Return-Path: <Sandyn@transocean.com>
Received: from vps.transocean.com
	by vps.transocean.com with LMTP id EL3gFavJy1oNcAAAInt2oQ
	; Mon, 09 Apr 2018 13:14:35 -0700
Return-path: <Sandyn@transocean.com>
Envelope-to: Marci@transocean.com
Delivery-date: Mon, 09 Apr 2018 13:14:35 -0700
Received: from mail.tamarackcountryclub.com ([72.68.146.7]:58732 helo=TOWKSTASandy)
	by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89_1)
	(envelope-from <Sandyn@transocean.com>)
	id 1f5dBS-0007a3-VH
	for Marci@transocean.com; Mon, 09 Apr 2018 13:14:35 -0700
Reply-To: <sandyn@transocean.com>
From: "Sandy" <Sandyn@transocean.com>
To: <Marci@transocean.com>
References: <CAMVDcc1--7pG=UCqMbCj_-Cm9_-CY+OeBut3qQHtzeA=yT6A3w@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CAMVDcc1--7pG=UCqMbCj_-Cm9_-CY+OeBut3qQHtzeA=yT6A3w@mail.gmail.com>
Subject: FW: WS1595073
Date: Mon, 9 Apr 2018 16:14:35 -0400
Organization: TO
Message-ID: <039001d3d03f$619c59f0$24d50dd0$@transocean.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="----=_NextPart_000_0391_01D3D01D.DA8BCB60"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQG2HClKaAnD5ERdTwj9i0F2DJXIiKQ0Rm2Q
Content-Language: en-us

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0391_01D3D01D.DA8BCB60
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_001_0392_01D3D01D.DA8BCB60"


------=_NextPart_001_0392_01D3D01D.DA8BCB60
Content-Type: text/plain;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

=20

=20

Thank you kindly,

Sandy Noriega

Customer Service Manager

10 Midland Ave. Port Chester NY, 10573

P-914.949.5656x2 / F-914.937.3140

 <mailto:Sandyn@transocean.com> Sandyn@transocean.com

=20

Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, =
please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action =
in reliance on the contents of this electronic transmission.  If you =
have received this electronic transmission in error, please notify us by =
telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions =
cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any =
liability for errors or omissions in the contents of this message, which =
arise because of electronic transmission. Any documents accompanying =
this electronic transmission and the information contained herein belong =
to the sender and are privileged and intended only for the use of the =
individual(s) named above

=20

From: Gabriele De Guzman <g.deguzman@rugsusa.com>=20
Sent: Monday, April 09, 2018 2:45 PM
To: cs@transocean.com
Subject: WS1595073

=20

Hi,

=20

May I know the status of the following items?

=20

Brand: Trans Ocean=20


Supplier SKU: RVL23226703=20

Supplier SKU: RVL57226703=20

=20

Thank you

--=20

Kind Regards,=20


=20



=20


Gabriele D.
Rugs USA | Customer Service
T: 609-447-4515
F: 866-681-8138
g.deguzman@rugsusa.com
 <http://www.rugsusa.com/rugsusa/control/rugs> www.rugsusa.com

