Return-Path: <orderdept@rugsusa.com>
Received: from vps.transocean.com
	by vps.transocean.com with LMTP id kOETKvPY1Fq2IgAAInt2oQ
	; Mon, 16 Apr 2018 10:10:11 -0700
Return-path: <orderdept@rugsusa.com>
Envelope-to: sandyn@transocean.com
Delivery-date: Mon, 16 Apr 2018 10:10:11 -0700
Received: from mail-it0-f42.google.com ([209.85.214.42]:32856)
	by vps.transocean.com with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:128)
	(Exim 4.89_1)
	(envelope-from <orderdept@rugsusa.com>)
	id 1f87dj-0002JA-Cn
	for sandyn@transocean.com; Mon, 16 Apr 2018 10:10:11 -0700
Received: by mail-it0-f42.google.com with SMTP id x144-v6so12298274itc.0
        for <sandyn@transocean.com>; Mon, 16 Apr 2018 10:09:43 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=rugsusa.com; s=google;
        h=mime-version:in-reply-to:references:from:date:message-id:subject:to;
        bh=94WbhbKXPNw6F0tH3OnlhUKKKcxL8+bZebSgJeFszhs=;
        b=NsxNKCen4R5XJuweD5z5121pMMRj1PRymg10uCxI2jRlh1YN92sgLBznj9HFD2ldi0
         61YVv9Xy5leFl/VdDG6ki67O04FnsZs+Ntlo9Wsxx8RZ78Zyd1y35XzNCMn/4wT7Vt+X
         rOPpKLQk7OHoNFSTazr10qC5IefYUpvxTd5yM=
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=1e100.net; s=20161025;
        h=x-gm-message-state:mime-version:in-reply-to:references:from:date
         :message-id:subject:to;
        bh=94WbhbKXPNw6F0tH3OnlhUKKKcxL8+bZebSgJeFszhs=;
        b=Vrb5Wostg44T/32cftOvZU/L+0Hk4ZRonD9j719oJJzmIH57z2ZYBiaMsiwU/chgEs
         yyboM3K+JH5dCdwiJiU5EACUy5OVoX6lu67k17ko0TrbWaI/aUougl9eckhHzHzSidFm
         7+rdx5Oa9YrisWOuO3stzWgqGUnhIYk3enq35EnT1kMUyawabPfQ/VYpevtCwmFF7Q19
         eFUZg3cuULND0cT8VHqjzCk3h86TyXoYgH/Jlk3mzeA9Na89sLAXXXHt4sAd/Hzy3jiw
         PlyQjCAaZdddgUEfwauSD+YuQVxAlSk/NOMiJBHckZokDIXYLp0nzEbXUS3yEzxEMxju
         27Pg==
X-Gm-Message-State: ALQs6tCF1Ndg7UUJ4GAbaRX+Ky7pZdhnIKMegAcBeib1lqg4qKhz76+R
	ztmm/0QjmQR1N6eDJYKK97CKd38neW3BXE01maFyFNgv
X-Google-Smtp-Source: AIpwx49m1jPHkRl5cWu1k+Lo2nvEFKbQlt908HGeoy1UVyLZvy4EmMgubdpGkJC8SCdMT+Sc7KnaTu2XoQJtcKx9pks=
X-Received: by 2002:a24:e488:: with SMTP id o130-v6mr196103ith.37.1523898562456;
 Mon, 16 Apr 2018 10:09:22 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.2.137.207 with HTTP; Mon, 16 Apr 2018 10:09:22 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <!&!AAAAAAAAAAAYAAAAAAAAAA1LjbTVdgRBtoaILVeoEcLCgAAAEAAAAGV35xlQzypIhdWKpPiYXTcBAAAAAA==@transocean.com>
References: <!&!AAAAAAAAAAAYAAAAAAAAAA1LjbTVdgRBtoaILVeoEcLCgAAAEAAAAGV35xlQzypIhdWKpPiYXTcBAAAAAA==@transocean.com>
From: Order Department <orderdept@rugsusa.com>
Date: Mon, 16 Apr 2018 13:09:22 -0400
Message-ID: <CAMOv+Xu-5QxuDKRtq8em1jtqGXNS-s_k756pMHKLD5xtjWaTGA@mail.gmail.com>
Subject: Re: UPDATE RECORDS
To: sandyn@transocean.com
Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000007d4c990569fa48a8"
X-Spam-Status: No, score=-100.5
X-Spam-Score: -1004
X-Spam-Bar: ---------------------------------------------------
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "vps.transocean.com",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 
 Content preview:  Good Afternoon Sandy, You can email bethany.a@rugsusa.com
   and christina@rugsusa.com for all questions regarding cancellations, order
    questions, and invoices/payments. Our CS Supervisor for escalated issues
   is Isabella Galici, her email is i.galici@rugsusa.com. [...] 
 
