Return-Path: Delivered-To: hrdept@transocean.com Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com (Dovecot) with LMTP id WMb1D/xpL1ldVAAAInt2oQ for ; Wed, 31 May 2017 18:12:28 -0700 Return-path: Envelope-to: hrdept@transocean.com Delivery-date: Wed, 31 May 2017 18:12:28 -0700 Received: from ukrconsalt.com.ua ([92.53.119.105]:44211) by vps.transocean.com with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384:256) (Exim 4.89) (envelope-from ) id 1dGEeu-0005bM-QB for hrdept@transocean.com; Wed, 31 May 2017 18:12:28 -0700 Message-ID: <649ED35A4591B3B06C6920986C5945E8@ukrconsalt.com.ua> From: "Edda" To: Subject: =?windows-1251?B?yuDqIPHk5evg8vwg7uHz9+Xt6OUg7+Xw8e7t?= =?windows-1251?B?4OvgIOL74+7k7fvsIOTr/yDq7uzv4O3o6D8=?= Date: Thu, 1 Jun 2017 04:10:10 +0300 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="0de3003a09f27bc3b7e181d3c47b" List-Unsubscribe: DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; d=ukrconsalt.com.ua; s=mail; c=relaxed/relaxed; t=1496279410; h=message-id:from:to:subject:date:mime-version:list-unsubscribe; bh=dTq9qKkUWK85i2pd7irgA5Zeg2QCRCWedl86dpK5LUA=; b=P2VynSVj+975PLnPrEQaSI9oKCRKSEJcFNdKMx9gI14EJm8TaglmMcvsIF0ZEM Ied/1YPgteShKrQZAmn/C/+1WIWtNzHxjNxo0yEQ6MbmYAaen+P5AOX+Twfw8Dyn xYx/W95SOfzU1y7DIJWctPhzGs/gxvuZ3Nmu3bX7X95bI= X-Spam-Status: No, score=-2.0 X-Spam-Score: -19 X-Spam-Bar: -- X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "vps.transocean.com", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: "Как сделать обучение персонала выгодным для компании?" 30 июня 2017 г. состоится мастер-класс Узнать больше: +38 (050) 559 24 82, + 38 (095) 171 40 03 [...] Content analysis details: (-2.0 points, 3.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked. See http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block for more information. [URIs: ukrconsalt.com.ua] -0.0 RP_MATCHES_RCVD Envelope sender domain matches handover relay domain 0.0 T_SPF_TEMPERROR SPF: test of record failed (temperror) -0.0 SPF_HELO_PASS SPF: HELO matches SPF record 0.0 HTML_FONT_LOW_CONTRAST BODY: HTML font color similar or identical to background -1.9 BAYES_00 BODY: Bayes spam probability is 0 to 1% [score: 0.0007] 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature -0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid X-Spam-Flag: NO This is a multi-part message in MIME format. --0de3003a09f27bc3b7e181d3c47b Content-Type: text/plain; charset="windows-1251" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable "=CA=E0=EA =F1=E4=E5=EB=E0=F2=FC =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=E5 =EF=E5=F0=F1=EE= =ED=E0=EB=E0 =E2=FB=E3=EE=E4=ED=FB=EC =E4=EB=FF =EA=EE=EC=EF=E0=ED=E8=E8?= " 30 =E8=FE=ED=FF 2017 =E3. =F1=EE=F1=F2=EE=E8=F2=F1=FF =EC=E0=F1=F2=E5=F0-= =EA=EB=E0=F1=F1 =D3=E7=ED=E0=F2=FC =E1=EE=EB=FC=F8=E5: +38 (050) 559 24 82, + 38 (095) 171 40 03 =D6E=CBEB=C0=DF =C0=D3=C4=C8=D2=CEP=C8=DF - =C4=E8=F0=E5=EA=F2=EE=F0=E0 =EF=EE =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=F3 - =D0=F3=EA=EE=E2=EE=E4=E8=F2=E5=EB=E8 =E4=E5=EF=E0=F0=F2=E0=EC=E5=ED=F2=EE= =E2 (=EE=F2=E4=E5=EB=EE=E2) =EF=EE =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FE =E8 =F0=E0=E7= =E2=E8=F2=E8=FE =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0 - HR-=EC=E5=ED=E5=E4=E6=E5=F0=FB =E4=E5=EF=E0=F0=F2=E0=EC=E5=ED=F2=EE=E2 = (=EE=F2=E4=E5=EB=EE=E2) =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FF =E8 =F0=E0=E7=E2=E8=F2=E8= =FF =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0 =EA=EE=F2=EE=F0=FB=E5 =F5=EE=F2=FF=F2: - =EF=EE=E4=ED=FF=F2=FC =F1=E2=EE=FE =F6=E5=ED=ED=EE=F1=F2=FC =E4=EB=FF =F0= =F3=EA=EE=E2=EE=E4=F1=F2=E2=E0 =EA=EE=EC=EF=E0=ED=E8=E8 =E8 =EE=E1=E5=F1=EF= =E5=F7=E8=F2=FC =E4=EB=FF =F1=E5=E1=FF =EA=EE=ED=EA=F3=F0=E5=ED=F2=ED=EE=E5= =EF=F0=E5=E8=EC=F3=F9=E5=F1=F2=E2=EE =ED=E0 =F0=FB=ED=EA=E5 =F2=F0=F3=E4= =E0 - =EF=EE=EB=F3=F7=E8=F2=FC =EA=E2=E0=EB=E8=F4=E8=EA=E0=F6=E8=FE HR-=E1=E8= =E7=ED=E5=F1-=EF=E0=F0=F2=ED=E5=F0=E0 =E2 =EE=E1=EB=E0=F1=F2=E8 =F0=E0=E7= =E2=E8=F2=E8=FF =F3=EF=F0=E0=E2=EB=E5=ED=F7=E5=F1=EA=EE=E3=EE =EF=E5=F0=F1= =EE=ED=E0=EB=E0 - =EF=F0=E5=E2=F0=E0=F2=E8=F2=FC =F1=E2=EE=E5 =EF=EE=E4=F0=E0=E7=E4=E5=EB= =E5=ED=E8=E5 =E8=E7 =E7=E0=F2=F0=E0=F2=ED=EE=E3=EE =E2 =EF=F0=E8=ED=EE=F1= =FF=F9=E5=E5 =EF=F0=E8=E1=FB=EB=FC =E4=EB=FF =EA=EE=EC=EF=E0=ED=E8=E8 =CE=C6=C8=C4=C0=C5=CC=DB=C5 =D0=C5=C7=D3=CB=DC=D2=C0=D2=DB =CC=FB =E6=E8=E2=E5=EC =E2 =F1=F2=F0=E5=EC=E8=F2=E5=EB=FC=ED=EE =F3=F1=EB= =EE=E6=ED=FF=FE=F9=E5=EC=F1=FF =EC=E8=F0=E5 =EA=EE=EC=EF=FC=FE=F2=E5=F0=ED= =FB=F5 =F1=EA=EE=F0=EE=F1=F2=E5=E9. =C8 =F7=F2=EE=E1=FB =F1=EE=EE=F2=E2=E5= =F2=F1=F2=E2=EE=E2=E0=F2=FC =EF=EE=F1=F2=EE=FF=ED=ED=EE =EC=E5=ED=FF=FE=F9= =E8=EC=F1=FF =F3=F1=EB=EE=E2=E8=FF=EC, =ED=F3=E6=ED=EE =EF=EE=F1=F2=EE=FF= =ED=ED=EE =EC=E5=ED=FF=F2=FC=F1=FF =F1=E0=EC=E8=EC. =CA=EE=EC=EF=E0=ED=E8= =E8 =EF=EE=ED=E8=EC=E0=FE=F2 =FD=F2=EE =E8 =F1=F2=E0=F0=E0=FE=F2=F1=FF =E2= =FB=F1=F2=F0=EE=E8=F2=FC =EF=F0=EE=E3=F0=E0=EC=EC=FB =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8= =FF =F1=E2=EE=E5=E3=EE =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0. =CF=F0=E8 =FD=F2=EE=EC= =E8=F5 =E1=E5=F1=EF=EE=EA=EE=FF=F2 =F2=E0=EA=E8=E5 =E2=EE=EF=F0=EE=F1=FB= , =EA=E0=EA: - =CA=E0=EA =F1=E4=E5=EB=E0=F2=FC =F2=E0=EA, =F7=F2=EE=E1=FB =F0=E5=E7=F3= =EB=FC=F2=E0=F2=FB =F1=EE=EE=F2=E2=E5=F2=F1=F2=E2=EE=E2=E0=EB=E8 =EF=EE=F1= =F2=E0=E2=EB=E5=ED=ED=FB=EC =F6=E5=EB=FF=EC? - =CA=E0=EA =F1=E4=E5=EB=E0=F2=FC =F2=E0=EA, =F7=F2=EE=E1=FB =E2=FB=E3=EE= =E4=FB =EE=F2 =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FF =EF=F0=E5=E2=FB=F8=E0=EB=E8 =E7=E0= =F2=F0=E0=F2=FB =ED=E0 =ED=E5=E3=EE =E8 =E1=FB=EB=E8 =EE=F7=E5=E2=E8=E4=ED= =FB =E4=EB=FF =F2=E5=F5, =EA=F2=EE =EF=F0=E8=ED=E8=EC=E0=E5=F2 =F0=E5=F8=E5= =ED=E8=FF? - =CA=E0=EA =F1=E4=E5=EB=E0=F2=FC =F2=E0=EA, =F7=F2=EE=E1=FB =EF=EE=EB=F3= =F7=E5=ED=ED=FB=E5 =E7=ED=E0=ED=E8=FF =EF=F0=E8=EC=E5=ED=FF=EB=E8=F1=FC =E2= =EF=F0=E0=EA=F2=E8=EA=E5 =E4=E5=FF=F2=E5=EB=FC=ED=EE=F1=F2=E8? =C1=C8=C7=CD=C5=D1-=D8=CA=CE=CB=C0 =D0=D4=CA =EF=F0=E5=E4=EB=E0=E3=E0=E5=F2= =F1=E4=E5=EB=E0=F2=FC =EF=E5=F0=E2=FB=E9 =F8=E0=E3 =E2 =EE=F1=E2=EE=E5=ED= =E8=E8 =EF=F0=EE=F6=E5=F1=F1=E0 =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FF =EF=E5=F0=F1=EE=ED= =E0=EB=E0 =E2 =F1=EE=EE=F2=E2=E5=F2=F1=F2=E2=E8=E8 =F1 =EC=E5=E6=E4=F3=ED= =E0=F0=EE=E4=ED=FB=EC =F1=F2=E0=ED=E4=E0=F0=F2=EE=EC ISO 10015 "=D3=EF=F0= =E0=E2=EB=E5=ED=E8=E5 =EA=E0=F7=E5=F1=F2=E2=EE=EC: =F0=F3=EA=EE=E2=EE=E4=FF= =F9=E8=E5 =F3=EA=E0=E7=E0=ED=E8=FF =EF=EE =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FE" ("QUA= LITY MANAGEMENT. GUIDELINES FOR TRAINING"), =EF=EE=F1=E5=F2=E8=E2 =EF=E5=F0= =E2=FB=E9 =EC=E0=F1=F2=E5=F0-=EA=EB=E0=F1=F1 "=CF=EE=F1=F2=E0=ED=EE=E2=EA= =E0 =F6=E5=EB=E5=E9 =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FF =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0"= =E8=E7=A0 =F6=E8=EA=EB=EE=E2 =EC=E0=F1=F2=E5=F0-=EA=EB=E0=F1=F1=EE=E2 . = "HR-=E1=E8=E7=ED=E5=F1 =EF=E0=F0=F2=ED=E5=F0 =EF=EE =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8= =FE =E8 =F0=E0=E7=E2=E8=F2=E8=FE =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0"=A0 =E8 "=D1= =EF=E5=F6=E8=E0=EB=E8=F1=F2 (=EC=E5=ED=E5=E4=E6=E5=F0) =EF=EE =F0=E0=E7=E2= =E8=F2=E8=FE =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0" =CE=EF=F0=E5=E4=E5=EB=E5=ED=E8=E5 =EF=EE=F2=F0=E5=E1=ED=EE=F1=F2=E5=E9 =E2= =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=E8 =E8 =F1=EE=E3=EB=E0=F1=EE=E2=E0=ED=E8=E5 =F6=E5= =EB=E5=E9 =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FF -=A0 =EF=E5=F0=E2=FB=E9, =EE=F1=ED=EE=E2= =EE=EF=EE=EB=E0=E3=E0=FE=F9=E8=E9 =FD=F2=E0=EF =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FF. = =CF=F0=E5=E6=E4=E5, =F7=E5=EC =ED=E0=F7=E0=F2=FC =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=E5= , =ED=F3=E6=ED=EE =F7=E5=F2=EA=EE =EF=EE=ED=E8=EC=E0=F2=FC: - =CA=CE=C3=CE =F3=F7=E8=F2=FC? - =D7=C5=CC=D3 =F3=F7=E8=F2=FC? - =C7=C0=D7=C5=CC =F3=F7=E8=F2=FC? =CE=F2=E2=E5=F2=E0=EC =ED=E0 =E4=E0=ED=ED=FB=E5 =E2=EE=EF=F0=EE=F1=FB =E8= =E1=F3=E4=E5=F2 =EF=EE=F1=E2=FF=F9=E5=ED =ED=E0=F8 =EF=E5=F0=E2=FB=E9 =EC= =E0=F1=F2=E5=F0-=EA=EB=E0=F1=F1 "=CF=EE=F1=F2=E0=ED=EE=E2=EA=E0 =F6=E5=EB= =E5=E9 =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FF =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0"=20 =CFPO=C3=D0=C0=CC=CC=C0 - =CF=F0=EE=E1=EB=E5=EC=FB =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FF =F3=EF=F0=E0=E2=EB=E5= =ED=F7=E5=F1=EA=EE=E3=EE =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0 =E2 =F3=F1=EB=EE=E2=E8= =FF=F5 =F1=EB=EE=E6=ED=EE=E3=EE =FD=EA=EE=ED=EE=EC=E8=F7=E5=F1=EA=EE=E3=EE= =EE=EA=F0=F3=E6=E5=ED=E8=FF. - =D1=F2=F0=F3=EA=F2=F3=F0=E8=F0=EE=E2=E0=ED=ED=FB=E9 =EF=EE=E4=F5=EE=E4 = =EA =F0=E5=F8=E5=ED=E8=FE =EF=F0=EE=E1=EB=E5=EC =E8 =E2=EE=E7=EC=EE=E6=ED= =EE=F1=F2=E8 =F0=E5=F8=E5=ED=E8=FF =E1=E8=E7=ED=E5=F1-=EF=F0=EE=E1=EB=E5=EC= =EA=EE=EC=EF=E0=ED=E8=E9 =E2 =F3=F1=EB=EE=E2=E8=FF=F5 =F1=EB=EE=E6=ED=EE= =E3=EE =FD=EA=EE=ED=EE=EC=E8=F7=E5=F1=EA=EE=E3=EE =EE=EA=F0=F3=E6=E5=ED=E8= =FF =F7=E5=F0=E5=E7 =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=E5 =E8 =F0=E0=E7=E2=E8=F2=E8=E5= =F3=EF=F0=E0=E2=EB=E5=ED=F7=E5=F1=EA=EE=E3=EE =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0 - =CE=EF=F0=E5=E4=E5=EB=E5=ED=E8=E5 =F6=E5=EB=E5=E9 =EE=F0=E3=E0=ED=E8=E7= =E0=F6=E8=E8 =E8 =E3=EB=E0=E2=ED=FB=F5 =EE=F0=E3=E0=ED=E8=E7=E0=F6=E8=EE=ED= =ED=FB=F5 =EF=F0=EE=E1=EB=E5=EC - =CE=EF=F0=E5=E4=E5=EB=E5=ED=E8=E5 =EF=EE=F2=F0=E5=E1=ED=EE=F1=F2=E5=E9 = =E2 =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=E8 =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0 - =CE=EF=F0=E5=E4=E5=EB=E5=ED=E8=E5 =F6=E5=EB=E5=E9 =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8= =FF (=E1=E8=E7=ED=E5=F1 - =F0=E5=E7=F3=EB=FC=F2=E0=F2=FB =E8 =F3=F7=E5=E1= =ED=FB=E5 =F0=E5=E7=F3=EB=FC=F2=E0=F2=FB) - =CE=EF=F0=E5=E4=E5=EB=E5=ED=E8=E5 =EA=F0=E8=F2=E5=F0=E8=E5=E2 =EE=F6=E5= =ED=EA=E8 =E4=EE=F1=F2=E8=E6=E5=ED=E8=FF =F6=E5=EB=E5=E9 (=E1=E8=E7=ED=E5= =F1 - =F0=E5=E7=F3=EB=FC=F2=E0=F2=FB =E8 =F3=F7=E5=E1=ED=FB=E5 =F0=E5=E7=F3= =EB=FC=F2=E0=F2=FB)=20 =C1=E8=E7=ED=E5=F1-=EA=EE=ED=F1=F3=EB=FC=F2=E0=ED=F2: =CA=E0=F0=E8=ED=FD =CF=E5=F2=F0=EE=F1=FF=ED - =CCaster of business Admini= stration, Open University, UK, =E2=E5=E4=F3=F9=E0=FF =EC=E0=F1=F2=E5=F0-=EA= =EB=E0=F1=F1=EE=E2 =EF=EE =F0=E0=E7=E2=E8=F2=E8=FE =EF=F0=EE=F4=E5=F1=F1=E8= =EE=ED=E0=EB=FC=ED=FB=F5 =EA=EE=EC=EF=E5=F2=E5=ED=F6=E8=E9 =F1=EF=E5=F6=E8= =E0=EB=E8=F1=F2=EE=E2 =EF=EE =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FE =E8 =F0=E0=E7=E2=E8= =F2=E8=FE =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0 =EA=EE=EC=EF=E0=ED=E8=E9 =F1 2010 =E3= =EE=E4=E0, =F1=F2=E0=F0=F8=E8=E9 =F2=FC=FE=F2=EE=F0 =EA=F3=F0=F1=E0 BZRR = 716 "=CC=E5=ED=E5=E4=E6=EC=E5=ED=F2 =E2 =E4=E5=E9=F1=F2=E2=E8=E8" Open Un= iversity, UK, =EE=EF=FB=F2 =F0=E0=E1=EE=F2=FB =F2=FC=FE=F2=EE=F0=EE=EC - = =F1 2007 =E3=EE=E4=E0, =C3=E5=ED=E5=F0=E0=EB=FC=ED=FB=E9 =E4=E8=F0=E5=EA=F2= =EE=F0, =CE=CE=CE "PTL GROUP INC", =EC=E5=E6=E4=F3=ED=E0=F0=EE=E4=ED=E0=FF= =EA=EE=EC=EF=E0=ED=E8=FF, =E3.