=20


------=_NextPart_001_0392_01D3D01D.DA8BCB60
Content-Type: text/html;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta =
name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if =
!mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:Helvetica;
	panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:"Edwardian Script ITC";
	panose-1:3 3 3 2 4 7 7 13 8 4;}
@font-face
	{font-family:Times;
	panose-1:2 2 6 3 5 4 5 2 3 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:blue;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-priority:99;
	color:purple;
	text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
	{mso-style-name:msonormal;
	mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0in;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0in;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle19
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
	{size:8.5in 11.0in;
	margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DEN-US link=3Dblue =
vlink=3Dpurple><div class=3DWordSection1><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal><i><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'>Thank you =
kindly,<o:p></o:p></span></i></p><p class=3DMsoNormal><b><span =
style=3D'font-size:16.0pt;font-family:"Edwardian Script ITC"'>Sandy =
Noriega<o:p></o:p></span></b></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Times New Roman",serif'>Customer Service =
Manager<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Times New Roman",serif'>10 Midland Ave. Port =
Chester NY, 10573<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Times New Roman",serif'>P-914.949.5656x2 / =
F-914.937.3140<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><a =
href=3D"mailto:Sandyn@transocean.com"><span =
style=3D'color:#0563C1'>Sandyn@transocean.com</span></a><o:p></o:p></span=
></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><u><span =
style=3D'font-family:"Times",serif'>Confidentiality =
Notification:</span></u><span style=3D'font-family:"Times",serif'> If =
you are not the intended recipient, please do not&nbsp;disclose, =
disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the =
contents of this electronic transmission.&nbsp; If you have received =
this electronic transmission in error, please notify us by telephone and =
immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be =
guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability =
for errors or omissions in the contents of this message, which arise =
because of electronic transmission. Any documents accompanying this =
electronic transmission and the information contained herein belong to =
the sender and are privileged and intended only for the use of the =
individual(s) named above</span><o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> =
Gabriele De Guzman &lt;g.deguzman@rugsusa.com&gt; <br><b>Sent:</b> =
Monday, April 09, 2018 2:45 PM<br><b>To:</b> =
cs@transocean.com<br><b>Subject:</b> WS1595073<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><p =
class=3DMsoNormal>Hi,<o:p></o:p></p><div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal>May I know the status of the following =
items?<o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><b>Brand</b>: Trans Ocean <br =
clear=3Dall><o:p></o:p></p><div><p class=3DMsoNormal><b>Supplier =
SKU</b>: RVL23226703 <o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><b>Supplier SKU</b>: RVL57226703 =
<o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal>Thank you<o:p></o:p></p></div><p class=3DMsoNormal>-- =
<o:p></o:p></p><div><div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;backg=
round:white'>Kind Regards,</span><span =
style=3D'font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#500050;bac=
kground:white'>&nbsp;</span><o:p></o:p></p><div><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 =
cellpadding=3D0><tr><td style=3D'padding:0in 0in 0in 0in'><p><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p><=
span style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;border:solid windowtext =
1.0pt;padding:0in'><img border=3D0 width=3D100 height=3D100 =
style=3D'width:1.0416in;height:1.0416in' id=3D"_x0000_i1025" =
src=3D"cid:~WRD000.jpg" alt=3D"Image removed by sender."></span><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif'><o:p></o:p></span></p></td><td =
style=3D'padding:0in 0in 0in 0in'><p><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p><tab=
le class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
width=3D296 style=3D'width:222.0pt'><tr style=3D'height:103.5pt'><td =
width=3D296 style=3D'width:222.0pt;padding:0in 0in 0in =
18.75pt;height:103.5pt'><p style=3D'margin-top:22.5pt'><b><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif'>Gabriele D.</span></b><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif'><br>Rugs USA | Customer =
Service<br>T: 609-447-4515<br>F: =
866-681-8138<br>g.deguzman@rugsusa.com</span><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:gray'><=
br></span><span style=3D'font-family:"Arial",sans-serif'><a =
href=3D"http://www.rugsusa.com/rugsusa/control/rugs" =
target=3D"_blank"><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif;color:#1155CC=
'>www.rugsusa.com</span></a><o:p></o:p></span></p></td></tr></table></td>=
</tr></table><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div></div></div></div></div></di=
v></body></html>
------=_NextPart_001_0392_01D3D01D.DA8BCB60--

------=_NextPart_000_0391_01D3D01D.DA8BCB60
Content-Type: image/jpeg;
	name="~WRD000.jpg"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <~WRD000.jpg>

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0a
HBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIy
MjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCABkAGQDASIA
AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA
AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3
ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm
p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA
AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx
BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK
U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3
uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD3+iii
gAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKA
CiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAK
KKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoo
ooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigD//2Q==

------=_NextPart_000_0391_01D3D01D.DA8BCB60--

