Return-Path: Received: from vps.transocean.com by vps.transocean.com with LMTP id sOfwHAtE1lrqSwAAInt2oQ ; Tue, 17 Apr 2018 11:59:23 -0700 Return-path: Envelope-to: CS@TRANSOCEAN.COM, andrea@transocean.com Delivery-date: Tue, 17 Apr 2018 11:59:23 -0700 Received: from [72.68.146.7] (port=60319 helo=TOWKSTAKATHY) by vps.transocean.com with esmtpa (Exim 4.89_1) (envelope-from ) id 1f8Vp5-00059z-4a; Tue, 17 Apr 2018 11:59:23 -0700 From: "Kathy B" To: "'Andrea Geiger'" Cc: Subject: UPDATED CC & AUTHORIZATION Date: Tue, 17 Apr 2018 14:59:23 -0400 Message-ID: <017001d3d67e$3349e320$99dda960$@transocean.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_000_0171_01D3D65C.AC3A17E0" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AdPWfhmB+IFAFQ1hSV+21VzVNcoktA== Content-Language: en-us This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_0171_01D3D65C.AC3A17E0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_001_0172_01D3D65C.AC3A17E0" ------=_NextPart_001_0172_01D3D65C.AC3A17E0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit Andrea - We have updated credit card info for acct AVGS. Please update in slim CD and note b/l#2833377 to be released the week of May 21. Acct AVGS Kathy M. Bennett Sales Dept. Trans-Ocean Imports 10 Midland Ave | Main flr, Suite M00 | Port Chester, NY 10573 914.949.5656 x 2 | 914.937.3140 fax TO AVOID DELAYS, PLEASE SEND ALL ORDERS, INQUIRIES AND MODIFICATIONS TO US AT cs@transocean.com ------=_NextPart_001_0172_01D3D65C.AC3A17E0 Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Andrea –

We = have updated credit card info for acct AVGS. Please update in slim = CD and note b/l#2833377 to be released the week of May = 21.

Acct = AVGS

Kathy M. = Bennett

Sales = Dept.