=CA=E8=E5=E2, =D3=EA=F0=E0=E8=ED=E0 =CE =C1=C8=C7=CD=C5=D1-=D8=CA=CE=CB=C5 =D0=D4=CA =C1=EE=EB=E5=E5 7 =EB=E5=F2 =C1=C8=C7=CD=C5=D1-=D8=CA=CE=CB=C0 =D0=D4=CA,= =E0=EA=EA=F0=E5=E4=E8=F2=EE=E2=E0=ED=ED=FB=E9=A0 =F0=E5=E3=E8=EE=ED=E0=EB= =FC=ED=FB=E9 =EF=F0=E5=E4=F1=F2=E0=E2=E8=F2=E5=EB=FC Open University, UK = =E2=A0 =CA=E8=E5=E2=E5,=A0 =E7=E0=ED=E8=EC=E0=E5=F2=F1=FF =F0=E0=E7=E2=E8= =F2=E8=E5=EC =EF=F0=EE=F4=E5=F1=F1=E8=EE=ED=E0=EB=FC=ED=EE=E9 =EA=EE=EC=EF= =E5=F2=E5=ED=F2=ED=EE=F1=F2=E8 HR-=EE=E2 =E2 =EE=E1=EB=E0=F1=F2=E8 =EE=E1= =F3=F7=E5=ED=E8=FF =E8 =F0=E0=E7=E2=E8=F2=E8=FF =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0= =E2 =F1=EE=EE=F2=E2=E5=F2=F1=F2=E2=E8=E8 =F1 =CC=E5=E6=E4=F3=ED=E0=F0=EE= =E4=ED=FB=EC =F1=F2=E0=ED=E4=E0=F0=F2=EE=EC ISO 10015 "=D3=EF=F0=E0=E2=EB= =E5=ED=E8=E5 =EA=E0=F7=E5=F1=F2=E2=EE=EC: =F0=F3=EA=EE=E2=EE=E4=FF=F9=E8=E5= =F3=EA=E0=E7=E0=ED=E8=FF =EF=EE =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FE" "QUALITY MANAG= EMENT. GUIDELINES FOR TRAINING" =C7=E0 =FD=F2=EE =E2=F0=E5=EC=FF=A0=A0=A0 =EE=F0=E3=E0=ED=E8=E7=EE=E2=E0=ED= =FB =E8 =EF=F0=EE=E2=E5=E4=E5=ED=FB 8 =EC=E0=F1=F2=E5=F0-=EA=EB=E0=F1=F1=EE= =E2 =E8 3 =D4=EE=F0=F3=EC=E0 =EF=EE =E2=EE=EF=F0=EE=F1=E0=EC =EF=EE=E2=FB= =F8=E5=ED=E8=FF =FD=F4=F4=E5=EA=F2=E8=E2=ED=EE=F1=F2=E8 =E8=ED=E2=E5=F1=F2= =E8=F6=E8=E9 =E2 =F0=E0=E7=E2=E8=F2=E8=E5 =F3=EF=F0=E0=E2=EB=E5=ED=F7=E5=F1= =EA=EE=E3=EE =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0. =D2=E0=EA=E6=E5 =EA=EE=EC=EF=E0=ED=E8=FF =E8=EC=E5=E5=F2 15 =EB=E5=F2=ED=E8= =E9 =EE=EF=FB=F2 =EF=F0=E5=E4=EE=F1=F2=E0=E2=EB=E5=ED=E8=FF =F3=F1=EB=F3=E3= =EF=EE =F0=E0=E7=E2=E8=F2=E8=FE =F3=EF=F0=E0=E2=EB=E5=ED=F7=E5=F1=EA=EE=E9= =EA=EE=EC=EF=E5=F2=E5=ED=F2=ED=EE=F1=F2=E8 =EC=E5=ED=E5=E4=E6=E5=F0=EE=E2= =E2=F1=E5=F5 =F3=F0=EE=E2=ED=E5=E9 =EF=EE =EF=F0=EE=E3=F0=E0=EC=EC=E0=EC= Open University, UK =E8 =F1=EE=E1=F1=F2=E2=E5=ED=ED=FB=EC =EA=F3=F0=F1=E0= =EC,=A0 1840 =F1=F2=F3=E4=E5=ED=F2=EE=E2 =E8 =E2=FB=EF=F3=F1=EA=ED=E8=EA=EE= =E2. =C1=EE=EB=E5=E5 50 =EE=F2=E5=F7=E5=F1=F2=E2=E5=ED=ED=FB=EC =E8 =EC=E5= =E6=E4=F3=ED=E0=F0=EE=E4=ED=FB=EC =EA=EE=EC=EF=E0=ED=E8=FF=EC =EF=F0=E5=E4= =EE=F1=F2=E0=E2=EB=E5=ED=FB =F3=F1=EB=F3=E3=E8 =E2 =F1=E5=E3=EC=E5=ED=F2=E5= =E1=E8=E7=ED=E5=F1-=EE=E1=F0=E0=E7=EE=E2=E0=ED=E8=FF =EE=EA=EE=EB=EE 160= 0 =EC=E5=ED=E5=E4=E6=E5=F0=E0=EC. =C2=EE =E2=F1=E5=F5 =EF=F0=E5=E4=EB=E0=E3=E0=E5=EC=FB=F5 =EF=F0=EE=E3=F0=E0= =EC=EC=E0=F5=A0 =E8=F1=EF=EE=EB=FC=E7=F3=FE=F2=F1=FF =F2=E5=F5=ED=EE=EB=EE= =E3=E8=E8 =E8 =F3=F7=E5=E1=ED=EE-=EC=E5=F2=EE=E4=E8=F7=E5=F1=EA=E8=E5 =EC= =E0=F2=E5=F0=E8=E0=EB=FB Open University, UK. =CE =EC=E5=F0=EE=EF=F0=E8=FF=F2=E8=E8 =EF=EE=E4=F0=EE=E1=ED=E5=E5=20 http://kievkurs.com.ua =C4=EB=FF =F0=E5=E3=E8=F1=F2=F0=E0=F6=E8=E8=20 https://goo.gl/u7JgBZ =D3=E7=ED=E0=F2=FC =E1=EE=EB=FC=F8=E5: +38 (050) 559 24 82, + 38 (095) 171 40 03 List-Unsubscribe --0de3003a09f27bc3b7e181d3c47b Content-Type: text/html; charset="windows-1251" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

