Return-Path: <info@szua.com.ua>
Delivered-To: hrdept@transocean.com
Received: from vps.transocean.com
	by vps.transocean.com (Dovecot) with LMTP id ARTpJWx0UVkSSgAAInt2oQ
	for <hrdept@transocean.com>; Mon, 26 Jun 2017 13:54:04 -0700
Return-path: <info@szua.com.ua>
Envelope-to: hrdept@transocean.com
Delivery-date: Mon, 26 Jun 2017 13:54:04 -0700
Received: from szua.com.ua ([62.76.186.236]:41107 helo=mail.szua.com.ua)
	by vps.transocean.com with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384:256)
	(Exim 4.89)
	(envelope-from <info@szua.com.ua>)
	id 1dPb13-0004xG-GT
	for hrdept@transocean.com; Mon, 26 Jun 2017 13:54:04 -0700
Message-ID: <976D2AC9C6123427FBFEB70ACEC6771A@szua.com.ua>
From: =?windows-1251?B?zeDk5ebk4A==?= <info@szua.com.ua>
To: <hrdept@transocean.com>
Subject: =?windows-1251?B?0+/w4OLr5e335fHq6Okg8/fl8g==?=
Date: Mon, 26 Jun 2017 23:50:43 +0300
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; boundary="dddab7d062e185080697f38bae89"
Precedence: bulk
List-Unsubscribe: <http://list.kiev.ua/images/amsweb.php?QV0i6pAGQxsbV%2Bf30%2Bjcwvy7iIoUEhagJwudstMItuf%2BrZsErAycydLhMb2IIMRzhr4HaDHvfI%2FIr2XIkzeqrIz21Ush3sedfpaaDbg%2Bacl8DX%2Bdd0jMkTUJmtY4fEnAJ9wJ5su8bxhczvNHT%2Ba42g%3D%3D>
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; d=szua.com.ua; s=mail;
	c=relaxed/relaxed; t=1498510243;
	h=message-id:from:to:subject:date:mime-version:list-unsubscribe;
	bh=0bmCzcw4nJueWbUQYjJtL6YuBhMK4o/W4Thj52HhNN4=;
	b=tIg+SGFlc2VKPkfvzA0KFHIdywrQMGZ6k5IY1SfQU8N8NFnNo4PSKyJeujBIhw
	2M6gMtOxIu61zGdEenZ3SGXozd2vOZPdorVRpsVZiUcOp6rHvlHFEMRvDEc6sk4O
	Oh3vweS4v4hHeFkD/hO+Ev0bsudniLmvdkUsEwQFUR0zo=
X-Spam-Status: No, score=-0.1
X-Spam-Score: 0
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "vps.transocean.com",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 
 Content preview:  В течение одного дня Собственникам малых компаний будет предоставлена
    только практика без ерунды:    как управлять финансами малого бизнеса, если
    вы не финансист    - как строить бюджеты...    - какие показатели измерять
    и почему именно они важны....,    - о чём они говорят,    - где их искать....,
       - какие отчеты Вам нужны для управления?    - как наладить управленческий
    учет в малых компаниях?    Тренинг: Все, что необходимо знать владельцам
   малого бизнеса о финансах, бюджетах и мотивации    Место и дата проведения:
    5 июля    Перейти на сайт>>> http://list.kiev.ua/training/119/vse-chto-neobhodimo-znat-vladelcam-malogo-biznesa-o-finansah-byudzhetah-i-motivacii.htm
    Это автоматическое уведомление, которое не требует от Вас ответа.    -- С
    уважением,    Надежда http://list.kiev.ua/ [...] 
 
 Content analysis details:   (-0.1 points, 3.0 required)
 
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked.
                             See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: szua.com.ua]
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
 -0.0 RP_MATCHES_RCVD        Envelope sender domain matches handover relay domain
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
 -0.0 BAYES_40               BODY: Bayes spam probability is 20 to 40%
                             [score: 0.3057]
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from author's
                             domain
X-Spam-Flag: NO

This is a multi-part message in MIME format.

