Return-Path: Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com with LMTP id kDxFB9oVxlqLUwAAInt2oQ ; Thu, 05 Apr 2018 05:26:02 -0700 Return-path: Envelope-to: sandyn@transocean.com Delivery-date: Thu, 05 Apr 2018 05:26:02 -0700 Received: from mail.tamarackcountryclub.com ([72.68.146.7]:50437 helo=netuserPC) by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89_1) (envelope-from ) id 1f43xp-0005Yr-GG for sandyn@transocean.com; Thu, 05 Apr 2018 05:26:01 -0700 Reply-To: From: "Dean Smith" To: References: <000e01d3ccd6$b59efec0$20dcfc40$@transocean.com> In-Reply-To: <000e01d3ccd6$b59efec0$20dcfc40$@transocean.com> Subject: RE: Carpet Install instructions for Boat? Date: Thu, 5 Apr 2018 08:25:58 -0400 Organization: Trans-Ocean Message-ID: <04b101d3ccd9$40e8e250$c2baa6f0$@transocean.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_04B2_01D3CCB7.B9D93E20" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQKCcZzqZwZ7ym0iS9vq14jRFNwG/gE+/pPooorWmAA= Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_04B2_01D3CCB7.B9D93E20 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable I would tell him that this is an area rug that is simply unrolled and = laid on top of the floor. A non-skid pad can be used underneath = =E2=80=93 but rugs are not installed and we do not have installation = instructions to provide. =20 Dean Smith Vice President Sales Trans-Ocean Imports 10 Midland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 10573 914.949.5656 x106 | 914.937.3140 fax | 203.820.8033 mobile Dean@transocean.com =20 Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, = please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action = in reliance on the contents of this electronic transmission. If you = have received this electronic transmission in error, please notify us by = telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions = cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any = liability for errors or omissions in the contents of this message, which = arise because of electronic transmission. Any documents accompanying = this electronic transmission and the information contained herein belong = to the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above. =20 From: Sandy =20 Sent: Thursday, April 05, 2018 8:08 AM To: dean@transocean.com Subject: FW: Carpet Install instructions for Boat? =20 Dean =E2=80=93 =20 Weird question below, Can I tell the customer we do not specialize in = installation? =20 Hello We just purchased some carpet (Terrace Brand) and will have it installed = on our boat. What installation instructions do you recommend for this = application? =20 =20 Thank you kindly, Sandy Noriega Customer Service Manager 10 Midland Ave. Port Chester NY, 10573 P-914.949.5656x2 / F-914.937.3140 Sandyn@transocean.com =20 =20 Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, = please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action = in reliance on the contents of this electronic transmission. If you = have received this electronic transmission in error, please notify us by = telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions = cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any = liability for errors or omissions in the contents of this message, which = arise because of electronic transmission. Any documents accompanying = this electronic transmission and the information contained herein belong = to the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above =20 From: Paul Sulman >=20 Sent: Wednesday, April 04, 2018 4:59 PM To: cs@transocean.com =20 Subject: Carpet Install instructions for Boat? =20 Hello We just purchased some carpet (Terrace Brand) and will have it installed = on our boat. What installation instructions do you recommend for this = application? =20 Thank You Paul Sulman ------=_NextPart_000_04B2_01D3CCB7.B9D93E20 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

I would tell him that this is an area rug that is = simply unrolled and laid on top of the floor. A non-skid pad can be used = underneath =E2=80=93 but rugs are not installed and we do not have = installation instructions to provide.

 

Dean= Smith

Vice= President Sales

Tran= s-Ocean Imports

10 = Midland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 10573

914.= 949.5656 x106 | 914.937.3140 fax | 203.820.8033 mobile

Dean@transocean.com

 

Conf= identiality Notification: If = you are not the intended recipient, please do not disclose, = disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the = contents of this electronic transmission.  If you have received = this electronic transmission in error, please notify us by telephone and = immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be = guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability = for errors or omissions in the contents of this message, which arise = because of electronic transmission. Any documents accompanying this = electronic transmission and the information contained herein belong to = the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above.

 

From: Sandy = <Sandyn@transocean.com>
Sent: Thursday, April 05, 2018 = 8:08 AM
To: dean@transocean.com
Subject: FW: Carpet = Install instructions for Boat?

 

Dean = =E2=80=93

 

Weird question below, Can I tell the customer we do = not specialize in installation?

 

Hello<= /b>

We just purchased some = carpet (Terrace Brand) and will have it installed on our boat. What = installation instructions do you recommend for this = application?

 

 

Thank you = kindly,

Sandy = Noriega

Customer Service = Manager

10 Midland Ave. Port = Chester NY, 10573

P-914.949.5656x2 / = F-914.937.3140

Sandyn@transocean.com

 

Confidentiality = Notification: If = you are not the intended recipient, please do not disclose, = disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the = contents of this electronic transmission.  If you have received = this electronic transmission in error, please notify us by telephone and = immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be = guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability = for errors or omissions in the contents of this message, which arise = because of electronic transmission. Any documents accompanying this = electronic transmission and the information contained herein belong to = the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above

 

From: = Paul Sulman <paul.salesprof@gmail.com>=
Sent: Wednesday, April 04, 2018 4:59 PM
To: cs@transocean.com
Subject: Carpet Install instructions for Boat?

 

Hello

We just = purchased some carpet (Terrace Brand) and will have it installed on our = boat. What installation instructions do you recommend for this = application?

 

Thank You

Paul = Sulman

------=_NextPart_000_04B2_01D3CCB7.B9D93E20--