"=CA=E0=EA =F1=E4=E5= =EB=E0=F2=FC =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=E5=20 =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0 =E2=FB=E3=EE=E4=ED=FB=EC =E4=EB=FF= =EA=EE=EC=EF=E0=ED=E8=E8?"
30 =E8=FE=ED=FF 2017 =E3= . =F1=EE=F1=F2=EE=E8=F2=F1=FF=20 =EC=E0=F1=F2=E5=F0-=EA=EB=E0=F1=F1

=D3=E7=ED=E0=F2=FC =E1=EE=EB=FC= =F8=E5:
+38=20 (050) 559 24 82, + 38 (095) 171 40 03

=D6E=CBEB=C0=DF =C0=D3=C4=C8=D2=CEP=C8=DF

- =C4=E8= =F0=E5=EA=F2=EE=F0=E0 =EF=EE=20 =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=F3
- =D0=F3=EA=EE=E2=EE=E4=E8=F2=E5= =EB=E8 =E4=E5=EF=E0=F0=F2=E0=EC=E5=ED=F2=EE=E2 (=EE=F2=E4=E5=EB=EE=E2) =EF= =EE =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FE =E8=20 =F0=E0=E7=E2=E8=F2=E8=FE =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0
- HR-= =EC=E5=ED=E5=E4=E6=E5=F0=FB =E4=E5=EF=E0=F0=F2=E0=EC=E5=ED=F2=EE=E2 (=EE=F2= =E4=E5=EB=EE=E2)=20 =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FF =E8 =F0=E0=E7=E2=E8=F2=E8=FF =EF=E5=F0= =F1=EE=ED=E0=EB=E0
=EA=EE=F2=EE=F0=FB=E5 =F5=EE=F2=FF=F2:<= /P>

- =EF=EE= =E4=ED=FF=F2=FC =F1=E2=EE=FE=20 =F6=E5=ED=ED=EE=F1=F2=FC =E4=EB=FF =F0=F3=EA=EE=E2=EE=E4=F1=F2= =E2=E0 =EA=EE=EC=EF=E0=ED=E8=E8 =E8 =EE=E1=E5=F1=EF=E5=F7=E8=F2=FC =E4=EB= =FF =F1=E5=E1=FF =EA=EE=ED=EA=F3=F0=E5=ED=F2=ED=EE=E5=20 =EF=F0=E5=E8=EC=F3=F9=E5=F1=F2=E2=EE =ED=E0 =F0=FB=ED=EA=E5 =F2= =F0=F3=E4=E0
- =EF=EE=EB=F3=F7=E8=F2=FC =EA=E2=E0=EB=E8=F4=E8=EA=E0=F6= =E8=FE=20 HR-=E1=E8=E7=ED=E5=F1-=EF=E0=F0=F2=ED=E5=F0=E0 =E2 =EE=E1=EB=E0= =F1=F2=E8 =F0=E0=E7=E2=E8=F2=E8=FF =F3=EF=F0=E0=E2=EB=E5=ED=F7=E5=F1=EA=EE= =E3=EE =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0=20
- =EF=F0=E5=E2=F0=E0=F2=E8=F2=FC =F1=E2=EE=E5 =EF=EE=E4=F0= =E0=E7=E4=E5=EB=E5=ED=E8=E5 =E8=E7 =E7=E0=F2=F0=E0=F2=ED=EE=E3=EE =E2 =EF= =F0=E8=ED=EE=F1=FF=F9=E5=E5=20 =EF=F0=E8=E1=FB=EB=FC =E4=EB=FF =EA=EE=EC=EF=E0=ED=E8=E8=