Trans-Ocean = Imports

10 Midland Ave | Main flr, Suite M00 | Port = Chester, NY 10573

914.949.5656 x 2 | 914.937.3140 = fax

TO = AVOID DELAYS, PLEASE SEND ALL ORDERS, INQUIRIES AND MODIFICATIONS = TO US AT cs@transocean.com

------=_NextPart_001_0172_01D3D65C.AC3A17E0-- ------=_NextPart_000_0171_01D3D65C.AC3A17E0 Content-Type: image/png; name="image001.png" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-ID: iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAALYAAABICAIAAADUCpg6AAAAAXNSR0IArs4c6QAACH1JREFUeF7t XV9sU1UYvyvGtdtwJUbxb0IKYaFBkBkbE/8hoW2gieSS9cEHw+QBbTDLfICkmPgmS+TBZQkp2QPu zYcZGkzGQksGanyZsQiaksE29qKCxtAB60qMm9+55/b2tj23vd+9bXfbe87Tevv9/Z3fPed0/b7e ttt3VgU+OALaCDg4OByBygi03b6zogOjNiqzfO/m73/czWQWdahYVMTt7n7+uY2uDVstGp/1wsJR ZN2/f7e7Hn/6yW7rJaI3or/+Wbz/IPuY61m9CraXQ1PkxReeWlxs4lWku7t7duFPThH9zOdnEf1Y 2VSSU8SmE68/bU4R/VjZVJJTxKYTrz9tQxSZjwXc0hhMgqfkIH1BXuXfUL1NYlFEAjBi80VXpJd8 WBcBQxTxRBKpIV//eGbYD5n5hzPj/b6hFHkVSWRgSO/BkN4WgDdhQXqdSYnCNMUClDLERr83fpFz xLr8gMgcXy0Yis8TEdMTZA2RFomJtBjxVLDj69ksvQvcyiQUyYtxb2g4BBwxFAFXahACjltG7+Gg whHCkGCFeCNnxHhvYTOSJedjM+KAX/APiHFpv+LDogg4Tu4xGJknckw4FZPXkGClNURaPOgYF8Iy H5Ij0bEoIU5vdHpMWY8MxsLV6oiA48SUYet+2CRiydgp4VilXYacbZVlwt/jU/amIZk2hDicI4Zn oe6KjoDRVQRCA45Ew1FviJ5KyaCfaGBdCCsfeMhl+pKMONlc4ANOeGw66g6QRQhUwmMgQD/p8GE5 BPh3NJabEqsFZOhDr9WS4PHUEwFOkXqi2xK2OUVaYhrrmQT6LMJLiuo5HVa0jaNI17p7uRW5SNGK 2eiLyelYffjfBn2yXEoAivAKeM6DSgjwswjnRxUEOEU4RaoggNtoWqBJgjMCiwCOIi3QJIEFiMuj KdLsTRJ8yrEI8LMIFjHbyXOK2G7KsQlzimARs508p4jtphybsFmKSP0SSlGZ0gxRaKFQAlL6J/LS VLh63arSkuEuLjsq6tSgbgqiBbNa6lpIlcbJsslyVCn3Ml+auRfjKesxL5bhiZ16vfLmKJIc7I2L Q3KtoeTSly83hA6IQgwEkbiYopWItHUiOUg6J4p0tWOmPRcZVfU8ACQbLJTDCsmRvBPVRbBarq7h ihUnyybbETt3hivN3MvxlJAqBVnqSyrBU++E4+XMUETKNBFROfUP51/Okw4IuWBxHspbx1XTKylA I43cZoMPGjSKui0KFrxbaJ315nyNLMY4M05BYNosv8jOnelfI/dyPPO3UhHIsIQx8MQkipM1ThEp Ia1ZJreZ6j2vMCH371WqUFVtCdJGVZBVal/V6rK4Kgp/SJCLZOG+gxrZ/ChV13TEiJNpU8uR5FCV u3ZG5bPExFMDZH144pigKW2cIrNpuWqZFDOXnCiKO2vmZsbG0iLdKsT4R5plzIVeiqJtRX1ZjI8o PTfyddhTpDJpGNLdJbf9KYIMdQ1HzDiZNpkXZYzVuWs4Ys4GE0/mRb14rjlFlN4Y0p5ZvJpIKBU6 a/wDhSNHUPQiI4d9V1k7kjO031PdeAF7yvSMzBtvj7x0eLbk3bDUNSJgx8mwCZtPuSM1Qyp2FWl4 Z+LJvGgOTyT80LCJ1ihSIOcmsork72O60pb2b3pIPx5tkuiN99CmG412ivJw/MMppZkvv6nA3QmL R96imJIZGuyRvbjdYUE+CbHUtXJmxcmyKTAvsnNn+dLOnY1nKcisOM3NYyVt/h1N/bBtEcsmV5EW QYGnUQEBThFOjyoIcIpwilRBAH0WafYmCc4ILAI4irRGkwQWI5vL4yhic7DsmT4/i9hz3hFZc4og wLKnKG6j2bRRmPr+x/sPHqys6Hn+RG0gdTgcT6xfv+et1xfuYg1WaDTEtZ2uSXeIRR56gaPIjetT HS7Xrp3bOzs6sNNlWH4pm7167bfs8vK2HdhfVKoZRdakO8QiD73AUeTqT5N7337T5XI+evTI8JRj Fdvb25eXc5e++2HXq/uQurWkSOO7Qyzy0AvcWWR1dbWjw9VIfgAnwB04BddIfnDx2iCAo0htfHIr TYWALSiyMPpG3+hsU82LhYKtCUUSA11dAwkLZVUcyuToZ9s/PrLFsvFZPDDzFJk7vfeL9GsWTnPq /NfvH9hdvwALj8mQ6yOpK0YPh37J+kWLt2yWIomBnTPHLx3HVhsWB/oNa+BzYWtcmRx9bx/2o5B+ 57ThQfrxcm9UqaCEysmyHg79kvq9N0LSFEXIAtJzbSRgNtC+vr4SE4cOHers7DRrl+hPJm58eQT7 /xSE40LDgz80rvzSObSIyH/7Q/1pegzSL4lw3wBRExShC8hR+hgRs0PNEuAHmFtaWjJrVBAWRj+/ +W5ok3lDVS2QHy2fYEsp1df0bf2SVZ02RMA4ReZupYWzB7ukcfAs+XPv6TkzMVOW1JAfgjB7+Vsh FKj7QZUU5JPtRqOryJcvl6el+/okzSBZW13jFNl89NLD/Dh3WDh87qH5FYWypCbrB4FpYWJi26cf 1HkNgUmHxi7lEV50eoKiMEufejA/m/bKHNUvWds5NmnNOEVMOtZSrxk/BOHK6U+21vGgShkQi0Nr DzwVo7h/0ANtFPQpTUpfoH7JOiFr1CzuO5rU9IUD+4O5XM6oO4N6Tqfz/IWLvb79KP0Tz3wYuHNm N1sH900vfI3Hv6NBgd8cwic1+dEc8VskSsttNBbBhYehIICjSFtbWza7DN/ONxJBcAdOwXUjnXJf CgK4s8iNXy93OJ2vvLwDSkYaBiIUi/z8y/VsLrftpXeQTmtZL9L47pCmLCmCwsQLySko4Ghk9Qas H7CQ7PfvWcPCxLXqDrHCQy9wqwjyJubirYAA7izSChnzHJAIcIogAbOfOO6pVmvSK2C/SbFWxv8D 5IXUwqn3q7EAAAAASUVORK5CYII= ------=_NextPart_000_0171_01D3D65C.AC3A17E0--