--dddab7d062e185080697f38bae89
Content-Type: text/plain; charset="windows-1251"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

=C2 =F2=E5=F7=E5=ED=E8=E5 =EE=E4=ED=EE=E3=EE =E4=ED=FF =D1=EE=E1=F1=F2=E2=
=E5=ED=ED=E8=EA=E0=EC =EC=E0=EB=FB=F5 =EA=EE=EC=EF=E0=ED=E8=E9 =E1=F3=E4=E5=
=F2 =EF=F0=E5=E4=EE=F1=F2=E0=E2=EB=E5=ED=E0 =F2=EE=EB=FC=EA=EE =EF=F0=E0=EA=
=F2=E8=EA=E0 =E1=E5=E7 =E5=F0=F3=ED=E4=FB: =A0=A0
=EA=E0=EA =F3=EF=F0=E0=E2=EB=FF=F2=FC =F4=E8=ED=E0=ED=F1=E0=EC=E8 =EC=E0=EB=
=EE=E3=EE =E1=E8=E7=ED=E5=F1=E0, =E5=F1=EB=E8 =E2=FB =ED=E5 =F4=E8=ED=E0=ED=
=F1=E8=F1=F2 =A0=A0
- =EA=E0=EA =F1=F2=F0=EE=E8=F2=FC =E1=FE=E4=E6=E5=F2=FB... =A0=A0
- =EA=E0=EA=E8=E5 =EF=EE=EA=E0=E7=E0=F2=E5=EB=E8 =E8=E7=EC=E5=F0=FF=F2=FC=
 =E8 =EF=EE=F7=E5=EC=F3 =E8=EC=E5=ED=ED=EE =EE=ED=E8 =E2=E0=E6=ED=FB....,=
 =A0=A0
- =EE =F7=B8=EC =EE=ED=E8 =E3=EE=E2=EE=F0=FF=F2, =A0=A0
- =E3=E4=E5 =E8=F5 =E8=F1=EA=E0=F2=FC...., =A0=A0
- =EA=E0=EA=E8=E5 =EE=F2=F7=E5=F2=FB =C2=E0=EC =ED=F3=E6=ED=FB =E4=EB=FF =
=F3=EF=F0=E0=E2=EB=E5=ED=E8=FF? =A0=A0
- =EA=E0=EA =ED=E0=EB=E0=E4=E8=F2=FC =F3=EF=F0=E0=E2=EB=E5=ED=F7=E5=F1=EA=
=E8=E9 =F3=F7=E5=F2 =E2 =EC=E0=EB=FB=F5 =EA=EE=EC=EF=E0=ED=E8=FF=F5? =A0=A0
=D2=F0=E5=ED=E8=ED=E3: =C2=F1=E5, =F7=F2=EE =ED=E5=EE=E1=F5=EE=E4=E8=EC=EE=
 =E7=ED=E0=F2=FC =E2=EB=E0=E4=E5=EB=FC=F6=E0=EC =EC=E0=EB=EE=E3=EE =E1=E8=
=E7=ED=E5=F1=E0 =EE =F4=E8=ED=E0=ED=F1=E0=F5, =E1=FE=E4=E6=E5=F2=E0=F5 =E8=
 =EC=EE=F2=E8=E2=E0=F6=E8=E8 =A0=A0
=CC=E5=F1=F2=EE =E8 =E4=E0=F2=E0 =EF=F0=EE=E2=E5=E4=E5=ED=E8=FF: 5 =E8=FE=
=EB=FF =A0=A0
=CF=E5=F0=E5=E9=F2=E8 =ED=E0 =F1=E0=E9=F2>>> http://list.kiev.ua/training=
/119/vse-chto-neobhodimo-znat-vladelcam-malogo-biznesa-o-finansah-byudzhe=
tah-i-motivacii.htm
=DD=F2=EE =E0=E2=F2=EE=EC=E0=F2=E8=F7=E5=F1=EA=EE=E5 =F3=E2=E5=E4=EE=EC=EB=
=E5=ED=E8=E5, =EA=EE=F2=EE=F0=EE=E5 =ED=E5 =F2=F0=E5=E1=F3=E5=F2 =EE=F2 =C2=
=E0=F1 =EE=F2=E2=E5=F2=E0. =A0=A0
--
=D1 =F3=E2=E0=E6=E5=ED=E8=E5=EC, =A0=A0
=CD=E0=E4=E5=E6=E4=E0
http://list.kiev.ua/