 Content analysis details:   (-100.5 points, 3.0 required)
 
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
 -100 USER_IN_WHITELIST      From: address is in the user's white-list
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked.
                             See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: transocean.com]
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  1.5 SUBJ_ALL_CAPS          Subject is all capitals
 -1.9 BAYES_00               BODY: Bayes spam probability is 0 to 1%
                             [score: 0.0000]
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from author's
                             domain
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
X-Spam-Flag: NO

--0000000000007d4c990569fa48a8
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Good Afternoon Sandy,

You can email bethany.a@rugsusa.com and christina@rugsusa.com for all
questions regarding cancellations, order questions, and invoices/payments.

Our CS Supervisor for escalated issues is Isabella Galici, her email is
i.galici@rugsusa.com.

Thank you,

Beth

*Please confirm this order has been received and confirm the availability
of the product(s) on order, as well as providing the ship date. *

*Note:  *


*Kindly do not duplicate if you have already received and processed this
order previously. Please send all tracking information to
orderdept@rugsusa.com <orderdept@rugsusa.com>. *



*Thank you, *



*RugsUSA Order Department  Phone:1-646-798-8887 Fax:     1-866-681-8138*
Orderdept@rugsusa.com


[image: Rugs USA Logo]

On Fri, Apr 13, 2018 at 12:06 PM, Sandy <Sandyn@transocean.com> wrote:

> Good Morning =E2=80=93
>
>
>
> We are in the process of updating our records, can you please help us wit=
h
> the contact info. below.
>
>
>
>    - Where do we send emails for cancellations or order related questions=
?
>    - Who is the Customer Service Supervisor for escalated issues?
>    - Where do  we send emails for questions on invoices / payments?
>
>
>
> *Thank you kindly,*
>
> *Sandy Noriega*
>
> Customer Service Manager
>
> 10 Midland Ave. Port Chester NY, 10573
> <https://maps.google.com/?q=3D10+Midland+Ave.+Port+Chester+NY,+10573&entr=
y=3Dgmail&source=3Dg>
>
> P-914.949.5656x2 / F-914.937.3140
>
> Sandyn@transocean.com
>
>
>
> *Confidentiality Notification:* If you are not the intended recipient,
> please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action =
in
> reliance on the contents of this electronic transmission.  If you have
> received this electronic transmission in error, please notify us by
> telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions
> cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any
> liability for errors or omissions in the contents of this message, which
> arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this
> electronic transmission and the information contained herein belong to th=
e
> sender and are privileged and intended only for the use of the
> individual(s) named above
>
>
>