=CE=C6=C8=C4=C0=C5=CC=DB=C5 =D0=C5=C7=D3= =CB=DC=D2=C0=D2=DB

=CC=FB =E6=E8= =E2=E5=EC =E2 =F1=F2=F0=E5=EC=E8=F2=E5=EB=FC=ED=EE=20 =F3=F1=EB=EE=E6=ED=FF=FE=F9=E5=EC=F1=FF =EC=E8=F0=E5 =EA=EE=EC= =EF=FC=FE=F2=E5=F0=ED=FB=F5 =F1=EA=EE=F0=EE=F1=F2=E5=E9. =C8 =F7=F2=EE=E1= =FB =F1=EE=EE=F2=E2=E5=F2=F1=F2=E2=EE=E2=E0=F2=FC=20 =EF=EE=F1=F2=EE=FF=ED=ED=EE =EC=E5=ED=FF=FE=F9=E8=EC=F1=FF =F3= =F1=EB=EE=E2=E8=FF=EC, =ED=F3=E6=ED=EE =EF=EE=F1=F2=EE=FF=ED=ED=EE =EC=E5= =ED=FF=F2=FC=F1=FF =F1=E0=EC=E8=EC.=20 =CA=EE=EC=EF=E0=ED=E8=E8 =EF=EE=ED=E8=EC=E0=FE=F2 =FD=F2=EE =E8= =F1=F2=E0=F0=E0=FE=F2=F1=FF =E2=FB=F1=F2=F0=EE=E8=F2=FC =EF=F0=EE=E3=F0=E0= =EC=EC=FB =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FF=20 =F1=E2=EE=E5=E3=EE =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0. =CF=F0=E8 =FD= =F2=EE=EC =E8=F5 =E1=E5=F1=EF=EE=EA=EE=FF=F2 =F2=E0=EA=E8=E5 =E2=EE=EF=F0= =EE=F1=FB, =EA=E0=EA:
- =CA=E0=EA=20 =F1=E4=E5=EB=E0=F2=FC =F2=E0=EA, =F7=F2=EE=E1=FB =F0=E5=E7=F3= =EB=FC=F2=E0=F2=FB =F1=EE=EE=F2=E2=E5=F2=F1=F2=E2=EE=E2=E0=EB=E8 =EF=EE=F1= =F2=E0=E2=EB=E5=ED=ED=FB=EC =F6=E5=EB=FF=EC?=20
- =CA=E0=EA =F1=E4=E5=EB=E0=F2=FC =F2=E0=EA, =F7=F2=EE=E1= =FB =E2=FB=E3=EE=E4=FB =EE=F2 =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FF =EF=F0=E5=E2=FB=F8= =E0=EB=E8 =E7=E0=F2=F0=E0=F2=FB =ED=E0=20 =ED=E5=E3=EE =E8 =E1=FB=EB=E8 =EE=F7=E5=E2=E8=E4=ED=FB =E4=EB= =FF =F2=E5=F5, =EA=F2=EE =EF=F0=E8=ED=E8=EC=E0=E5=F2 =F0=E5=F8=E5=ED=E8=FF= ?
- =CA=E0=EA=20 =F1=E4=E5=EB=E0=F2=FC =F2=E0=EA, =F7=F2=EE=E1=FB =EF=EE=EB=F3= =F7=E5=ED=ED=FB=E5 =E7=ED=E0=ED=E8=FF =EF=F0=E8=EC=E5=ED=FF=EB=E8=F1=FC =E2= =EF=F0=E0=EA=F2=E8=EA=E5=20 =E4=E5=FF=F2=E5=EB=FC=ED=EE=F1=F2=E8?

=C1=C8=C7=CD= =C5=D1-=D8=CA=CE=CB=C0 =D0=D4=CA=20 =EF=F0=E5=E4=EB=E0=E3=E0=E5=F2 =F1=E4=E5=EB=E0=F2=FC =EF=E5=F0= =E2=FB=E9 =F8=E0=E3 =E2 =EE=F1=E2=EE=E5=ED=E8=E8 =EF=F0=EE=F6=E5=F1=F1=E0= =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FF =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0=20 =E2 =F1=EE=EE=F2=E2=E5=F2=F1=F2=E2=E8=E8 =F1 =EC=E5=E6=E4=F3=ED= =E0=F0=EE=E4=ED=FB=EC =F1=F2=E0=ED=E4=E0=F0=F2=EE=EC ISO 10015 "=D3=EF=F0= =E0=E2=EB=E5=ED=E8=E5=20 =EA=E0=F7=E5=F1=F2=E2=EE=EC: =F0=F3=EA=EE=E2=EE=E4=FF=F9=E8=E5= =F3=EA=E0=E7=E0=ED=E8=FF =EF=EE =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FE" ("QUALITY MANA= GEMENT.=20 GUIDELINES FOR TRAINING"), =EF=EE=F1=E5=F2=E8=E2 =EF=E5=F0=E2= =FB=E9 =EC=E0=F1=F2=E5=F0-=EA=EB=E0=F1=F1 "=CF=EE=F1=F2=E0=ED=EE=E2=EA=E0= =20 =F6=E5=EB=E5=E9 =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FF =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0= =EB=E0" =E8=E7  =F6=E8=EA=EB=EE=E2 =EC=E0=F1=F2=E5=F0-=EA=EB=E0=F1=F1= =EE=E2 .=20 "HR-=E1=E8=E7=ED=E5=F1 =EF=E0=F0=F2=ED=E5=F0 =EF=EE =EE=E1=F3= =F7=E5=ED=E8=FE =E8 =F0=E0=E7=E2=E8=F2=E8=FE =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0"=   =E8=20 "=D1=EF=E5=F6=E8=E0=EB=E8=F1=F2 (=EC=E5=ED=E5=E4=E6=E5=F0) =EF= =EE =F0=E0=E7=E2=E8=F2=E8=FE =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0"

=CE=EF= =F0=E5=E4=E5=EB=E5=ED=E8=E5=20 =EF=EE=F2=F0=E5=E1=ED=EE=F1=F2=E5=E9 =E2 =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8= =E8 =E8 =F1=EE=E3=EB=E0=F1=EE=E2=E0=ED=E8=E5 =F6=E5=EB=E5=E9 =EE=E1=F3=F7= =E5=ED=E8=FF - =20 =EF=E5=F0=E2=FB=E9, =EE=F1=ED=EE=E2=EE=EF=EE=EB=E0=E3=E0=FE=F9= =E8=E9 =FD=F2=E0=EF =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FF. =CF=F0=E5=E6=E4=E5, =F7=E5=EC= =ED=E0=F7=E0=F2=FC =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=E5,=20 =ED=F3=E6=ED=EE =F7=E5=F2=EA=EE =EF=EE=ED=E8=EC=E0=F2=FC:
= - =CA=CE=C3=CE =F3=F7=E8=F2=FC?
- =D7=C5=CC=D3 =F3=F7=E8=F2=FC?
- = =C7=C0=D7=C5=CC=20 =F3=F7=E8=F2=FC?
=CE=F2=E2=E5=F2=E0=EC =ED=E0 =E4=E0=ED=ED= =FB=E5 =E2=EE=EF=F0=EE=F1=FB =E8 =E1=F3=E4=E5=F2 =EF=EE=F1=E2=FF=F9=E5=ED= =ED=E0=F8 =EF=E5=F0=E2=FB=E9=20 =EC=E0=F1=F2=E5=F0-=EA=EB=E0=F1=F1 "=CF=EE=F1=F2=E0=ED=EE=E2=EA= =E0 =F6=E5=EB=E5=E9 =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FF =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0"= =20