=EE=F2=EA=E0=E7=E0=F2=FC=F1=FF =EE=F2 =EF=EE=E4=EF=E8=F1=EA=E8 =A0=A0
List-Unsubscribe

--dddab7d062e185080697f38bae89
Content-Type: text/html; charset="windows-1251"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dwindows=
-1251">
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV align=3Dleft><FONT size=3D2 face=3DVerdana>=C2 =F2=E5=F7=E5=ED=E8=E5=
 =EE=E4=ED=EE=E3=EE =E4=ED=FF =D1=EE=E1=F1=F2=E2=E5=ED=ED=E8=EA=E0=EC=20
=EC=E0=EB=FB=F5 =EA=EE=EC=EF=E0=ED=E8=E9 =E1=F3=E4=E5=F2 =EF=F0=E5=E4=EE=F1=
=F2=E0=E2=EB=E5=ED=E0 =F2=EE=EB=FC=EA=EE =EF=F0=E0=EA=F2=E8=EA=E0 =E1=E5=E7=
 =E5=F0=F3=ED=E4=FB:=20
&nbsp;&nbsp;<BR>=EA=E0=EA =F3=EF=F0=E0=E2=EB=FF=F2=FC =F4=E8=ED=E0=ED=F1=E0=
=EC=E8 =EC=E0=EB=EE=E3=EE =E1=E8=E7=ED=E5=F1=E0, =E5=F1=EB=E8 =E2=FB =ED=E5=
=20
=F4=E8=ED=E0=ED=F1=E8=F1=F2 &nbsp;&nbsp;<BR>- =EA=E0=EA =F1=F2=F0=EE=E8=F2=
=FC =E1=FE=E4=E6=E5=F2=FB...=20
&nbsp;&nbsp;<BR>- =EA=E0=EA=E8=E5 =EF=EE=EA=E0=E7=E0=F2=E5=EB=E8 =E8=E7=EC=
=E5=F0=FF=F2=FC =E8 =EF=EE=F7=E5=EC=F3 =E8=EC=E5=ED=ED=EE =EE=ED=E8=20
=E2=E0=E6=ED=FB...., &nbsp;&nbsp;<BR>- =EE =F7=B8=EC =EE=ED=E8 =E3=EE=E2=EE=
=F0=FF=F2,=20
&nbsp;&nbsp;<BR>- =E3=E4=E5 =E8=F5 =E8=F1=EA=E0=F2=FC...., &nbsp;&nbsp;<B=
R>- =EA=E0=EA=E8=E5=20
=EE=F2=F7=E5=F2=FB =C2=E0=EC =ED=F3=E6=ED=FB =E4=EB=FF =F3=EF=F0=E0=E2=EB=
=E5=ED=E8=FF? &nbsp;&nbsp;<BR>- =EA=E0=EA =ED=E0=EB=E0=E4=E8=F2=FC=20
=F3=EF=F0=E0=E2=EB=E5=ED=F7=E5=F1=EA=E8=E9 =F3=F7=E5=F2 =E2 =EC=E0=EB=FB=F5=
 =EA=EE=EC=EF=E0=ED=E8=FF=F5?=20
&nbsp;&nbsp;<BR>&nbsp;&nbsp;<BR><STRONG><FONT=20
color=3D#004080>=D2=F0=E5=ED=E8=ED=E3: =C2=F1=E5, =F7=F2=EE =ED=E5=EE=E1=F5=
=EE=E4=E8=EC=EE =E7=ED=E0=F2=FC =E2=EB=E0=E4=E5=EB=FC=F6=E0=EC =EC=E0=EB=EE=
