:#1F497D"><a hr=
ef=3D"mailto:joliveros@cargotransinc.com"><span style=3D"color:#1F497D">jol=
iveros@cargotransinc.com</span></a>&nbsp; |&nbsp;
</span><span style=3D"color:#1F497D"><a href=3D"http://www.cargotransinc.co=
m/"><span style=3D"font-size:10.0pt;color:#1F497D">www.cargotransinc.com</s=
pan></a><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
<table class=3D"MsoNormalTable" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpadding=
=3D"0" width=3D"897" style=3D"width:673.0pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr style=3D"height:15.0pt">
<td width=3D"897" nowrap=3D"" style=3D"width:673.0pt;padding:.75pt 5.4pt .7=
5pt 5.4pt;height:15.0pt">
<p class=3D"MsoNormal"><i><span style=3D"font-size:10.0pt;color:black">This=
 document constitutes a NVO Negotiated Rate Agreement (NRA)&nbsp;between th=
e NRA Shipper/cargo owner and CargoTrans Inc. dba MariTrans Shipping, pursu=
ant to 46 CFR 532.&nbsp;
</span></i><span style=3D"color:black"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style=3D"height:15.0pt">
<td width=3D"897" nowrap=3D"" style=3D"width:673.0pt;padding:.75pt 5.4pt .7=
5pt 5.4pt;height:15.0pt">
<p class=3D"MsoNormal"><i><span style=3D"font-size:10.0pt;color:black">This=
 NRA will only take effect after written agreement between two parties whic=
h must be &nbsp;activated either by e-mail referencing NRA# or returned sig=
ned copy of this document.</span></i><span style=3D"color:black"><o:p></o:p=
></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;color:black"><br>
</span><span style=3D"font-size:9.0pt;color:black"></span><span style=3D"fo=
nt-size:10.0pt;color:black"><br>
</span><b><span style=3D"font-size:9.0pt;color:black">Like us </span></b><s=
pan style=3D"color:black"><a href=3D"https://www.facebook.com/CargoTransMar=
iTransDFS"><b><span style=3D"font-size:9.0pt;color:black">Facebook</span></=
b></a></span><b><span style=3D"font-size:9.0pt;color:black">
 | Follow us @</span></b><span style=3D"color:black"><a href=3D"https://twi=
tter.com/ShipCargoTrans"><b><span style=3D"font-size:9.0pt;color:black">Shi=
pCargoTrans</span></b></a></span><b><span style=3D"font-size:9.0pt;color:bl=
ack"> | Join us
</span></b><span style=3D"color:black"><a href=3D"http://linkd.in/ShipCargo=
Trans"><b><span style=3D"font-size:9.0pt;color:black">LinkedIn</span></b></=
a></span><span style=3D"font-size:10.0pt;color:black"><o:p></o:p></span></p=
>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span>=
</p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span>=
</p>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span>=
</p>
<div>
<div style=3D"border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in">
<p class=3D"MsoNormal"><b>From:</b> Jennifer Oliveros <br>
<b>Sent:</b> Tuesday, April 03, 2018 10:00 AM<br>
<b>To:</b> 'Christopher Errico' &lt;cerrico@transocean.com&gt;<br>
<b>Cc:</b> Claudia Huezo &lt;chuezo@cargotransinc.com&gt;<br>
<b>Subject:</b> NEW SHIPMENTS///New Vendors Turkey//TRANSOCEAN CONSOL<o:p><=
/o:p></p>
</div>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:black">Good morning Christopher=
,<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span>=
</p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:black">Please note only one of =
your suppliers
</span><span lang=3D"TR">S/Koza &nbsp;</span><span style=3D"color:black">is=
 ready to load the below goods.<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:black">Kindly confirm if you wo=
uld like us to load the goods in a 1&#8217;20 dc as they are willing to loa=
d this week<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span>=
</p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:black">Otherwise, we will keep =
waiting for the rest of the suppliers. kindly advise what the terms are goi=
ng to be so that Claudia can quote you accordingly as well.
