Return-Path: Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com with LMTP id UH9FJ6UEtVqDcwAAInt2oQ ; Fri, 23 Mar 2018 06:44:05 -0700 Return-path: Envelope-to: purchasing@transocean.com, louk@transocean.com, Allan@transocean.com, charley@transocean.com, iliana@transocean.com, Maria@transocean.com, stephen@transocean.com Delivery-date: Fri, 23 Mar 2018 06:44:05 -0700 Received: from mail.tamarackcountryclub.com ([72.68.146.7]:61861 helo=TOWKSTAChris) by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89_1) (envelope-from ) id 1ezMzE-0007oM-Vq; Fri, 23 Mar 2018 06:44:05 -0700 Reply-To: From: "Christopher Errico" To: "'D.K.Jain'" Cc: "Allan Inger" , "Charley Peck" , "iliana" , "Liora" , "'Lou Koprivec'" , "Maria Paris" , "Purchasing" , "Stephen" Subject: RE: MSG# 5152 - Point #3 LL Bean Date: Fri, 23 Mar 2018 09:44:03 -0400 Organization: TO Message-ID: <004a01d3c2ad$02a19130$07e4b390$@transocean.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_004B_01D3C28B.7B9177D0" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AdPCrPYgsF9XajyzTbmKUz0/W5Trsg== Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_004B_01D3C28B.7B9177D0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Dear Deepak, =20 We just received an early response from our customer LL Bean regarding = the labeling/ticketing. Please have the Green price ticket flipped over = when applying the swift tag to the rug so the price shows. The location = of labels and tickets are fine. As confirmed last night the rolling and individual packaging of = the rugs is ok as well. Please make this one change=20 to the price ticket application and ship the order as requested. =20 =20 Thanks, Christopher =20 From: Deepak Jain >=20 Sent: Friday, March 23, 2018 8:09 AM To: PURCHASING > Cc: CHARLEY >; = LOUK >; CERRICO = >; ALLAN = >; Liora Manne = >; Iliana : = Trans-Ocean >; = Maria : Trans-Ocean = >; Andrea- Trans Ocean >; Niss - Trans Ocean = >; Stephen- Transocean = > Subject: MSG# 5152 =20 DEEPAK JAIN T-4A, SURYA GREEN CLUB ROAD VARANASI =E2=80=93 221002 TEL : 91 542 2281 333 =20 =20 =20 =20 =20 Msg # 5152 3/23/18 =20 Dear Chris, =20 Ref your msg # 10619 dt. 3/22/18=20 =20 3. LL Bean : Lab tests - Colorfastness to Crocking Dry / Wet and = Colorfastness to Water =E2=80=93 Will get the test done on Umbria and = Madrid II qualities. Packing of Order # PAT6-057/058/059/060/061/062 =E2=80=93 Await = revert today as goods have to leave from the factory on 3/24.=20 =20 4. Suki quality : Please find below appx. container loadability of the = Suki quality -=20 20=E2=80=99 : 20,000 ft2 =20 40=E2=80=99 dv : 40,000 ft2 =20 40=E2=80=99 H/C : 46,000 ft2 =20 =20 9. 3/18 etd. : Goods have been shipped on vessel =E2=80=9C TENO=E2=80=9D = V 8111, sailed 3/19, ETA Norfolk 4/11. Will mail you the Bill of Ladings. =20 Best Regards=20 Jain/Deepak ------=_NextPart_000_004B_01D3C28B.7B9177D0 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dea= r Deepak,

 

We = just received an early response from our customer LL Bean regarding the = labeling/ticketing.  Please have the Green price ticket flipped = over when applying the swift tag to the rug so the price shows.  = The location of labels and tickets are

fin= e.  As confirmed last night the rolling and individual packaging of = the rugs is ok as well.  Please make this one change =

to = the price ticket application and ship the order as requested.  =

 

Tha= nks,

Chr= istopher

 

From: Deepak Jain <jaindeepak75@gmail.com> =
Sent: Friday, March 23, 2018 8:09 AM
To: PURCHASING = <purchasing@transocean.com&g= t;
Cc: CHARLEY <charley@transocean.com>; = LOUK <louk@transocean.com>; CERRICO = <cerrico@transocean.com>; = ALLAN <allan@transocean.com>; Liora = Manne <lioramanne@earthlink.net>= ; Iliana : Trans-Ocean <iliana@transocean.com>; = Maria : Trans-Ocean <Maria@transocean.com>; = Andrea- Trans Ocean <andrea@transocean.com>; = Niss - Trans Ocean <Niss@transocean.com>; = Stephen- Transocean <stephen@transocean.com>
= Subject: MSG# 5152

 

DEE= PAK JAIN

<= div>

T-4= A, SURYA GREEN

CLU= B ROAD

VAR= ANASI =E2=80=93 221002

TEL= : 91 542 2281 333

 

=

 

=

 

=

 

=

 

=

Msg= # 5152   3/23/18

 

Dea= r Chris,

 

Ref= your msg # 10619  dt. 3/22/18

 

3.<= /span> = LL Bean : = Lab= tests - Colorfastness to Crocking Dry / Wet and Colorfastness to Water = =E2=80=93 Will get the test done on Umbria and Madrid II = qualities.

&nb= sp;   Packing of Order # PAT6-057/058/059/060/061/062 = =E2=80=93 Await revert today as goods have to leave from the factory on = 3/24.

 

4. = Suk= i quality : Please find below appx. container loadability of the Suki = quality -

&nb= sp;     = 20=E2=80=99          &n= bsp;   :  20,000 = ft2           &nbs= p; 

&nb= sp;     40=E2=80=99 = dv          :  40,000 = ft2           &nbs= p;     

&nb= sp;     40=E2=80=99 = H/C       :  46,000 = ft2           &nbs= p;     

 

9.<= /span> = 3/18 etd. : Goods have been shipped on vessel =E2=80=9C TENO=E2=80=9D V = 8111, sailed 3/19, ETA Norfolk 4/11.

&nb= sp;   Will mail you the Bill of Ladings.

 

Bes= t Regards

Jai= n/Deepak

=
<= /div>
------=_NextPart_000_004B_01D3C28B.7B9177D0--