=E3=EE =E1=E8=E7=ED=E5=F1=E0 =EE=20
=F4=E8=ED=E0=ED=F1=E0=F5, =E1=FE=E4=E6=E5=F2=E0=F5 =E8 =EC=EE=F2=E8=E2=E0=
=F6=E8=E8=20
&nbsp;&nbsp;</FONT></STRONG><BR>&nbsp;&nbsp;<BR>=CC=E5=F1=F2=EE =E8 =E4=E0=
=F2=E0 =EF=F0=EE=E2=E5=E4=E5=ED=E8=FF:=20
<STRONG>5 =E8=FE=EB=FF</STRONG>=20
&nbsp;&nbsp;<BR>&nbsp;&nbsp;<BR>=CF=E5=F0=E5=E9=F2=E8 =ED=E0 =F1=E0=E9=F2=
>>>=20
</FONT><A=20
href=3D"http://list.kiev.ua/training/119/vse-chto-neobhodimo-znat-vladelc=
am-malogo-biznesa-o-finansah-byudzhetah-i-motivacii.htm"><FONT=20
size=3D2=20
face=3DVerdana>http://list.kiev.ua/training/119/vse-chto-neobhodimo-znat-=
vladelcam-malogo-biznesa-o-finansah-byudzhetah-i-motivacii.htm</FONT></A>=
<BR><FONT=20
size=3D2 face=3DVerdana>&nbsp;&nbsp;<BR>=DD=F2=EE =E0=E2=F2=EE=EC=E0=F2=E8=
=F7=E5=F1=EA=EE=E5 =F3=E2=E5=E4=EE=EC=EB=E5=ED=E8=E5,=20
=EA=EE=F2=EE=F0=EE=E5 =ED=E5 =F2=F0=E5=E1=F3=E5=F2 =EE=F2 =C2=E0=F1 =EE=F2=
=E2=E5=F2=E0.=20
&nbsp;&nbsp;<BR>&nbsp;&nbsp;<BR>&nbsp;&nbsp;<BR>--<BR>=D1=20
=F3=E2=E0=E6=E5=ED=E8=E5=EC,=20
&nbsp;&nbsp;<BR>=CD=E0=E4=E5=E6=E4=E0<BR>&nbsp;&nbsp;<BR></FONT><A=20
href=3D"http://list.kiev.ua/"><FONT size=3D2=20
face=3DVerdana>http://list.kiev.ua/</FONT></A></DIV>
<DIV><FONT size=3D2 face=3DVerdana>
<HR>
</FONT></DIV>
<DIV align=3Dleft><FONT size=3D2 face=3DVerdana>=EE=F2=EA=E0=E7=E0=F2=FC=F1=
=FF =EE=F2 =EF=EE=E4=EF=E8=F1=EA=E8=20
&nbsp;&nbsp;<BR><A=20
href=3D"http://list.kiev.ua/images/amsweb.php?LWwrjJutltlIWqqRQmbISnDjRDx=
qwvWXxmD%2F7Jk2wdcSwBBzt3oj8EtrRIvyBQTp26ukEt3Y%2Blj0hfLglDsYWb%2BjVyAuzk=
6%2BkljBakks2llsMKAIvLHu0C9ZMKh6bEh5%2BJ3HVc6cqaGmURc993MKEw%3D%3D">List-=
Unsubscribe</A></FONT></DIV></BODY></HTML>

--dddab7d062e185080697f38bae89--