--0000000000007d4c990569fa48a8
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">Good Afternoon Sandy,=C2=A0<div><br></div><div>You can ema=
il <a href=3D"mailto:bethany.a@rugsusa.com">bethany.a@rugsusa.com</a> and <=
a href=3D"mailto:christina@rugsusa.com">christina@rugsusa.com</a> for all q=
uestions regarding cancellations, order questions, and invoices/payments.=
=C2=A0</div><div><br></div><div>Our CS Supervisor for escalated issues is I=
sabella Galici, her email is <a href=3D"mailto:i.galici@rugsusa.com">i.gali=
ci@rugsusa.com</a>.=C2=A0</div><div><br></div><div>Thank you,=C2=A0</div><d=
iv><br></div><div>Beth</div></div><div class=3D"gmail_extra"><br clear=3D"a=
ll"><div><div class=3D"gmail_signature" data-smartmail=3D"gmail_signature">=
<div dir=3D"ltr"><div><div dir=3D"ltr"><div><div dir=3D"ltr"><div><div dir=
=3D"ltr"><div><div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr"><div dir=
=3D"ltr"><div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr=
"><div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr"><i><b>Please confirm this order has bee=
n received and confirm the availability of the product(s) on order, as well=
 as providing the ship date. </b></i><br><br><span style=3D"background-colo=
r:rgb(243,243,243)"><font size=3D"4"><i><u><b>Note:=C2=A0 </b></u></i></fon=
t><i><u><b><font color=3D"#0000ff" size=3D"4"><span style=3D"background-col=
or:rgb(243,243,243)"></span>Kindly do not duplicate if you have already rec=
eived and processed this order previously. <br><br>Please send all tracking=
 information to </font><font color=3D"#0000ff" size=3D"4"><a href=3D"mailto=
:orderdept@rugsusa.com" target=3D"_blank">orderdept@rugsusa.com</a>. </font=
><font color=3D"#0000ff" size=3D"4"><br></font></b></u></i></span></div><di=
v dir=3D"ltr"><span style=3D"background-color:rgb(243,243,243)"><br></span>=
</div><div dir=3D"ltr"><span style=3D"background-color:rgb(243,243,243)"><b=
r><br><b><i>Thank you, </i></b></span><br><br><b><i>RugsUSA Order Departmen=
t =C2=A0</i><br>Phone:1-646-798-8887=C2=A0<br>Fax: =C2=A0 =C2=A0 1-866-681-=
8138</b><div><a href=3D"mailto:Orderdept@rugsusa.com" target=3D"_blank">Ord=
erdept@rugsusa.com</a>=C2=A0</div><div><br></div><div><br></div><div><img s=
rc=3D"http://www.rugsusa.com/rugsusa/i/v6/xlogoRedo.png.pagespeed.ic.DCpQti=
TwTj.png" alt=3D"Rugs USA Logo" style=3D"font-size:12.8000001907349px" heig=
ht=3D"54" width=3D"96">=C2=A0 =C2=A0=C2=A0</div></div></div></div></div></d=
iv></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>=
</div></div></div>
<br><div class=3D"gmail_quote">On Fri, Apr 13, 2018 at 12:06 PM, Sandy <spa=
n dir=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mailto:Sandyn@transocean.com" target=3D"_blank=
">Sandyn@transocean.com</a>&gt;</span> wrote:<br><blockquote class=3D"gmail=
_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:=
1ex"><div lang=3D"EN-US" link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72"><div class=3D"m=
_-670222847955966800WordSection1"><p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"fon=
t-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Good Morning =
=E2=80=93<u></u><u></u></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"fon=
t-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><u></u>=C2=A0<=
u></u></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:12.0pt;fon=
t-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">We are in the process of updati=
ng our records, can you please help us with the contact info. below.<u></u>=
<u></u></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:12.0pt;fo=
nt-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><u></u>=C2=A0<u></u></span></p=
><ul style=3D"margin-top:0in" type=3D"disc"><li class=3D"m_-670222847955966=
800MsoListParagraph" style=3D"margin-left:0in"><span style=3D"font-size:12.=
0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Where do we send emails =
for cancellations or order related questions?<u></u><u></u></span></li><li =
class=3D"m_-670222847955966800MsoListParagraph" style=3D"margin-left:0in"><=
span style=3D"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,seri=
f">Who is the Customer Service Supervisor for escalated issues?<u></u><u></=
u></span></li><li class=3D"m_-670222847955966800MsoListParagraph" style=3D"=
margin-left:0in"><span style=3D"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times Ne=
w Roman&quot;,serif">Where do=C2=A0 we send emails for questions on invoice=
s / payments?<u></u><u></u></span></li></ul><p class=3D"MsoNormal"><span st=
yle=3D"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><u><=
/u>=C2=A0<u></u></span></p><p class=3D"MsoNormal"><i><span style=3D"font-si=
ze:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Thank you kindly,<=
u></u><u></u></span></i></p><p class=3D"MsoNormal"><b><span style=3D"font-s=
ize:16.0pt;font-family:&quot;Edwardian Script ITC&quot;">Sandy Noriega<u></=
u><u></u></span></b></p><p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-family:&=
quot;Times New Roman&quot;,serif">Customer Service Manager<u></u><u></u></s=
pan></p><p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-family:&quot;Times New R=
oman&quot;,serif"><a href=3D"https://maps.google.com/?q=3D10+Midland+Ave.+P=
ort+Chester+NY,+10573&amp;entry=3Dgmail&amp;source=3Dg">10 Midland Ave. Por=
t Chester NY, 10573</a><u></u><u></u></span></p><p class=3D"MsoNormal"><spa=
n style=3D"font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">P-914.949.5656x2 =
/ F-914.937.3140<u></u><u></u></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span style=
=3D"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><a href=
=3D"mailto:Sandyn@transocean.com" target=3D"_blank"><span style=3D"color:#0=
563c1">Sandyn@transocean.com</span></a><u></u><u></u></span></p><p class=3D=
"MsoNormal"><u></u>=C2=A0<u></u></p><p class=3D"MsoNormal"><u><span style=
=3D"font-family:&quot;Times&quot;,serif">Confidentiality Notification:</spa=
n></u><span style=3D"font-family:&quot;Times&quot;,serif"> If you are not t=
he intended recipient, please do not=C2=A0disclose, disseminate, copy, dist=
ribute or take any action in reliance on the contents of this electronic tr=
ansmission.=C2=A0 If you have received this electronic transmission in erro=
r, please notify us by telephone and immediately delete this message. As E-=
mail transmissions cannot be guaranteed secure or error-free the sender doe=
s not accept any liability for errors or omissions in the contents of this =
message, which arise because of electronic transmission. Any documents acco=
mpanying this electronic transmission and the information contained herein =
belong to the sender and are privileged and intended only for the use of th=
e individual(s) named above</span><u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNormal">=
<u></u>=C2=A0<u></u></p></div></div></blockquote></div><br></div>

--0000000000007d4c990569fa48a8--