<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:black">Also, please note we don=
&#8217;t have a warehouse to consolidate the freight so we will need to use=
 one of your suppliers&#8217;
<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span>=
</p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:black">Thank you<o:p></o:p></sp=
an></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span>=
</p>
<p class=3D"MsoNormal"><span lang=3D"TR" style=3D"font-size:14.0pt;font-fam=
ily:&quot;Arial Narrow&quot;,sans-serif;color:#0070C0">180147 / PO : KOZ1-0=
01 / FARMHOUSE / 4.230,41 M2 / 6.345,00 KG / 27 cbm</span><span lang=3D"TR"=
><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span>=
</p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><i><span style=3D"color:black"><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></i></b></p>
<p class=3D"MsoNormal"><i><span style=3D"color:black">Best regards<o:p></o:=
p></span></i></p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><i><span style=3D"color:black"><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></i></b></p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><i><span style=3D"color:black">Jennifer Oliveros<=
o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><i><span style=3D"font-size:10.0pt;color:black">I=
mport Forwarding Associate&nbsp;
<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><span style=3D"font-size:12.0pt;font-family:&quot=
;Segoe UI&quot;,sans-serif;color:black">Cargo</span></b><b><span style=3D"f=
ont-size:12.0pt;font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif;color:#1F497D">=
Trans</span></b><span style=3D"font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif;=
color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;color:black">170&nbs=
p;E. Sunrise Hwy. Valley Stream, NY 11581
</span><span style=3D"color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;color:black">T: 516-=
593-5871&nbsp; D: 516-881-4183</span><span style=3D"color:black"><o:p></o:p=
></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;color:#1F497D"><a hr=
ef=3D"mailto:joliveros@cargotransinc.com"><span style=3D"color:#1F497D">jol=
iveros@cargotransinc.com</span></a>&nbsp; |&nbsp;
</span><span style=3D"color:#1F497D"><a href=3D"http://www.cargotransinc.co=
m/"><span style=3D"font-size:10.0pt;color:#1F497D">www.cargotransinc.com</s=
pan></a><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
<table class=3D"MsoNormalTable" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpadding=
=3D"0" width=3D"897" style=3D"width:673.0pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr style=3D"height:15.0pt">
<td width=3D"897" nowrap=3D"" style=3D"width:673.0pt;padding:.75pt 5.4pt .7=
5pt 5.4pt;height:15.0pt">
<p class=3D"MsoNormal"><i><span style=3D"font-size:10.0pt;color:black">This=
 document constitutes a NVO Negotiated Rate Agreement (NRA)&nbsp;between th=
e NRA Shipper/cargo owner and CargoTrans Inc. dba MariTrans Shipping, pursu=
ant to 46 CFR 532.&nbsp;
</span></i><span style=3D"color:black"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style=3D"height:15.0pt">
<td width=3D"897" nowrap=3D"" style=3D"width:673.0pt;padding:.75pt 5.4pt .7=
5pt 5.4pt;height:15.0pt">
<p class=3D"MsoNormal"><i><span style=3D"font-size:10.0pt;color:black">This=
 NRA will only take effect after written agreement between two parties whic=
h must be &nbsp;activated either by e-mail referencing NRA# or returned sig=
ned copy of this document.</span></i><span style=3D"color:black"><o:p></o:p=
></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10.0pt;color:black"><br>
<br>
</span><b><span style=3D"font-size:9.0pt;color:black">Like us </span></b><s=
pan style=3D"color:black"><a href=3D"https://www.facebook.com/CargoTransMar=
iTransDFS"><b><span style=3D"font-size:9.0pt;color:black">Facebook</span></=
b></a></span><b><span style=3D"font-size:9.0pt;color:black">
 | Follow us @</span></b><span style=3D"color:black"><a href=3D"https://twi=
tter.com/ShipCargoTrans"><b><span style=3D"font-size:9.0pt;color:black">Shi=
pCargoTrans</span></b></a></span><b><span style=3D"font-size:9.0pt;color:bl=
ack"> | Join us
</span></b><span style=3D"color:black"><a href=3D"http://linkd.in/ShipCargo=
Trans"><b><span style=3D"font-size:9.0pt;color:black">LinkedIn</span></b></=
a></span><span style=3D"font-size:10.0pt;color:black"><o:p></o:p></span></p=
>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span>=
</p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span>=
</p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
</div>
<span style=3D"font-family:Calibri;font-face:Calibri;font-size:8.0pt;color:=
black;"><br>
<br>
CONFIDENTIALITY CAUTION AND DISCLAIMER This electronically transmitted mess=
age contains information that is privileged and confidential and subject to=
 legal restrictions and penalties regarding its unauthorized disclosure or =
other use. You are prohibited from
 copying, distributing, or otherwise. </span>
</body>
</html>

--_000_27765ee3c32745be8b4ca30019c35968MBX081E6VA4exch081serve_--
