Return-Path: Delivered-To: charley@transocean.com Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com with LMTP id 0HEzOlByy1o0QAAAInt2oQ for ; Mon, 09 Apr 2018 07:01:52 -0700 Return-path: Envelope-to: charley@transocean.com Delivery-date: Mon, 09 Apr 2018 07:01:52 -0700 Received: from mail.tamarackcountryclub.com ([72.68.146.7]:51267 helo=TOWKSTAALLAN) by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89_1) (envelope-from ) id 1f5XMm-0004d8-Ii for charley@transocean.com; Mon, 09 Apr 2018 07:01:52 -0700 From: "Allan Inger" To: References: <002301d3d002$6bc34e30$4349ea90$@transocean.com> <009701d3d00a$81831c20$84895460$@transocean.com> In-Reply-To: <009701d3d00a$81831c20$84895460$@transocean.com> Subject: RE: re the showroom lease Date: Mon, 9 Apr 2018 10:01:53 -0400 Message-ID: <01c401d3d00b$50ae8a70$f20b9f50$@transocean.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_01C5_01D3CFE9.C99EBF30" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQHpJphPAT6rw4Z1w5yO56qniX6gfAIhyW61AhDz09+jrDKZMA== Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_01C5_01D3CFE9.C99EBF30 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit We paid him $ 1,000. for the Port Chester lease. Do you want me to pay him this week? I assume he's not going to bill us. Al From: Charles Peck Sent: Monday, April 09, 2018 9:56 AM To: 'Allan Inger' Subject: FW: re the showroom lease Al, We have to pay Nick; I forgot what we paid him last time but I believe it was for this space; we should pay him the same. Thanks, Charley Charles Peck President Trans-Ocean Imports 10 Midland Avenue|Suite M00|Port Chester, NY 10573 914.949.5656 x105 | 914.937.3140 fax |914.384.1190 mobile Charley@transocean.com From: Nick Bowers Sent: Monday, April 09, 2018 9:51 AM To: charley@transocean.com Subject: RE: re the showroom lease No problem at all. Send whatever you want (nothing too much). We were just in Mexico. I see why you like it. Amy and I had a great time. Best, Nick ........................ The Law Office of Nicholas E. Bowers, PLLC 108 West 39th Street, Suite 400 New York, New York 10018 t: 212 768 0088 c: 646 325 8988 f: 530 325 4098 nb@NBowersLaw.com www.NBowersLaw.com CYBER-FRAUD WARNING Please do not wire any funds to our office or to a third party involved in the transaction, without first calling our office at 212 768 0088 and speaking to Nicholas Bowers or Elizabeth Lappin to confirm the instructions and amount. Please be very wary of any request to change wire instructions that you already received and do not make any changes without confirming with us on the phone. Our firm is not responsible for third party fraud or electronic interceptions. The information contained in this email is intended only for the personal and confidential use of the named individual or entity to whom it is addressed. This message may be an attorney-client communication, and as such it is privileged and confidential. If the reader of this message is not the intended recipient or an employee or agent responsible for delivering it to the intended recipient, you are hereby notified that you have received this document in error, and any review, dissemination, distribution or copying of this message or any part thereof is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify us immediately by telephone and return the original message to us by email. From: Charles Peck > Sent: Monday, April 9, 2018 8:58 AM To: Nick Bowers > Subject: re the showroom lease Hi Nick Has always thanks for your help; catching the CO issue was a big one. Stephen is going in today to get the keys; so it reminded me we haven't paid you. How much for this one please? Best, Charley Charles Peck President Trans-Ocean Imports 10 Midland Avenue|Suite M00| Port Chester, NY 10573 914.949.5656 x105 | 914.937.3140 fax |914.384.1190 mobile Charley@transocean.com Confidentiality Notification: If you are not the intended recipient, please do not disclose, disseminate, copy, distribute or take any action in reliance on the contents of this electronic transmission. If you have received this electronic transmission in error, please notify us by telephone and immediately delete this message. As E-mail transmissions cannot be guaranteed secure or error-free the sender does not accept any liability for errors or omissions in the contents of this message, which arise because of electronic transmission. Any documents accompanying this electronic transmission and the information contained herein belong to the sender and are privileged and intended only for the use of the individual(s) named above. ------=_NextPart_000_01C5_01D3CFE9.C99EBF30 Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

We paid him $ 1,000. for the Port Chester = lease.