=CFPO=C3=D0=C0=CC=CC=C0

- =CF=F0=EE=E1=EB=E5=EC=FB =EE= =E1=F3=F7=E5=ED=E8=FF =F3=EF=F0=E0=E2=EB=E5=ED=F7=E5=F1=EA=EE=E3=EE=20 =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0 =E2 =F3=F1=EB=EE=E2=E8=FF=F5 =F1=EB= =EE=E6=ED=EE=E3=EE =FD=EA=EE=ED=EE=EC=E8=F7=E5=F1=EA=EE=E3=EE =EE=EA=F0=F3= =E6=E5=ED=E8=FF.
-=20 =D1=F2=F0=F3=EA=F2=F3=F0=E8=F0=EE=E2=E0=ED=ED=FB=E9 =EF=EE=E4= =F5=EE=E4 =EA =F0=E5=F8=E5=ED=E8=FE =EF=F0=EE=E1=EB=E5=EC =E8 =E2=EE=E7=EC= =EE=E6=ED=EE=F1=F2=E8 =F0=E5=F8=E5=ED=E8=FF=20 =E1=E8=E7=ED=E5=F1-=EF=F0=EE=E1=EB=E5=EC =EA=EE=EC=EF=E0=ED=E8= =E9 =E2 =F3=F1=EB=EE=E2=E8=FF=F5 =F1=EB=EE=E6=ED=EE=E3=EE =FD=EA=EE=ED=EE= =EC=E8=F7=E5=F1=EA=EE=E3=EE =EE=EA=F0=F3=E6=E5=ED=E8=FF=20 =F7=E5=F0=E5=E7 =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=E5 =E8 =F0=E0=E7=E2=E8=F2= =E8=E5 =F3=EF=F0=E0=E2=EB=E5=ED=F7=E5=F1=EA=EE=E3=EE =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0= =EB=E0
- =CE=EF=F0=E5=E4=E5=EB=E5=ED=E8=E5=20 =F6=E5=EB=E5=E9 =EE=F0=E3=E0=ED=E8=E7=E0=F6=E8=E8 =E8 =E3=EB=E0= =E2=ED=FB=F5 =EE=F0=E3=E0=ED=E8=E7=E0=F6=E8=EE=ED=ED=FB=F5 =EF=F0=EE=E1=EB= =E5=EC
- =CE=EF=F0=E5=E4=E5=EB=E5=ED=E8=E5=20 =EF=EE=F2=F0=E5=E1=ED=EE=F1=F2=E5=E9 =E2 =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8= =E8 =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0
- =CE=EF=F0=E5=E4=E5=EB=E5=ED=E8=E5 =F6= =E5=EB=E5=E9 =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FF=20 (=E1=E8=E7=ED=E5=F1 - =F0=E5=E7=F3=EB=FC=F2=E0=F2=FB =E8 =F3=F7= =E5=E1=ED=FB=E5 =F0=E5=E7=F3=EB=FC=F2=E0=F2=FB)
- =CE=EF=F0=E5=E4=E5=EB= =E5=ED=E8=E5=20 =EA=F0=E8=F2=E5=F0=E8=E5=E2 =EE=F6=E5=ED=EA=E8 =E4=EE=F1=F2=E8= =E6=E5=ED=E8=FF =F6=E5=EB=E5=E9 (=E1=E8=E7=ED=E5=F1 - =F0=E5=E7=F3=EB=FC=F2= =E0=F2=FB =E8 =F3=F7=E5=E1=ED=FB=E5=20 =F0=E5=E7=F3=EB=FC=F2=E0=F2=FB)

=C1=E8=E7=ED=E5=F1-=EA=EE=ED=F1=F3=EB=FC=F2=E0= =ED=F2:

=CA=E0=F0=E8=ED=FD =CF= =E5=F2=F0=EE=F1=FF=ED - =CCaster=20 of business Administration, Open University, UK, =E2=E5=E4=F3= =F9=E0=FF=20 =EC=E0=F1=F2=E5=F0-=EA=EB=E0=F1=F1=EE=E2 =EF=EE =F0=E0=E7=E2=E8= =F2=E8=FE =EF=F0=EE=F4=E5=F1=F1=E8=EE=ED=E0=EB=FC=ED=FB=F5 =EA=EE=EC=EF=E5= =F2=E5=ED=F6=E8=E9 =F1=EF=E5=F6=E8=E0=EB=E8=F1=F2=EE=E2=20 =EF=EE =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FE =E8 =F0=E0=E7=E2=E8=F2=E8=FE = =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0 =EA=EE=EC=EF=E0=ED=E8=E9 =F1 2010 =E3=EE=E4=E0= , =F1=F2=E0=F0=F8=E8=E9=20 =F2=FC=FE=F2=EE=F0 =EA=F3=F0=F1=E0 BZRR 716 "=CC=E5=ED=E5=E4=E6= =EC=E5=ED=F2 =E2 =E4=E5=E9=F1=F2=E2=E8=E8" Open University, UK,=20 =EE=EF=FB=F2 =F0=E0=E1=EE=F2=FB =F2=FC=FE=F2=EE=F0=EE=EC - =F1= 2007 =E3=EE=E4=E0, =C3=E5=ED=E5=F0=E0=EB=FC=ED=FB=E9 =E4=E8=F0=E5=EA=F2=EE= =F0, =CE=CE=CE "PTL=20 GROUP INC", =EC=E5=E6=E4=F3=ED=E0=F0=EE=E4=ED=E0=FF =EA=EE=EC= =EF=E0=ED=E8=FF, =E3.=CA=E8=E5=E2,=20 =D3=EA=F0=E0=E8=ED=E0

