Return-Path: Delivered-To: charley@transocean.com Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com with LMTP id SP5UNyf02VogdwAAInt2oQ for ; Fri, 20 Apr 2018 07:07:35 -0700 Return-path: Envelope-to: charley@transocean.com Delivery-date: Fri, 20 Apr 2018 07:07:35 -0700 Received: from [72.68.146.7] (port=59008 helo=netuserPC) by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89_1) (envelope-from ) id 1f9WhL-00086P-Gn for charley@transocean.com; Fri, 20 Apr 2018 07:07:35 -0700 Reply-To: From: "Dean Smith" To: References: <047d01d3d8af$76aecd00$640c6700$@transocean.com> <023b01d3d8af$e6c1e6e0$b445b4a0$@transocean.com> In-Reply-To: <023b01d3d8af$e6c1e6e0$b445b4a0$@transocean.com> Subject: RE: Illusions and Natura Date: Fri, 20 Apr 2018 10:07:44 -0400 Organization: Trans-Ocean Message-ID: <048701d3d8b0$f475a230$dd60e690$@transocean.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0488_01D3D88F.6D6784A0" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQBsGIDJL6auARD/AQwpCA4qoLlXEQIyECXJpsefydA= Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_0488_01D3D88F.6D6784A0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit Ok - understood for Natura - but on Illusions where she was only interested in 5 patterns - would we have 100 ea of the other patterns we are bringing in? Dean Smith Vice President Sales Trans-Ocean Imports 10 Midland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 10573 914.949.5656 x106 | 914.937.3140 fax | 203.820.8033 mobile Dean@transocean.com Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the contents of this electronic transmission. If you have received this electronic transmission in error, please notify us by telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability for errors or omissions in the contents of this message, which arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this electronic transmission and the information contained herein belong to the sender and are privileged and intended only for the use of the individual(s) named above. From: Charles Peck Sent: Friday, April 20, 2018 10:00 AM To: dean@transocean.com Subject: RE: Illusions and Natura Offer the same patterns Steve offered, if they weren't on the sheet it was because we didn't have enough goods until the next container come in Charles Peck President Trans-Ocean Imports 10 Midland Avenue|Suite M00|Port Chester, NY 10573 914.949.5656 x105 | 914.937.3140 fax |914.384.1190 mobile Charley@transocean.com From: Dean Smith > Sent: Friday, April 20, 2018 9:57 AM To: 'Charley Peck' > Subject: Illusions and Natura Charley, Attached a spread sheet that contains Illusions and Natura for HG 1. Illusions - I listed qtys that Stephen offered to TM - as discussed, I will offer those qtys to HG, but she was only interested in certain patterns, so I listed the additional patterns she was not offered with qtys (100 ea) I would like to offer - just want to confirm ok to do that. 2. Natura - Stephen offered the bulk of the patterns to TM, but there were a couple of the original patterns that we did not offer (he said he was not given qtys for these patterns). I listed these additional patterns on the stock sheet - if there are qtys that I can offer on these, please let me know, if not I'll offer the qtys/patterns Steve offered. Rekha's kids are on vacation this week so I remember her saying she was taking the balance of the week off when she returned from HP - so I will not send this today - but would like to get it ready to send first thing Monday and if TM responds back before I send - I can remove what they take. Thanks Dean Dean Smith Vice President Sales Trans-Ocean Imports 10 Midland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 10573 914.949.5656 x106 | 914.937.3140 fax | 203.820.8033 mobile Dean@transocean.com Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the contents of this electronic transmission. If you have received this electronic transmission in error, please notify us by telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability for errors or omissions in the contents of this message, which arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this electronic transmission and the information contained herein belong to the sender and are privileged and intended only for the use of the individual(s) named above. ------=_NextPart_000_0488_01D3D88F.6D6784A0 Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Ok – understood for Natura – but on = Illusions where she was only interested in 5 patterns – would we = have 100 ea of the other patterns we are bringing in?

 

Dean= Smith

Vice= President Sales

Tran= s-Ocean Imports

10 = Midland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 10573

914.= 949.5656 x106 | 914.937.3140 fax | 203.820.8033 mobile

Dean@transocean.com

 

Conf= identiality Notification: If = you are not the intended recipient, please do not disclose, = disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the = contents of this electronic transmission.  If you have received = this electronic transmission in error, please notify us by telephone and = immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be = guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability = for errors or omissions in the contents of this message, which arise = because of electronic transmission. Any documents accompanying this = electronic transmission and the information contained herein belong to = the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above.

 

From: Charles Peck = <charley@transocean.com>
Sent: Friday, April 20, 2018 = 10:00 AM
To: dean@transocean.com
Subject: RE: = Illusions and Natura

 

Offer the = same patterns Steve offered, if they weren’t on the sheet it was = because we didn’t have enough goods until the next container come = in

 

Charles = Peck

President

Trans-Ocean = Imports

10 Midland = Avenue|Suite M00|Port Chester, NY 10573

914.949.5656&nb= sp;x105 | 914.937.3140 fax |914.384.1190 mobile =

Charley@transocean.com<= /p>

 

From: Dean Smith <dean@transocean.com> =
Sent: Friday, April 20, 2018 9:57 AM
To: 'Charley = Peck' <charley@transocean.com>
= Subject: Illusions and Natura

 

Charley,

 

Attached a = spread sheet that contains Illusions and Natura for HG

 

  1. Illusions - I listed qtys that Stephen offered to TM – as = discussed, I will offer those qtys to HG, but she was only interested in = certain patterns, so I listed the additional patterns she was not = offered with qtys (100 ea) I would like to offer – just want to = confirm ok to do that.
  2. Natura – Stephen offered the = bulk of the patterns to TM, but there were a couple of the original = patterns that we did not offer (he said he was not given qtys for these = patterns). I listed these additional patterns on the stock sheet – = if there are qtys that I can offer on these, please let me know, = if not I’ll offer the qtys/patterns Steve = offered.

 

Rekha’s kids are on vacation this week so I = remember her saying she was taking the balance of the week off when she = returned from HP – so I will not send this today – but would = like to get it ready to send first thing Monday and if TM responds back = before I send – I can remove what they take.

 

Thanks

Dean

 

Dean= Smith

Vice= President Sales

Tran= s-Ocean Imports

10 = Midland Avenue | Suite M00 | Port Chester, NY 10573

914.= 949.5656 x106 | 914.937.3140 fax | 203.820.8033 mobile

Dean@transocean.com

 

Conf= identiality Notification: If = you are not the intended recipient, please do not disclose, = disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the = contents of this electronic transmission.  If you have received = this electronic transmission in error, please notify us by telephone and = immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be = guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability = for errors or omissions in the contents of this message, which arise = because of electronic transmission. Any documents accompanying this = electronic transmission and the information contained herein belong to = the sender and are privileged and intended only for the use of the = individual(s) named above.

 

------=_NextPart_000_0488_01D3D88F.6D6784A0--