 

Do you want me to pay him this week?  I assume = he’s not going to bill us.

 

         &= nbsp;     Al

 

From: Charles Peck = <charley@transocean.com>
Sent: Monday, April 09, 2018 = 9:56 AM
To: 'Allan Inger' = <allan@transocean.com>
Subject: FW: re the showroom = lease

 

Al,

We have to pay = Nick; I forgot what we paid him last time but I believe it was for this = space; we should pay him the same.

Thanks,

Charley

 

Charles = Peck

President

Trans-Ocean = Imports

10 Midland = Avenue|Suite M00|Port Chester, NY 10573

914.949.5656&nb= sp;x105 | 914.937.3140 fax |914.384.1190 mobile =

Charley@transocean.com<= /p>

 

From: Nick Bowers = <Nb@nbowerslaw.com>
Sent: Monday, April 09, 2018 9:51 = AM
To: charley@transocean.com
Subject: RE: re the = showroom lease

 

No problem = at all. Send whatever you want (nothing too much).


We were just in Mexico. I see why you like it. Amy = and I had a great time.

 

Best,

Nick

........................

The Law Office of Nicholas E. Bowers, PLLC =
108 West 39th Street, Suite 400

New York, New York 10018

t:  212 768 = 0088

c: 646 325 8988 =

f:  530 325 = 4098

nb@NBowersLaw.com

www.NBowersLaw.com

 

CYBER-FRAUD = WARNING    Please do not wire any funds to our office or = to a third party involved in the transaction, without first calling our = office at 212 768 0088 and speaking to Nicholas Bowers or Elizabeth = Lappin to confirm the instructions and amount.    Please = be very wary of any request to change wire instructions that you already = received and do not make any changes without confirming with us on the = phone.   Our firm is not responsible for third party fraud or = electronic interceptions.

 

The = information contained in this email is intended only for the personal = and confidential use of the named individual or entity to whom it is = addressed. This message may be an attorney-client communication, and as = such it is privileged and confidential. If the reader of this message is = not the intended recipient or an employee or agent responsible for = delivering it to the intended recipient, you are hereby notified that = you have received this document in error, and any review, dissemination, = distribution or copying of this message or any part thereof is strictly = prohibited. If you have received this communication in error, please = notify us immediately by telephone and return the original message to us = by email.

 

From: Charles Peck <charley@transocean.com> =
Sent: Monday, April 9, 2018 8:58 AM
To: Nick Bowers = <Nb@nbowerslaw.com>
Subject= : re the showroom lease

 

Hi = Nick

Has always thanks for your help; = catching the CO issue was a big one.

Stephen is going in today to get the keys; so it = reminded me we haven’t paid you.

How much for  this one please?

Best,

Charley

 

Charles = Peck

President

Trans-Ocean = Imports

10 Midland = Avenue|Suite M00| Port Chester, NY 10573

914.949.5656&nb= sp;x105 | 914.937.3140 fax |914.384.1190 mobile =

Charley@transocean.com<= /p>

 

Confidentiality= Notification: If you are = not the intended recipient, please do not disclose, disseminate, = copy, distribute or take any action in reliance on the contents of this = electronic transmission.  If you have received this electronic = transmission in error, please notify us by telephone and immediately = delete this message. As E-mail transmissions cannot be guaranteed secure = or error-free the sender does not accept any liability for errors or = omissions in the contents of this message, which arise because of = electronic transmission. Any documents accompanying this electronic = transmission and the information contained herein belong to the sender = and are privileged and intended only for the use of the individual(s) = named above.

 

 

 

------=_NextPart_000_01C5_01D3CFE9.C99EBF30--