Return-Path: Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com with LMTP id UI/TAVPIzFpsagAAInt2oQ ; Tue, 10 Apr 2018 07:21:07 -0700 Return-path: Envelope-to: sandyn@transocean.com Delivery-date: Tue, 10 Apr 2018 07:21:07 -0700 Received: from mail.tamarackcountryclub.com ([72.68.146.7]:54380 helo=TOWKSTAYolanda) by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89_1) (envelope-from ) id 1f5u8w-000798-Jg for sandyn@transocean.com; Tue, 10 Apr 2018 07:21:06 -0700 Reply-To: From: "yolanda noriega" To: References: <000f01d3d007$17d3eeb0$477bcc10$@quality-carpet.ca> <162aad181df-17a6-faef@webjas-vab086.srv.aolmail.net> In-Reply-To: <162aad181df-17a6-faef@webjas-vab086.srv.aolmail.net> Subject: FW: NAFTA Date: Tue, 10 Apr 2018 10:21:07 -0400 Organization: Transocean Import Inc Message-ID: <009501d3d0d7$2aebd140$80c373c0$@transocean.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0096_01D3D0B5.A3DB1BA0" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQGqCo6jJF2gZn++vFdpVIqrFhrLHQGuquZopEAjzxA= Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_0096_01D3D0B5.A3DB1BA0 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable F.Y.I. =20 Thank you, Yolanda Noriega Customer Service Rep. Trans-Ocean Imports 10 Midland Ave. | Ste.M00 | Port Chester, NY 10573 914.949.5656 Ext. 2 | 914.937.3140 =20 Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, = please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action = in reliance on the contents of this electronic transmission. If you = have received this electronic transmission in error, please notify us by = telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions = cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any = liability for errors or omissions in the contents of this message, which = arise because of electronic transmission. Any documents accompanying = this electronic transmission and the information contained herein belong = to the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above. =20 =20 From: elliscore@aol.com =20 Sent: Monday, April 09, 2018 10:31 AM To: cerrico@transocean.com Cc: audrey@quality-carpet.ca; yolanda@transocean.com Subject: Re: NAFTA =20 Hi Chris =20 Could we get a NAFTA form for Audrey to allow Quality Carpet to bring = these TERRACE rugs across the border into Canada. =20 Quality Carpet B/L 2839216 Inv#870830 =20 Thanks =20 =20 Jim Ellis Trans Ocean Import Midwest Manager Tel: 937 885-0092 Cell: 937 304-7108 In a message dated 4/9/2018 9:31:50 AM Eastern Standard Time, = audrey@quality-carpet.ca writes:=20 =20 Hi Jim, We need a NAFTA form to bring in the rugs from the border. =20 Audrey Andrusyk Controller Q. C. Quality Carpet Inc. audrey@quality-carpet.ca (807) 344-3848 =20 ------=_NextPart_000_0096_01D3D0B5.A3DB1BA0 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

F.Y.I.

 

Thank = you,

Yolanda = Noriega

Customer Service = Rep.

Trans-Ocean = Imports

10 Midland Ave. | Ste.M00 | = Port Chester, NY 10573

914.949.5656 Ext. 2 | = 914.937.3140

 

Confidentiality = Notification: = If you are not the intended recipient, please do not disclose, = disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the = contents of this electronic transmission.  If you have received = this electronic transmission in error, please notify us by telephone and = immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be = guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability = for errors or omissions in the contents of this message, which arise = because of electronic transmission. Any documents accompanying this = electronic transmission and the information contained herein belong to = the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above.

 

 

From: elliscore@aol.com = <elliscore@aol.com>
Sent: Monday, April 09, 2018 10:31 = AM
To: cerrico@transocean.com
Cc: = audrey@quality-carpet.ca; yolanda@transocean.com
Subject: Re: = NAFTA

 

Hi Chris

 

Could we get a NAFTA form for Audrey to allow Quality = Carpet to bring these TERRACE  rugs across the border into = Canada.

 

Quality Carpet

B/L 2839216

Inv#870830

 

Thanks

 

 

Jim = Ellis

Trans Ocean Import = Midwest Manager

Tel: =  937 885-0092

Cell: = 937 304-7108

In a message = dated 4/9/2018 9:31:50 AM Eastern Standard Time, audrey@quality-carpet.ca = writes:

 

Hi = Jim,

We need a = NAFTA form to bring in the rugs from the border.

 <= /o:p>

Audrey = Andrusyk

Controller

Q. C. = Quality Carpet Inc.

audrey@quality-carpet.ca

(807) = 344-3848

 <= /o:p>

------=_NextPart_000_0096_01D3D0B5.A3DB1BA0--