=CE =C1=C8=C7=CD=C5=D1-=D8=CA=CE=CB=C5 =D0=D4= =CA

=C1=EE=EB=E5=E5 7 =EB=E5=F2 =C1=C8=C7= =CD=C5=D1-=D8=CA=CE=CB=C0 =D0=D4=CA,=20 =E0=EA=EA=F0=E5=E4=E8=F2=EE=E2=E0=ED=ED=FB=E9  =F0=E5=E3= =E8=EE=ED=E0=EB=FC=ED=FB=E9 =EF=F0=E5=E4=F1=F2=E0=E2=E8=F2=E5=EB=FC Open = University, UK=20 =E2  =CA=E8=E5=E2=E5,  =E7=E0=ED=E8=EC=E0=E5= =F2=F1=FF =F0=E0=E7=E2=E8=F2=E8=E5=EC =EF=F0=EE=F4=E5=F1=F1=E8=EE=ED=E0=EB= =FC=ED=EE=E9=20 =EA=EE=EC=EF=E5=F2=E5=ED=F2=ED=EE=F1=F2=E8 HR-=EE=E2 =E2 =EE=E1= =EB=E0=F1=F2=E8 =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FF =E8 =F0=E0=E7=E2=E8=F2=E8=FF =EF= =E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0 =E2=20 =F1=EE=EE=F2=E2=E5=F2=F1=F2=E2=E8=E8 =F1 =CC=E5=E6=E4=F3=ED=E0= =F0=EE=E4=ED=FB=EC =F1=F2=E0=ED=E4=E0=F0=F2=EE=EC ISO 10015 "=D3=EF=F0=E0= =E2=EB=E5=ED=E8=E5=20 =EA=E0=F7=E5=F1=F2=E2=EE=EC: =F0=F3=EA=EE=E2=EE=E4=FF=F9=E8=E5= =F3=EA=E0=E7=E0=ED=E8=FF =EF=EE =EE=E1=F3=F7=E5=ED=E8=FE" "QUALITY MANAG= EMENT.=20 GUIDELINES FOR TRAINING"
=C7=E0 =FD=F2=EE =E2=F0=E5= =EC=FF   =20 =EE=F0=E3=E0=ED=E8=E7=EE=E2=E0=ED=FB =E8 =EF=F0=EE=E2=E5=E4=E5= =ED=FB 8 =EC=E0=F1=F2=E5=F0-=EA=EB=E0=F1=F1=EE=E2 =E8 3 =D4=EE=F0=F3=EC=E0= =EF=EE =E2=EE=EF=F0=EE=F1=E0=EC=20 =EF=EE=E2=FB=F8=E5=ED=E8=FF =FD=F4=F4=E5=EA=F2=E8=E2=ED=EE=F1= =F2=E8 =E8=ED=E2=E5=F1=F2=E8=F6=E8=E9 =E2 =F0=E0=E7=E2=E8=F2=E8=E5 =F3=EF= =F0=E0=E2=EB=E5=ED=F7=E5=F1=EA=EE=E3=EE=20 =EF=E5=F0=F1=EE=ED=E0=EB=E0.
=D2=E0=EA=E6=E5 =EA=EE=EC=EF=E0= =ED=E8=FF =E8=EC=E5=E5=F2 15 =EB=E5=F2=ED=E8=E9 =EE=EF=FB=F2 =EF=F0=E5=E4= =EE=F1=F2=E0=E2=EB=E5=ED=E8=FF=20 =F3=F1=EB=F3=E3 =EF=EE =F0=E0=E7=E2=E8=F2=E8=FE =F3=EF=F0=E0=E2= =EB=E5=ED=F7=E5=F1=EA=EE=E9 =EA=EE=EC=EF=E5=F2=E5=ED=F2=ED=EE=F1=F2=E8 =EC= =E5=ED=E5=E4=E6=E5=F0=EE=E2 =E2=F1=E5=F5=20 =F3=F0=EE=E2=ED=E5=E9 =EF=EE =EF=F0=EE=E3=F0=E0=EC=EC=E0=EC <= STRONG>Open University, UK =E8 =F1=EE=E1=F1=F2=E2=E5=ED=ED=FB=EC=20 =EA=F3=F0=F1=E0=EC,  1840 =F1=F2=F3=E4=E5=ED=F2= =EE=E2 =E8 =E2=FB=EF=F3=F1=EA=ED=E8=EA=EE=E2. =C1=EE=EB=E5=E5 50=20 =EE=F2=E5=F7=E5=F1=F2=E2=E5=ED=ED=FB=EC =E8 =EC=E5=E6=E4=F3=ED= =E0=F0=EE=E4=ED=FB=EC =EA=EE=EC=EF=E0=ED=E8=FF=EC =EF=F0=E5=E4=EE=F1=F2=E0= =E2=EB=E5=ED=FB =F3=F1=EB=F3=E3=E8 =E2=20 =F1=E5=E3=EC=E5=ED=F2=E5 =E1=E8=E7=ED=E5=F1-=EE=E1=F0=E0=E7=EE= =E2=E0=ED=E8=FF =EE=EA=EE=EB=EE 1600 =EC=E5=ED=E5=E4=E6=E5=F0=E0=EC.
= =C2=EE =E2=F1=E5=F5=20 =EF=F0=E5=E4=EB=E0=E3=E0=E5=EC=FB=F5 =EF=F0=EE=E3=F0=E0=EC=EC= =E0=F5  =E8=F1=EF=EE=EB=FC=E7=F3=FE=F2=F1=FF =F2=E5=F5=ED=EE=EB=EE=E3= =E8=E8 =E8=20 =F3=F7=E5=E1=ED=EE-=EC=E5=F2=EE=E4=E8=F7=E5=F1=EA=E8=E5 =EC=E0= =F2=E5=F0=E8=E0=EB=FB Open University, UK.

=CE =EC=E5=F0=EE=EF=F0=E8=FF=F2=E8=E8 = =EF=EE=E4=F0=EE=E1=ED=E5=E5
http://kievkurs.com.ua =C4=EB=FF =F0=E5=E3=E8=F1=F2=F0=E0=F6=E8= =E8=20
https://goo.gl/u7JgBZ
=D3=E7=ED=E0=F2=FC =E1=EE=EB=FC=F8=E5:
+38 = (050) 559 24 82, + 38=20 (095) 171 40 03=20

<= /TBODY> --0de3003a09f27bc3b7e181d3c47b--